Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de plangente en portuguès
Sinònims
Examples for "triste"
Examples for "triste"
1
Essa história do triste drama político da Rússia ilustra dois importantes princípios.
2
Nada disso aconteceu e é o caso mais triste deste livro, diz.
3
Ele tinha uma expressão tão triste; era impossível não ficar com pena.
4
Depois de repente, para não dar à observação uma importância demasiado triste:
5
Sem esperar resposta, Rebecca falou: -Acabei de receber uma notícia triste.
1
Ele odiava o tom lamentoso de sua voz, sua necessidade de agradar.
2
Ao meu lado, Solomon suspirava e seu tom de voz era lamentoso:
3
Guthred fez um discurso de agradecimento, mas que terminou em tom lamentoso.
4
Qualquer coisa de lamentoso nos reiterados apelos para que eu levasse Holmes.
5
Assim que ela saiu, ouviram-na abandonar-se a uma espécie de ganido lamentoso.
1
A execução de inocentes constitui, pois, um sacrifício inevitável, embora talvez lastimoso.
2
O preso sentiu-se animado, e ora lastimoso, ora agressivo, convidava a defesa.
3
Tudo que consegui pronunciar, no entanto, foi um murmúrio suave e lastimoso.
4
Um grito alto, lastimoso chegou de detrás das portas a nossas costas.
5
O Esticado pôs-se em pé, e num lastimoso acento, mirando-se e sorrindo:
1
Era o flébil ressentimento deum pobre coração espoliado e vencido.
2
Pelas vidraças, e em alguns pontos, transparece uma luz flébil.
3
A um aluno, que o ajeita milhor na cama, diz um último carinho flébil.
4
Era uma esperança muito flébil, mas Adhara não tinha qualquer outra coisa em que se agarrar.
5
Sua voz era calma porém flébil.
1
Se a jurití arrulhava no ninho, respondia-lhe Arnaldo docemente, com um quérulo gorjeio.
2
Juquinha, desamparado, lê às pressas os finais dos últimos versos... quérulo... branco.., tuba... inane... vaga... infinitamente...
Ús de plangente en portuguès
1
As armas entrançadas fizeram um ruído plangente, que ressoou no silêncio abafado.
2
Uma nota plangente, um grito de desolação que não era totalmente humano.
3
Pareceu-lhe ouvir nesse instante a zoada plangente deum sino ao longe.
4
Possuía uma voz tão profunda quanto plangente e entoou a primeira estrofe.
5
O olhar possuía uma qualidade plangente que feriu o coração de Susan.
6
Em vez do alegre clangor neblina afora, um plangente, pequeno sino geme.
7
À noite, o plangente piar das corujas substituía o carpido dos corvos.
8
A plangente angústia deixada pelo sonho ainda lhe corroía o peito; continuou perturbado.
9
Mas, voltando um pouco a si, Basílio com voz plangente e frouxa, disse:
10
A música deles arrastava-se lúgubre, plangente; os gestos eram contidos, os olhares desconfiados.
11
Começou a ouvir longe, ainda indistintamente, o canto plangente da Verônica.
12
Mal ele falara, uma voz, acompanhada deum alaúde, elevou-se, rouca e plangente.
13
Sua voz era plangente, vibrando com a doçura palpitante que a
14
Procurei pela fonte daquele som plangente e triste, mas nada vi.
15
Uma mulher, coberta de luto, adiantou-se para eles, pedindo, com um murmúrio plangente.
16
De dentro dela, saiu uma espécie de música plangente e triste.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Plangente a través del temps
Plangente per variant geogràfica
Brasil
Comú