TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
mérito
en portuguès
anglès
meritoriousness
català
mèrit
espanyol
mérito
Tornar al significat
Valor.
valor
capacidade
excelência
virtude
distinção
nobreza
superioridade
aptidão
merecimento
català
mèrit
Sinònims
Examples for "
valor
"
valor
capacidade
excelência
virtude
distinção
Examples for "
valor
"
1
A independência da justiça,
valor
fundamental de garantia dos direitos dos cidadãos.
2
Conceitos como cooperação, esforço conjunto e solidariedade têm
valor
decisivo para Camus.
3
Os trabalhadores também adicionam
valor
incorporando tempo de trabalho necessário nos produtos.
4
Saúde: Combata a falta de energia com alimentos de elevado
valor
vitamínico.
5
E consideram que este
valor
está na média dos outros países europeus.
1
Podendo, por exemplo, haver dinheiro e, contudo, não haver
capacidade
de gestão.
2
Outros exemplos: verificação da
capacidade
de comunicação em lidar com situações adversas.
3
Contudo, nesta altura, o Governo não tem
capacidade
de atender à população.
4
Porque diminui a
capacidade
competitiva dos produtos nacionais e das empresas nacionais.
5
Apelo a que consigamos manter esta
capacidade
de união, trabalho em conjunto.
1
No entanto, revelou que existem dificuldades em manter o nível de
excelência
.
2
Governos de oposição fizeram movimentos anteriores com Cuba pela
excelência
na saúde.
3
Deve haver o compromisso de contribuir parauma formação superior de
excelência
.
4
Não consideram apenas ilustrar números, mas um trabalho de qualidade e
excelência
.
5
Só assim conseguimos manter a
excelência
e sabor que o consumidor merece.
1
Tem, pois, menos necessidade de
virtude
do que o povo da democracia.
2
Portanto é necessária a
virtude
nesse corpo, pela própria natureza da constituição.
3
Teríamos um caso criminal, uma história política, uma matéria de
virtude
cívica.
4
Depois sim, em
virtude
da evolução do processo, poder-se-iam tirar consequências políticas.
5
A resposta do ditador foi negativa em
virtude
da situação militar vigente.
1
Para esclarecer essa questão, precisamos estabelecer a
distinção
entre dois termos essenciais.
2
A
distinção
entre legislação tributária e legislação em geral torna-se então importante.
3
Importante
distinção
a ser feita é aquela entre Governo e Administração Pública.
4
Ora, a
distinção
entre a primeira e a segunda concepção é evidente.
5
Recentemente o STF decidiu não haver tal
distinção
,
conforme decisão abaixo transcrita:
1
Certos direitos e privilégios da
nobreza
parecem-me meios de manter este sentimento.
2
Não tinha
nobreza
;
imagino que tenha chegado à colônia sem muitos recursos.
3
Devemos proteger a
nobreza
deumainstituição como o Ministro das Finanças.
4
Alguns tinham riquezas e títulos de
nobreza
;
outros, nenhuma das duas coisas.
5
Todavia, com verdadeira
nobreza
,
Maria Antonieta recusa a proposta de salvar-se sozinha.
1
Assegurar essa
superioridade
de maneira constante lhe garante o domínio dos jogos.
2
Fez questão de pronunciar as palavras com nojo e
superioridade
,
o calhorda.
3
A
superioridade
de coragem não é uma razão para sujeitar os outros.
4
Conseguimos circular bem a bola e criar várias situações de
superioridade
numérica.
5
É inadmissível com um a mais e não criar situação de
superioridade
.
1
Sua
aptidão
essencial consiste em desenvolver tanto quanto possível nosso poder dedutivo.
2
Como muitas ideias simples, exigiu muita
aptidão
para ser posta em prática.
3
Caracteres distintivos do espírito positivo: realidade, utilidade, certeza, precisão,
aptidão
orgânica, relatividade.
4
As provas de higidez e
aptidão
física ainda não têm data definida.
5
Pode incluir ainda testes de
aptidão
física e identificação de aspectos posturais.
1
POLÔNIO: Pois não, príncipe; hei de tratá-los de acordo com seu
merecimento
.
2
Emagrecer não é uma questão de
merecimento
,
é questão de déficit calórico.
3
Estamos sempre muito seguros de nosso
merecimento
e ralhamos contra a existência.
4
Essa vitória é sinal de
merecimento
e o sentimento é justamente esse.
5
Quando podia ser-lhe útil era-me grato estar aqui: não havia
merecimento
nisso.
Ús de
mérito
en portuguès
1
O assunto segue em análise de
mérito
,
mas sem previsão de votação.
2
Trata-se, pois, de matéria preliminar, ou seja, impede a análise do
mérito
.
3
Ele disse que é favorável à votação e ao
mérito
da proposta.
4
No entanto, esse
mérito
pessoal era, em certa medida, condicionado aquela ideia.
5
As questões prejudiciais, quanto ao
mérito
ou natureza da questão, classificam-se em
6
Vejamos então as causas de extinção do processo sem resolução do
mérito
.
7
O
mérito
significa apenas que os desembargadores não devem criar muitas divergências.
8
Sem julgar o
mérito
deste caso específico, cabe registrar a regra geral.
9
O projeto ainda não tem acordo de
mérito
entre governo e oposição.
10
Quanto ao
mérito
da matéria, votamos a favor dos trabalhadores, disse Guimarães.
11
Fui obrigada a reconhecer este
mérito
ao velho: tinha resposta para tudo.
12
Não é necessário que o incidente trate apenas sobre matéria de
mérito
.
13
O jovem Townsend é realmente frio; tenho de lhe reconhecer esse
mérito
.
14
Entretanto, no caso específico de Sua Excelência, não havia nenhum
mérito
especial.
15
Segundo o atacante Léo Itaperuna, o resultado positivo foi
mérito
do treinador.
16
A questão não é pessoal, nem é de
mérito
ou competência profissional.
Més exemples per a "mérito"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
mérito
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
mérito próprio
grande mérito
ter o mérito
julgamento de mérito
resolução de mérito
Més col·locacions
Translations for
mérito
anglès
meritoriousness
deservingness
merit
virtue
català
mèrit
mereixement
virtut
espanyol
mérito
virtud
Mérito
a través del temps
Mérito
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia