TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ombrear
en portuguès
Medir.
medir
disputar
comparar
competir
igualar
alinhar
pleitear
rivalizar
equiparar
nivelar
Sinònims
Examples for "
medir
"
medir
disputar
comparar
competir
igualar
Examples for "
medir
"
1
A Alemanha e a França só esperam uma oportunidade de
medir
forças.
2
Dispõem-se a não
medir
esforços para assegurar tais prazeres a si mesmos.
3
Agora surge uma questão: como
medir
o real valor deumamarca?
4
Existe aqui uma medida do tempo e instrumentos para
medir
o tempo.
5
O comportamento de quem é que gera os resultados que esperamos
medir
?
1
No total, 17 deputados se inscreveram para
disputar
a presidência da Câmara.
2
Até 1976, apenas quatro seleções podiam
disputar
a fase final do Euro.
3
Na nossa visão, temos um grupo com condições de
disputar
o acesso.
4
Não pretendemos, neste quadro que está agora,
disputar
o governo do Estado.
5
Aliados dizem que o tucano pretende
disputar
a Presidência novamente em 2014.
1
Queremos
comparar
o Brasil com outros países, sobretudo com os da Europa.
2
Podemos
comparar
os cidadãos aos marinheiros: ambos são membros deumacomunidade.
3
Agora é válido
comparar
com outros países membro da já falada OCDE.
4
Alguém pode
comparar
este novo Jihad a um processo de revisão necessário.
5
Segundo o mesmo sistema, poderíamos
comparar
qualquer vantagem com outra vantagem qualquer.
1
É possível fazermos coisas boas e que possam
competir
no mercado internacional.
2
Caso contrário, você ganhará, mas não haverá mais ninguém com quem
competir
.
3
É claro que ela não podia
competir
com o presidente; ninguém podia.
4
Noutra ocasião, teriam brigado entre si pela oportunidade de
competir
com Thora.
5
Era sempre a mais interessada em arranjar parceiros com os quais
competir
.
1
Muitas vezes buscam
igualar
elementos extremamente particulares, como a intensidade, por exemplo.
2
Outros dedos não poderiam
igualar
esse domínio do mais difícil dos instrumentos.
3
Espera produzir o bastante para
igualar
os seus parceiros comerciais do Oriente.
4
Eduardo Barroca: A organização tática conseguiu
igualar
o jogo no primeiro tempo.
5
Foi um ano de sonho, não é fácil
igualar
;
concluiu o selecionador.
1
Podemos, pois,
alinhar
as seguintes características do uso comum dos bens públicos:
2
Podemos
alinhar
os acontecimentos que levaram à abdicação.Os documentos explicarão o porquê.
3
Em processo de especialidade estamos a tentar
alinhar
e reforçar a transparência.
4
É necessário sentar-se com os jovens,
alinhar
estratégias e saber ouvi-los, sugere.
5
Hamas reagiu e acusou a administração Trump de
alinhar
posições com Israel.
1
Neste caso o empregado poderá
pleitear
a rescisão do contrato de trabalho.
2
Não podemos
pleitear
,
como as grandes nações civilizadas, certa autonomia de pensamento.
3
Junto ao MinC, ele vai
pleitear
apoio aos projetos e também recursos.
4
O que não pode é cumulativamente exigir a cláusula e
pleitear
indenização.
5
A terra dos Rouxey está ameaçada, é preciso
pleitear
em dois dias.
1
Porto ainda tenta garantir um defesa esquerdo para
rivalizar
com Álvaro Pereira.
2
Tendes estado a
rivalizar
com Maria e ela é a nossa favorita.
3
Para
rivalizar
com Cézanne, melhor não usar as mesmas armas que ele.
4
Se conquistardes essa cidade, podereis
rivalizar
em riqueza com o próprio Júpiter.
5
Os socialistas estão, inclusive, criando uma confederação para
rivalizar
com os anarquistas.
1
Em nossa cultura, tendemos a
equiparar
capacidade intelectual com sucesso e realização.
2
Eles queriam se
equiparar
aos próprios Lordes e assim começaram a guerra.
3
A doçura da voz mascarava a tentativa de
equiparar
as duas situações.
4
Palehook dissera mesmo que eu tinha um belo exemplo para me
equiparar
.
5
Farei Dunstan pagar, embora nada possa se
equiparar
ao que ele fez.
1
Portugal é campeão da Europa, mas não consegue, intramuros,
nivelar
a competição.
2
Não basta um forte e sincero afeto para
nivelar
igualdades de espíritos.
3
Temos de
nivelar
as coisas, mas, para fazer isso, é preciso conhecê-los.
4
Os patrões do Mercosul querem
nivelar
os salários pelos padrões mais baixos.
5
Mas exceções não servem para
nivelar
a norma, muito menos para legislar
1
Mas poucas podiam
igualizar
com Mary Terrell na defesa da libertação do negro através da escrita e palavra falada.
2
Para Ruas, trata-se de "um bom princípio para
igualizar
procedimentos, quer na administração central, quer na administração local".
3
No outro extremo, o Japão e a Suécia atenuaram as desigualdades, um por
igualizar
os rendimentos, outro por taxar a riqueza.
4
Os ingleses do Novo Mundo possuem entre si mil outros e vivem num século em que tudo procura se
igualizar
entre os homens.
5
É o paradoxo do incentivo fiscal: incentiva,
igualizando
,
deum lado; discrimina, desigualando, de outro.
Ús de
ombrear
en portuguès
1
Só assim conseguimos
ombrear
com clubes com outros argumentos, justifica Agostinho Lima.
2
Os nossos jogadores foram capazes de
ombrear
com todos e sem problemas.
3
A mulher está em altura e preparada para
ombrear
com o homem.
4
A partir do momento que toma a decisão, tenho que
ombrear
a decisão.
5
Mas ainda observou: Espero que não vá se
ombrear
de novo com ele.
6
Para o efeito, precisamos de
ombrear
com os fazedores do Jazz a nível internacional.
7
Temos médicos de primeira ordem, que podem
ombrear
com os melhores de outras terras.
8
Acredito que há angolanos que podem
ombrear
nos Jogos Olímpicos com desportistas de outros países.
9
Já temos médicos de primeira ordem, que podem
ombrear
com os melhores de outras terras.
10
Ela acaba de
ombrear
com os povos mais esclarecidos.
11
É um prazer para nós
ombrear
com esses clubes.
12
Capaz de
ombrear
com o Rego de eterna memória.
13
É mesmo esse quadro com outros que devem
ombrear
para lançar Angola na senda do desenvolvimento.
14
Felizmente estamos a viver um sonho, o de
ombrear
com as grandes equipas, ainda que africanas.
15
Na verdade a renamo tornou-se num partido moribundo, sem mais capacidades de
ombrear
com outros actores políticos.
16
Queria criar alguma coisa suficientemente viva e chocante para
ombrear
com uma manhã na vida de alguém.
Més exemples per a "ombrear"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ombrear
Verb
Col·locacions frequents
ombrear com
ombrear de igual
ombrear a decisão
ombrear com clubes
ombrear com países
Més col·locacions
Ombrear
a través del temps