Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de parede en portuguès
Sinònims
Examples for "greve"
Examples for "greve"
1
A ideia deumagreve política geral é uma proposta radicalmente diferente.
2
Efeitos da greve geral contra o projecto de reforma das pensões gaulesas.
3
Em assembleia no fim da tarde, os trabalhadores decidiram manter a greve.
4
Caso o TRT julgue improcedente a proposta, os trabalhadores voltam à greve.
5
Uma greve geral nacional teve início na manhã desta quinta-feira na Espanha.
1
Elas são uma barreira; têm um efeito negativo sobre a experiência interior.
2
Para reagir, o país enfrentava outra barreira além da concorrência: a tradição.
3
A ideia da barreira é evitar o alastramento da doença na região.
4
No entanto, a internet tornou possível abrir brechas nesta barreira, antes intransponível.
5
Pelo contrário, quando possui suficiente energia, atravessa alegremente a barreira dos átomos.
1
Momentos depois, foram notados pelos guardas no ponto mais próximo da sebe.
2
Por fim, chegou a uma sebe cerrada, detendo-se para organizar as ideias.
3
Atrás da sebe ressecada é possível identificar uma cerca de madeira marrom.
4
Do lado esquerdo, apenas uma sebe separava a estrada dos campos verdes.
5
Como o FMI sebe, esse fundo sempre existiu, embora com outro nome.
1
O único estorvo foi o estado de sua relação com América Vicuña.
2
Por essa razão, qualquer visita era um estorvo em seu metódico universo.
3
Respeito uns sentimentos, sem estorvo, e em dou meu acordo sem metades.
4
Têm sido um estorvo, e estão irritando muito meu senhor de Sylvan!
5
Teve que confessar a si mesma: sexo era um incômodo, um estorvo.
1
Havia uma porta neste tabique; porém estava fechada pela parte de fora.
2
Brodersen bateu com o punho contra o tabique, com toda a violência.
3
A casa de chá era uma construção de tabique decrépita e inclinada.
4
Do outro lado do tabique estavam dois leitos de tábuas sobre cavaletes.
5
Num compartimento, separado do resto da casa por um tabique, jogava-se roleta.
1
O local da construção estava cercado por um tapume alto de madeira.
2
Não tinha forças nem as ferramentas para arrancar o tapume da porta.
3
Ambos viraram os cavalos na ponta do tapume que dividia as canchas.
4
Os cinco homens saíram, um depois do outro, para fora do tapume.
5
Ele espiou por uma fresta no tapume e não viu nenhum operário.
1
Assim como se um lanço de muro se tivesse esbarrondado naquela quadrela feita dos nossos peitos.
2
O Mestre subira à quadrela de Santa Catarina.
3
E aqui, do lado de baixo, nas outras duas quadrelas, os santos batalhadores de joelhos -S. Jorge e S. Tiago.
Ús de parede en portuguès
1
Na primeira hipótese, a parede pertencer-lhe-á, inteiramente; na segunda, será de ambos.
2
Talvez a pintura da parede hoje seja diferente; creio que era rosa.
3
A parede da obra colapsou, causando oito vítimas, três das quais portugueses.
4
Mais botões; o ecrã transformou-se de novo em parede; as luzes acenderam-se.
5
Rapidamente assimilei a situação, notando os outros dois guardas na parede oposta.
6
Juliana vinha justamente no corredor; encolheu-se contra a parede, com respeito, disse:
7
Aproximem-se da parede, por favor; sob pretexto algum podem perder esse espetáculo.
8
Com efeito, havia uma para quatro pessoas junto da parede ao fundo.
9
Havias duas malas grandes organizadas, porém ainda abertas, junto à parede oposta.
10
O conhecimento funciona como uma parede; a inocência funciona como uma ponte.
11
Uma reunião rotineira do Conselho Deliberativo colocou Rogério Bacellar contra a parede.
12
Uma tabuleta no alto da parede proclamava em letras grandes: Zona Central.
13
Ando ao longo da parede, afagando os instrumentos conforme passo por eles.
14
Caminhou ao longo da parede dos fundos, virando-se várias vezes, medindo passos.
15
Mas aquilo avança lentamente; tenho a impressão de nadar contra uma parede.
16
Em outras palavras, tínhamos um carpete, papel de parede e nada mais.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Parede a través del temps
Parede per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú
Moçambic
Menys comú
Més varia