TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
palmada
en portuguès
rus
шлёпание
anglès
spanking
espanyol
azotado
Tornar al significat
Castigo corporal.
Termes relacionats
castigo corporal
anglès
spanking
anglès
smack
català
bolet
Tornar al significat
Batida.
batida
estalo
bofetada
tabefe
català
bolet
Sinònims
Examples for "
batida
"
batida
estalo
bofetada
tabefe
Examples for "
batida
"
1
Podem responder perguntas desta forma: uma
batida
para sim, duas para não.
2
Ao ouvir a
batida
do Senhor do Mar, todas vieram em resposta.
3
Caso contrário, também teria morrido na
batida
causada, segundo ela, pela vítima.
4
Além disso, já deve estar bem
batida
e, portanto, não desperta interesse.
5
Assim que público o texto no blog, escuto uma
batida
à porta.
1
Mas nada aconteceu num
estalo
,
houve resistência e necessidade de muito incentivo:
2
Num instante, veio o
estalo
:
eis a história que eu preciso contar.
3
Rapidamente obedeci; o
estalo
do fecho do cinto foi alto no escuro.
4
Era um
estalo
estridente, vibrante, prolongado; um aviso agudo de perigo iminente.
5
Não é fácil responder assim de
estalo
,
mas somos muito organizados aqui.
1
Mas eis o que eu queria dizer: -essa
bofetada
marcou-me fisicamente.
2
E o livro é o oposto: é uma
bofetada
a cada página.
3
O oficial se endireita como se sob o efeito
de
uma
bofetada
.
4
Não chegou a terminar a frase: sua mãe lhe aplicou uma
bofetada
.
5
Ela riu com tal desprezo que tive vontade de dar-lhe uma
bofetada
.
1
Mal pronunciou estas palavras, Sete encolheu-se todo, como se esperasse um
tabefe
.
2
Realmente, quantos homens se podiam gabar de me terem dado um
tabefe
?
3
Hindley deitou-lhe a língua de fora e deu-lhe um
tabefe
na orelha.
4
A menina queixou-se de que um colega meu lhe deu um
tabefe
.
5
A cada nova leva que partia, tinha de afastá-lo com um
tabefe
.
Ús de
palmada
en portuguès
1
A análise presumivelmente dará um peso elevado ao índice da pata
palmada
.
2
Luísa sobressaltou-se claramente, como se lhe tivessem dado uma
palmada
nas costas.
3
O Melchior aproximou-se, radioso: e batendo uma
palmada
no ombro de Artur:
4
Vigor deu-lhe uma
palmada
paternal no joelho e voltou ao seu assento.
5
Ele agora está me esfregando, e a
palmada
vem logo em seguida.
6
Deu uma
palmada
encorajadora no ombro de Matt, quando a sessão recomeçou.
7
Em seguida, a velha aplica uma pequena
palmada
nas coxas da jovem.
8
Finalmente Honath sentiu uma ligeira
palmada
no seu ombro e voltou-se lentamente.
9
Fräulein meio se levantou para salvar o decoro, buscando evitar a
palmada
.
10
Sam agradeceu-lhe dando-lhe uma
palmada
amigável na corcunda, e continuou o caminho.
11
O companheiro deu-lhe uma
palmada
rápida no joelho e tratou de consolá-lo.
12
Ronaldo foi expulso após ter dado uma
palmada
no rosto de Iturraspe.
13
Este último agarra-o depois pelo pescoço e dá-lhe uma
palmada
na nuca.
14
Recuou de novo, deu-me uma
palmada
nas costas e virou-se para Sara.
15
Mantelli veio até onde ele estava e deu-lhe uma
palmada
nas costas.
16
A jovem assentiu, trêmula, e ele deu-lhe uma tranqüilizadora
palmada
no ombro.
Més exemples per a "palmada"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
palmada
Nom
Feminine · Singular
palmar
Verb
Col·locacions frequents
dar uma palmada
palmada amigável
forte palmada
leve palmada
pequena palmada
Més col·locacions
Translations for
palmada
rus
шлёпание
anglès
spanking
smack
slap
espanyol
azotado
nalgada
spanking
azotazo
azote
latigazo
pena de azotes
azotes
azotaina
azotar
català
bolet
mastegot
bufetada
Palmada
a través del temps
Palmada
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú