TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
neutralizar
en portuguès
anglès
neutralize
català
invalidar
espanyol
anular
Tornar al significat
Destruir.
destruir
apagar
anular
extinguir
aniquilar
paralisar
invalidar
inutilizar
nulificar
aniilar
català
invalidar
anglès
waste
català
liquidar
espanyol
liquidar
Tornar al significat
Liquidar.
liquidar
català
liquidar
Sinònims
Examples for "
destruir
"
destruir
apagar
anular
extinguir
aniquilar
Examples for "
destruir
"
1
Produtos chineses chegam ao mercado com preços agressivos para
destruir
a concorrência.
2
Ver
destruir
os resultados de meus esforços é demasiado para minhas forças.
3
As rivalidades entre os diferentes países Europeus quase conseguiram
destruir
o continente.
4
UE: Os espanhóis tiveram tempo para
destruir
os vestígios deumacivilização.
5
Ele ameaçou
destruir
o país caso suas reivindicações políticas não fossem cumpridas.
1
O PS está a diminuir o Parlamento ao tentar
apagar
a questão.'
2
Queria poder
apagar
minha pergunta; era melhor não ter sabido essa parte.
3
Esse método para
apagar
a lembrança, porém, teve exatamente o efeito oposto.
4
Não conseguimos
apagar
o passado, mas podemos aceitá-lo como experiência de vida.
5
Porém, apesar das várias críticas, a dona recusou-se a
apagar
a partilha.
1
Queremos
anular
os pontos fortes e estamos focados em criar mossa, afirmou.
2
IV -Ordem concedida para
anular
o processo a partir da citação.
3
É muito difícil
anular
uma condenação, sem importar quais sejam as provas.
4
Por via disso, decidimos
anular
e repetir todos os cinco exames, explicou.
5
Mas a tecnologia pode
anular
o efeito das más tecnologias, por autossubtração.
1
A criminalidade tem ou-tras causas que é necessário
extinguir
,
pelo menos atenuar.
2
Assim que os bombeiros conseguem
extinguir
um, surge outro num ponto diferente.
3
De acordo com a tua justiça, tens o dever de a
extinguir
.
4
Porque Kay me rejeitou; todos os meus sentimentos humanos deveriam se
extinguir
?
5
Apenas o sacrifício deumavida poderá
extinguir
a doença da sombra.
1
A experiência pessoal pode se renovar sem precisar
aniquilar
a experiência precedente.
2
Isso poderia ter sido a base para
aniquilar
o comércio de ópio.
3
Acrescentou que era preciso
aniquilar
a Áustria, para abrir caminho à felicidade.
4
Ambos se tornaram especialistas em
aniquilar
as melhores qualidades de cada um.
5
A matéria escura também pode se
aniquilar
para formar prótons e antiprótons.
1
Ele afirmou, contudo, que irá rejeitar os pedidos de
paralisar
o processo.
2
A Confederação ameaça
paralisar
a actividade caso a situação não seja resolvida.
3
Se faz necessário mobilizar o país e
paralisar
os postos de trabalho.
4
Portanto,
paralisar
o Congresso hoje é prestar um grande desserviço ao Brasil.
5
Os trabalhadores decidiram
paralisar
os trabalhos e voltar a negociar na segunda-feira.
1
Kaprakata disse que isso poderá
invalidar
a formação de milhares de cidadãos.
2
Não houve qualquer processo por parte dos contribuintes para
invalidar
sua nomeação.
3
Nesses casos, é mister destacar, inexiste qualquer motivo para
invalidar
o concurso.
4
De resto, a Bíblia não foi escrita para
invalidar
leis de evidência.
5
Eles temem que o esqueleto possa ser usado para
invalidar
as Escrituras.
1
E até agora, ainda não foram dados passos para
inutilizar
os poços.
2
Portanto, precisava abandonar aquele apartamento feito com tantas despesas,
inutilizar
tantos sacrifícios!
3
Pagar os materiais que recebeu do empreitante, se por imperícia os
inutilizar
.
4
Tentarei
inutilizar
os navios deles, o que pode os deixar mais lentos.
5
Quanto a mim, teria de entrar lá dentro e
inutilizar
o rádio.
1
Em suma, somente a impossibilidade absoluta é que tem o condão de
nulificar
o negócio.
2
A dívida -no seu próprio caderno de corretagem àquela altura, nós já verificamos -estava próxima de
nulificar
seu valor.
3
O campo
nulificado
foi desligado e ela sentiu a gravidade.
4
Qualquer tentativa de afastamento da necessária instrumental idade resulta em intenções frustradas e
nulificadas
,
ou seja, inteiramente quixotescas.
5
No entanto, a sua falta é defeito que só é
nulificado
se alegado tempestivamente e comprovado o prejuízo.
Ús de
neutralizar
en portuguès
1
Por conseguinte, Pompeu haveria de
neutralizar
todas as pretensões políticas de Sura.
2
Temos de
neutralizar
ambos os grupos de Templários simultaneamente ou estaremos perdidos.
3
Outras vezes é necessário um ataque-surpresa ao adversário para
neutralizar
suas ações.
4
Por esse motivo, o objetivo da diplomacia alemã era
neutralizar
a Rússia.
5
A missão chinesa na África tinha por objetivo
neutralizar
a influência russa.
6
Isso envolvia dois truques:
neutralizar
o corte e dar a segunda carta.
7
Decorrem diligências no sentido de recuperar o dinheiro e
neutralizar
a quadrilha.
8
Por fim, vou tentar ajudar a
neutralizar
uma tendência em nossa cultura.
9
Temos que
neutralizar
porque não podemos sofrer tanto como no último jogo.
10
Temos capacidade para
neutralizar
isso e colocá-los em dificuldades também, arrematou ele.
11
Lá, os médicos franceses conseguiram finalmente
neutralizar
os efeitos da injeção alemã.
12
Mais do que suficiente para localizar e
neutralizar
ambos os alvos, senhor!
13
Um ou dois, no máximo três para
neutralizar
o assaltante seriam suficientes.
14
Os métodos que usei para
neutralizar
sua letalidade os tornaram bastante ineficazes.
15
O objetivo é
neutralizar
o impacto do reajuste dos combustíveis nas distribuidoras.
16
Antes de tudo, eram cartas determinadas a
neutralizar
qualquer ideia de amor.
Més exemples per a "neutralizar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
neutralizar
Verb
Futur · Tercera
Col·locacions frequents
neutralizar os efeitos
neutralizar a ameaça
neutralizar o veneno
visar neutralizar
neutralizar completamente
Més col·locacions
Translations for
neutralizar
anglès
neutralize
negate
neutralise
nullify
waste
knock off
liquidate
do in
català
invalidar
anul·lar
neutralitzar
neutralitzar-se
liquidar
espanyol
anular
liquidar
Neutralizar
a través del temps
Neutralizar
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Portugal
Menys comú
Més varia