Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de opor en portuguès
Sinònims
Examples for "pôr"
Examples for "pôr"
1
Pode parecer complicado, mas, na realidade, é simples; basta pôr em prática.
2
Para pôr em ação as propostas precedentes, o relatório formula cinco sugestões:
3
A crise financeira poderá pôr em causa o investimento internacional em renováveis?
4
Espera que as entidades competentes tomem medidas para pôr fim à situação.
5
Essa é uma questão interna; eles querem pôr fim a isso tudo.
1
Charles não conseguia resistir ao mundo das coisas: tocá-las; estudá-las; comprá-las; rearranjá-las.
2
Na galeria acima são apresentadas algumas propostas às quais será difícil resistir.
3
Em caso de ataque, saberemos resistir; informarei Vossa Majestade de forma regular.
4
No entanto, representantes do governo afirmaram que pretendem resistir a eventuais mudanças.
5
Podemos resistir nesta cidadela para sempre, pois temos alimentos em quantidade suficiente.
1
Só se negar todas as instituições -parlamento, judiciário, governo de estado.
2
Não tinha sentido negar a verdade; Swynford já tinha sido muito claro.
3
Alguns chegaram mesmo a negar os benefícios provenientes da Presidência da República.
4
Os serviços secretos já vieram negar qualquer envolvimento na decisão do tribunal.
5
Na verdade, era difícil negar o sucesso dos novos regimes nessa tarefa.
1
Agir vs reagir Há órgãos em sessão permanente mas não o Parlamento.
2
No entanto, as pessoas podem reagir de forma diferente em situações diferentes.
3
Nota-se que as instituições estão simplesmente a reagir a situação do momento.
4
A opinião popular não possui nível de consciência planetária suficiente para reagir.
5
Cada sentido que você possui é um instrumento para reagir à mudança.
1
Não se trata de recusar a tecnologia; economizar energia pede soluções inovadoras.
2
Há ainda, é claro, outras razões para recusar um artigo sem revisão:
3
Ricardo Rio apresenta vários argumentos para recusar a proposta e várias alternativas.
4
Trata-se deum favor que está ao seu alcance conceder ou recusar.
5
No entanto, era impossível recusar um pedido da futura duquesa de Guermeaux.
1
A esta altura do processo ainda posso balançar a cabeça em negativa.
2
Ambos os animais boiavam tranqüilamente na água e deixavam-se balançar pelas ondas.
3
Touré foi o nome do jogo ao balançar as redes duas vezes.
4
Muitos dos membros mais jovens do público começaram a balançar a cabeça.
5
Não lhe custaria nada desviar-se, caso visse uma delas começar a balançar.
1
Espero apenas que haja mais justiça no sentido conferir justiça e equidade.
2
A Sociedade deveria aceitar, proteger e conferir direitos civis especiais aos pedófilos?
3
Após conferir com Mug questões de importância tribal, checou os novos recrutas.
4
Pelo link, é possível conferir um passo a passo para se cadastrar.
5
Hoje em dia, serve apenas para conferir maior segurança às relações jurídicas.
1
Queremos comparar o Brasil com outros países, sobretudo com os da Europa.
2
Podemos comparar os cidadãos aos marinheiros: ambos são membros deumacomunidade.
3
Agora é válido comparar com outros países membro da já falada OCDE.
4
Alguém pode comparar este novo Jihad a um processo de revisão necessário.
5
Segundo o mesmo sistema, poderíamos comparar qualquer vantagem com outra vantagem qualquer.
1
É combinar como alcançar sinergias, fazer esforços comuns, estabelecer mecanismos de cooperação.
2
Nesse momento chegou Aplétin; vinha combinar detalhes da viagem do dia seguinte.
3
Temos que combinar com o governo terrestre a questão da missão comercial.
4
Essa medida corta a anterior, mas é possível combinar os dois efeitos.
5
Porém, mesmo aqui existe espaço para combinar a fé com a razão.
1
Outra estratégia é confrontar o estudante com a necessidade de defender ideias.
2
Contudo, teve um forte receio e convicção suficiente para confrontar essa pessoa.
3
Sempre temos dificuldades ao confrontar a aristocrática atitude das mulheres de Touro.
4
Não podemos nos confrontar com essa gente pela força nem devemos tentar.
5
Tendo sido obrigado a confrontar a imprensa, Kantrowitz preferiu falar dos rivais.
1
Este nota que não há projecto que permita aferir a área útil.
2
A PSP abriu um processo disciplinar para aferir as circunstâncias da situação.
3
João Carlos, procura aferir as condições técnicas paraa práticada modalidade.
4
E nas conversas do dia-a-dia da população é possível aferir esse reconhecimento.
5
Ou seja, é um ponto de partida para aferir a sua responsabilidade.
1
Pitt não tinha nada que objetar; já tinha pensado nessas mesmas possibilidades.
2
Mas, poder-se-á objetar, o povo sempre acreditou, e ainda acredita, desta forma.
3
Trata-se de outro insulto sobre o qual eu deveria objetar, por acaso?
4
Simon permite-se objetar: Mas Connors é o arquétipo do povo, não é?
5
O senhor vai objetar contra toda e qualquer moção apresentada pela defesa.
1
O governo viu-se obrigado a tomar medidas adicionais para contrapor a situação.
2
O assunto era extremamente delicado, por isso escolhi as palavras ao contrapor:
3
Alguém poderia contrapor que um objeto não constitui, como tal, um signo.
4
No entanto, os seus lábios tremiam e a respiração descontrolava-se, ao contrapor:
5
O passado de Smith era uma das coisas mais difíceis de contrapor.
1
Tais recursos destinam-se, exclusivamente, a impugnar decisão monocrática nas hipóteses expressamente previstas.
