TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
menosprezo
en portuguès
Desprezo.
desprezo
desdém
negligência
escárnio
menospreço
malbarato
Sinònims
Examples for "
desprezo
"
desprezo
desdém
negligência
escárnio
menospreço
Examples for "
desprezo
"
1
De um lado, elogios; do outro,
desprezo
;
de ambos os lados, riscos.
2
O
desprezo
impede a primeira parte deste processo; a reverência, a segunda.
3
A diferença deve estar mesmo no
desprezo
pelo cidadão e na comissão.
4
Assim, quem quiser poderá exercer tranquilamente a função social do
desprezo
político.
5
Além disso, Woodward refere que Trump trata alguns assessores seniores com
desprezo
.
1
Gamai atacou-o unicamente com a força do
desdém
;
foi o seu erro.
2
Duas vezes notou Adelaide essa expressão de
desdém
da parte do primo.
3
Não confessamos isso uns aos outros, alguns com
desdém
,
outros com pena?
4
Ela o mediu rapidamente, em parte com
desdém
,
em parte com tristeza.
5
O Senhor Jiro suportou a avaliação do artesão com um
desdém
contido.
1
Empresas que causam prejuízos devido à sua
negligência
têm de ser responsabilizadas.
2
O caso continua em investigação, mas está excluída a hipótese de
negligência
.
3
Parece ser uma grande
negligência
,
afirmou o responsável, em conferência de imprensa.
4
Júlio César reflectiu: confusão nas chefias, pressa,
negligência
,
um colega menos sério.
5
O que está acontecer é pura
negligência
dos serviços municipais de Luanda.
1
Sua resposta foi de
escárnio
:
-Isso é o que você diz.
2
Francesco, Bianca e Antonio tornaram-se alvo de
escárnio
por toda a Europa.
3
Não façais
escárnio
da minha dor, Senhora; não troceis das minhas angústias.
4
O prazer assim alegorizado tornava-se um jogo de feitiçaria, um
escárnio
perigoso.
5
Um dia antes, o presidente Lula fora recebido com
escárnio
no fórum.
1
Estomagou-se o abade com o
menospreço
da sua indulgência.
2
Despeitado com o
menospreço
,
atei-os um ao outro, e pulos fora do santuário, desterrando-os para debaixo da minha cama.
3
Repelida tão desabridamente, foi despedir-se de Plácido de Castanheda de Moura, que restringiu o seu
menospreço
às palavras: Passe bem.
4
O trinitário abaixou a cabeça a Eliot, que lhe correspondia com certo jeito de gravidade mais ofensiva que o
menospreço
.
5
Cuidava eu porém que você, político de antiga e melhor têmpera, pouco se preocupava com as coisas literárias, não por
menospreço
,
sim por vocação.
Ús de
menosprezo
en portuguès
1
Inglês até a medula, sentia o
menosprezo
feito ao país que amava.
2
Eles desfrutam deum poder pelo qual têm igual respeito e
menosprezo
.
3
Assim, parece que ele se colocava numa posição de superioridade e
menosprezo
.
4
O inglês largou o livro em cima da mesa, com óbvio
menosprezo
.
5
O que é diferente, fora do esperado, causa estranheza, reprovação ou
menosprezo
.
6
O
menosprezo
levemente disfarçado de Jiro se transformou por fim em irritação:
7
Independente do nome, suas marcas registradas são mentira e
menosprezo
pelo outro.
8
Tudo isso carrega um componente que costumamos denominar, com
menosprezo
,
de subjetivo.
9
Não era
menosprezo
,
mas um sublime desinteresse por táticas, chaves ou esquemas.
10
O mr. Elver jamais o perdoaria por tamanho
menosprezo
à sua originalidade.
11
Não me incomodava muito o
menosprezo
de Barrica, que era feia, afinal.
12
Não
menosprezo
a memória do povo e creio que minha posição será compreendida.
13
Essa é a forma com que algumas pessoas tratam as outras, com
menosprezo
.
14
Isso tudo não gerou confiança em mim, Gera desconfiança e
menosprezo
do governo.
15
Muitas vezes, uma resenha negativa é um
menosprezo
por minha técnica.
16
Ele pressupõe o abandono total de si mesmo e o
menosprezo
da pessoa.
Més exemples per a "menosprezo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
menosprezo
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
gesto de menosprezo
tom de menosprezo
ar de menosprezo
expressão de menosprezo
completo menosprezo
Més col·locacions
Menosprezo
a través del temps
Menosprezo
per variant geogràfica
Brasil
Comú