TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
moitão
en portuguès
rus
блок
anglès
drum
espanyol
trocola
català
curriola
Tornar al significat
Peça mecânica muito comum a diversas máquinas, utilizada para transferir força e energia cinética.
roldanas
polia
roldana
poli
cadernal
patesca
català
curriola
Ús de
moitão
en portuguès
1
Consigo, finalmente, pôr claros os cabos emolhados e fixar convenientemente o
moitão
.
2
O
moitão
simples de minha cabrilha original foi preso à ponta do mastaréu.
3
Agora grita e os marinheiros descem o
moitão
e então o mastro desce.
4
O perno, por qualquer razão desconhecida, desenroscou-se e, aberta a manilha, o
moitão
safou-se.
5
Um
moitão
logo acima rangia de forma incompreensível, pois que diabo o teria movimentado?
6
O baú pesado foi descido com o uso deum
moitão
preso numa veiga.
7
Aí, a proa da ponta da verga, há um
moitão
.
8
Este
moitão
está fixado ao mastro por meio deumamanilha de perno, em inox.
9
Seis feridas de lascas, uma perigosa; e tenho dois contudidos, devido à queda deum
moitão
.
10
Enquanto pendurava a babirussa emumaárvore com o
moitão
,
pensou: Aposto que pesa trezentas libras.
11
Não sabem o que é um
moitão
?
12
Também dispunha deum pequeno
moitão
com o qual levantava o animal quase com uma só mão.
13
Em conjunto com o
moitão
simples e as adriças de boca propriamente ditas, obtive uma talha de içamento.
14
Lembrei da talha singela, um pequeno poleame feito deum
moitão
simples e outro duplo, e fui buscá-lo.
15
Seu olhar percorreu a única corda retesada que ia da talha até um
moitão
num canto da escotilha.
16
Um
moitão
,
como o nome indica, é um conjunto de correntes e polés que permitem içar um objecto pesado.
Més exemples per a "moitão"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
moitão
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
moitão simples
avaria de moitão
descer o moitão
ganhar um moitão
moitão inferior
Més col·locacions
Translations for
moitão
rus
блок
anglès
drum
block
pulley
espanyol
trocola
poleas
polea
trócola
català
curriola
cúrria
politja
corriola
Moitão
a través del temps