TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ocidente
en portuguès
anglès
westward
català
oest
espanyol
oeste
Tornar al significat
Oeste.
oeste
poente
ocaso
català
oest
Sinònims
Examples for "
oeste
"
oeste
poente
ocaso
Examples for "
oeste
"
1
A maioria dessas unidades está nas regiões sul e
oeste
dos EUA.
2
O México reforçou a segurança na região
oeste
em consequência dos ataques.
3
Trata-se deumaregião de planalto, o flanco
oeste
das montanhas Rochosas.
4
Ele tinha que estar no lado
oeste
da ilha; tinha certeza disso.
5
Mas a construção do terminal
oeste
,
de responsabilidade de ambas, continua pendente.
1
Em geral, o sol
poente
originava um momento de paz e serenidade.
2
Qualquer
poente
é o
poente
;
não é mister ir vê-lo a Constantinopla.
3
À luz do
poente
,
tinha um aspecto de desolação e de mistério.
4
Contaria quantos eram e deixaria o
poente
se aproximar o máximo possível.
5
Devido ao horário de verão, o
poente
ainda era uma promessa distante.
1
Ele imaginou o seu futuro se esse
ocaso
nunca viesse a acontecer.
2
A prisão de João Branco significava o início do
ocaso
dos gigolôs.
3
Na altura do
ocaso
,
a Lua parece sempre maior do que é.
4
Em certas organizações, esta idade não pode chamar-se o
ocaso
da beleza.
5
O sol não castigava tanto, ainda mais com a proximidade do
ocaso
.
Ús de
ocidente
en portuguès
1
Autoridades do
ocidente
,
no entanto, estão divididas quanto eficácia das novas medidas.
2
Somos o extremo oriente da Europa e o extremo
ocidente
do Oriente.
3
No caso deles: berço lisboeta, educação entre o oriente e o
ocidente
.
4
O Sol afundava-se a
ocidente
;
uma aveludada luz crepuscular aquecia a divisão.
5
Os três artistas são pouco conhecidos no
ocidente
,
mas celebridades na China.
6
Ora Soyambonat está a
ocidente
de Catmandu, um tudonnada parao norte.
7
Em algum momento os príncipes estrangeiros uniriam forças diante do vasto
ocidente
.
8
Partiram para
ocidente
,
à procura deum lugar onde pudessem viver harmoniosamente.
9
A diferença brutal entre seus mundos,
ocidente
e oriente, tornou-se mais nítida.
10
Na mesa a consolidação deumanova nação, agora, aberta ao
ocidente
.
11
Até quando Suas Excelências, sereis completamente escravos da França e do
ocidente
?
12
Os rituais de cumprimento, no
ocidente
são idênticos, na sua estrutura geral.
13
E aquele era o cabo mais a
ocidente
,
o fim da terra.
14
A
ocidente
do Neman encontravam-se as derradeiras duas formações do exército invasor.
15
A crença de que falar destrincha os emaranhados só conheço do
ocidente
.
16
Rapidamente, puseram-se todos sobre a orla do desfiladeiro e partiram para
ocidente
.
Més exemples per a "ocidente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ocidente
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
ocidente cristão
ocidente moderno
ocidente capitalista
imitar o ocidente
ocidente europeu
Més col·locacions
Translations for
ocidente
anglès
westward
w
west
due west
català
oest
espanyol
oeste
Ocidente
a través del temps
Ocidente
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Menys comú
Més varia