Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de mulher en portuguès
anglès
female person català
senyora Sinònims
Examples for "menina"
Examples for "menina"
1
A saúde da menina melhorou, mas o desenvolvimento futuro permanece em dúvida.
2
No entanto, o essencial reside no papel da menina de onze anos.
3
Exemplo de senhora que mereceu ser raptada: a menina loira da oleografia.
4
Sempre fora assim desde menina; menor que as outras, embora mais determinada.
5
Era evidente que Thénardier evitava dizer o nome da menina em questão.
1
Falara a respeito da tal garota, Mónica; não havia nada, absolutamente nada.
2
Além disso, é uma garota extremamente inteligente; perspicaz e rápida para memorizar.
3
Mas Blair era um exemplo de garota: tinha uma reputação a zelar.
4
As palavras que a garota dizia eram fortes, mas eram a realidade.
5
A garota enforcada, ora presente ora desaparecida, era como um fogo-fátuo macabro.
1
Os problemas da moça de 24 anos têm sido assunto há meses.
2
Aos 15 anos passou a ser a moça mais desejada da Europa.
3
A moça olhou para êle.-Deve-se indagar só em questões de menor importância.
4
Silvestre estava ainda pálido; sentou-se; a moça ficou diante dele alguns minutos.
5
Além disso, avisou a moça que ela conduziria a sessão de perguntas.
1
Mas não parauma jovem senhorita em sua primeira viagem à Europa.
2
Certamente, não teremos qualquer problema em continuar a negociar com a senhorita.
3
E definitivamente vai ser necessário a senhorita editar um pouco o texto.
4
Tinha a esperança de que a senhorita pudesse fazê-lo mudar de ideia.
5
A senhorita Kendrick é muito conhecida na sociedade e tem relações importantes.
1
Na altura estava na companhia da sua namorada, ora indiciada no crime.
2
Quanto à namorada do detido, recebeu ordem de expulsão do nosso País.
3
Para gerá-lo, promoveu uma experiência memorável feita sob medida para sua namorada.
4
Pois durante muitos anos ele viera desejando ardentemente viver com a namorada.
5
Opinião: O Bom Gostei do beijo arrebatado de Casillas à namorada jornalista.
1
Porque haverá de ter importância o facto de eu ser uma rapariga?
2
No princípio do cativeiro esperava uma perseguição religiosa por parte da rapariga.
3
Vinha um rapaz deum lado e uma rapariga em sentido contrário.
4
A rapariga é núbil, teria respondido muito simplesmente por uma questão física.
5
Ora isso sugere, não é verdade, que a rapariga deve continuar viva?
1
Ao saber na notícia, a gata fez questão de desmentir a informação.
2
No caso dela, a gata garante que se encaixa nesta segunda hipótese.
3
O problema de adotar uma gata é que elas sempre têm gatinhos.
4
Obviamente, manter gata preta viva ia ser um trabalho a tempo inteiro.
5
Manter a gata dentro da igreja à noite significava considerar outros cuidados.
1
Queima feito brasa e tudo que pedimos é que continue a queimar.
2
A sessão desse dia foi intensa, a batata nas mãos em brasa.
3
Como é que puderam conservá-lo em brasa tanto tempo, durante o caminho?
4
É justo que a brasa do cigarro apareça como uma representação disso.
5
Eça tragou fundo, a brasa consumiu o papel que brilhava na escuridão.
1
Mas eu também já não era exatamente, como se diz, uma 'franguinha'.
2
Larkins não é uma franguinha; porque a mais nova das srtas.
3
Eu, por exemplo, quero saber mais é sobre a vida sexual dessa franguinha.
4
Acho que me lembro que ele tinha uma franguinha, um animal de estimação.
5
Olhem só essa franguinha, acho que o serrano acabou com ela.
Ús de mulher en portuguès
1
De acordo com o relatório, sua mulher tinha sido hospitalizada diversas vezes.
2
Penso ser extremamente difícil manter uma relação saudável com essa mulher, Pedro.
3
Objetiva este estudo enfocar os direitos humanos da mulher na ordem internacional.
4
Recuou um passo para melhor observar os efeitos destas palavras na mulher.
5
Ela considerou que a proposta abolia direitos e garantias individuais da mulher.
6
A pergunta provocou uma resposta extremamente defensiva da mulher que a atendeu.
7
Apenas ligariam ao facto de eu ser a única mulher a fazê-lo.
8
São muitos ainda os casos de violência contra a mulher nos lares.
9
Em sua opinião, o mais importante era a profissão da mulher: jornalista.
10
Muitas vezes Roger Hubble era simplesmente vencido por sua mulher nessas questões.
11
A himenoplastia, assim como muitos assuntos na saúde da mulher, divide opiniões.
12
Os números comprovam os progressos consideráveis na promoção da dignidade da mulher.
13
Trata-se deumamulher de 38 anos, que esteve recentemente na Itália.
14
Ou: Esta mulher, por exemplo, muito honrado lama, tem um aspecto estranho.
15
Cada mulher tinha uma tarefa específica, reduzir a probabilidade de duplicar esforços.
16
Nessa noite, no entanto, Grau não fez caso das palavras da mulher.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for mulher
rus
anglès
espanyol
Mulher a través del temps
Mulher per variant geogràfica
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Brasil
Comú
Més varia