Term Gallery logo

Significats de leme en portuguès

rus
судовой руль
anglès
rudder
espanyol
timon
català
timó nàutic
Wikidata

Dispositivo de controlo da direcção de embarcações ou aeronaves.

          Termes relacionats
          timó nàutic
          anglès
          helm
          català
          timó

          Direção.

                timó
                Ús de leme en portuguès
                1
                Mastro, leme e quilha foram adaptados perfeitamente, com material de primeira qualidade.
                Papillon: O homem que fugiu do inferno
                2
                Porto, à primeira oportunidade, conquistou o primeiro troféu ao leme dos dragões.
                Jornal de Negócios
                3
                Com os problemas provocados pelo leme e pelo estabilizador, tornava-se impossível avaliar.
                Aeroporto
                4
                O nosso remo de governo representa positivamente o tipo antiquíssimo do leme.
                Jangada - Uma pesquisa Etnográfica
                5
                No entanto, mal havia segurado o leme quando este escapou-lhe dos dedos.
                O Castelo de Llyr - As Aventuras de Prydain - Vol 3
                6
                Como controlar o leme de profundidade se houver falha no sistema hidráulico?
                A mente organizada
                7
                Grandes bandeiras norte-americanas pintadas chamam atenção no nariz e no leme central.
                1943 Roosevelt e Vargas em Natal(Oficial)
                8
                Não há durante o século XVI menção alguma de leme nas embarcações.
                Jangada - Uma pesquisa Etnográfica
                9
                Então o país mudou de homem do leme e a paródia continua?
                Folha 8
                10
                Pesa centenas de quilos e não ocupa espaço no poço do leme.
                O Cruzeiro do Snark
                11
                Não olharam para cima; não o tinham visto na casa do leme.
                O Avanço de Aquitânia
                12
                E o mesmo aconteceu com o leme e com o pé humano.
                O dia de relâmpago
                13
                Ele tentou, sem êxito, recuperar a conversa na barulhenta casa do leme.
                Um passo atrás
                14
                Mas o navio não reconhecia mais o seu leme, tampouco o mar.
                Shogun
                15
                O Aventureiro mantinha o rumo, a cana do leme mal se movendo.
                Lirael A Fiha do Clayr - O Reino Antigo - Vol 2
                16
                Sentei-me ao leme e Ragnar deixou-me controlar o drakkar durante algum tempo.
                A Sacerdotisa dos Penhascos
                Sobre aquest terme
                Més col·locacions
                Translations for leme
                anglès
                rudderhelm
                espanyol
                timontimón
                Leme a través del temps
                Leme per variant geogràfica
                Brasil
                Comú
                Portugal
                Comú