2
Por outro lado, o recurso deve ser adequado a impugnar a decisão.
3
É necessária, também, a inexistência de recurso específico para impugnar a decisão.
4
Tal peça permite impugnar tanto o mérito quanto a admissibilidade do recurso.
5
Talvez tenha receio de que, se falar, pode impugnar a si mesma.
1
Do contrário, se contrastar com a Constituição Federal, de nenhuma valia será.
2
Estabelecer um nível de exigência baixo para contrastar comigo mesmo mais tarde.
3
A imaturidade gráfica chegava a contrastar com o apuro técnico do conteúdo.
4
Um homem como Hoskins escolheria uma pessoa frágil, para contrastar com ele.
5
Queria instalar persianas cor de vinho para contrastar com todo aquele cinza.
1
O problema era balancear o peso da armadura pela fator de proteção.
2
Quando estiver nesse exercício, procure balancear os dois comportamentos e questionar mais.
3
Você vai aprender a balancear Heath e Stark, muitas Alta Sacerdotisas aprendem.
4
A difícil questão é balancear o peso dado a esses papéis.
5
O sussurro das orações dos judeus ortodoxos e o seu balancear constante hipnotizavam-na.
1
Do contrário terei que lhe denegar autorização para incomodar a minha criadagem.
2
Recurso de caráter subsidiário, cabível de decisão que denegar recurso.
3
Para ser feliz é necessário negar, denegar, renegar problemas, esquecer as tristezas do mundo.
4
Não podia denegar pedido dela, ainda mais que sempre tive bom tratamento no chalé.
5
XV -Decisão que denegar a apelação ou julgá-la deserta
1
Óssio ia começar a objectar que era responsável pela alma do imperador.
2
Porém, a minha mente sempre pronta a objectar estava vergonhosamente vazia.
3
Quenestil ia objectar, mas apercebeu-se de que até concordava nesse ponto em particular.
4
Marvin Macy era o mais forte, ela nada tinha a objectar.
5
Dispunha-se a objectar, mas o som de passos calou-lhe a voz.
1
SÓCRATES: Deves cotejar e entender tudo o que pensaste, escreveste e fizeste.
2
Será fácil cotejar este rápido juízo com a obra do poeta.
3
Simon mandara sua secretária cotejar e organizar os telefonemas com informações.
4
Não estava preparado para cotejar sua garçonete com o maestro dela.
5
Mas é que sempre tive vontade de cotejar Suliman com este cinza de André.
1
Para obviar o gasto de água, foram as canalizações postas sob a fiscalização.
2
Ocorreu então uma dificuldade que durante algum tempo Eliza não soube como obviar.
3
Para obviar que isto ocorra, deve o juiz determinar, com fundamento do art.
4
Para tentar obviar esse facto, sugiro uma medida de emergência, a aplicar já hoje.
5
Uma vez por todas era preciso obviar esse engano que parecia ter-se propagado assustadoramente!
1
Um homem deve antepor seus princípios a tudo, ou não vale nada.
2
Pode-se antepor o artigo indefinido a um numeral cardinal para indicar aproximação numérica:
3
Existem muitos obstáculos que podem se antepor a esse objetivo.
4
Não é possível se antepor a segunda oração à primeira.
5
O poderio do soberano é imenso, e nada há que se lhe possa antepor.
1
Por que há de nos repugnar o que nos é mais querido?
2
Prefiro que o avião caia logo a me repugnar aqui em cima.
3
Daí em diante, ouvir seu nome era já quanto bastava para nos repugnar.
4
Mas em vez de me repugnar, seu comportamento grosseiro arrancou-me de meus pensamentos.
5
Penso que quando um homem ri, na maioria das vezes repugna contemplá-lo.
1
Quando os grandes senhores os quiseram repulsar de si, por audazes forasteiros e atrevidos idealizadores, a sua cruzada estava feita.
2
Se ele houvesse morrido a proteger-te, a repulsar da tua fraqueza um irmão cruel, qual outra paga lhe darias tu?
3
Ficas na terra que atraiçoaste e essa mesma te há de repulsar de si, para que os lobos se empeçonhem contigo, devorando-te.
4
Eles eram pobres, repulsado por tudo e por conseguinte cheio de ódio.
5
Há areia nova, repulsada nos últimos meses para recuperar o cordão dunar.
Ús de opor en portuguès
1
Aqui temos 13 observações, às quais só podemos opor negativas arbitrárias, indemonstráveis.
2
Afinal Karl também não via motivo algum para opor resistência ao porteiro.
3
Tenho esperança de que em breve ele lhes possa opor resistência franca.
4
Mas somos obrigados a nos opor ao sistema de defesa contra mísseis.
5
E continuou martelando as palavras: - Se tens opinião a opor, opõe.
6
Em nome da ciência, senti-me obrigado a opor certa resistência a José.
7
Deus sabe que até seus próprios filhos têm razão para se opor.
8
O capitão-mór ordenou silêncio com um gesto para opor a seguinte contestação:
9
Era mesmo muito raro um tribunal se opor a uma avaliação médico-legal.
10
Assim, posso confrontar, opor meu direito de propriedade contra todos os demais.
11
Nossos próprios soldados estão sendo trazidos para se opor a essa iniciativa.
12
Iaiá teve notícia da carta, e já tarde para opor qualquer objeção.
13
Para se opor à cisão, não é necessária a prova do prejuízo.
14
Nada, portanto, pode se opor a ela senão objeções teóricas a priori.
15
A nossa cavalaria é demasiado fraca para se opor aos cavalos inimigos.
16
Nenhuma guarnição da Síria se achava em condições de lhes opor resistência.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Opor a través del temps
Opor per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú