TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
procedência
en portuguès
anglès
provenance
català
bressol
espanyol
cuna
Tornar al significat
Fonte.
fonte
origem
proveniência
genealogia
emanação
progênie
dimanação
processão
català
bressol
anglès
beginning
català
arrel
espanyol
principio
Tornar al significat
Raiz.
raiz
nascente
manancial
prosedensia
català
arrel
Sinònims
Examples for "
raiz
"
raiz
nascente
manancial
prosedensia
Examples for "
raiz
"
1
Não basta retirar as coisas sem resolver a
raiz
do problema, afirmou.
2
Na
raiz
do problema, está, sem dúvida, o próprio sentido da liberdade.
3
Este senhor está na
raiz
do mal fundamental da educação no Brasil.
4
Que é justamente esse acordo a
raiz
de todos os nossos problemas?
5
Expresse seus valores genuínos, tenha como base e
raiz
a si próprio.
1
O país era uma democracia
nascente
,
bem mais tolerante que os vizinhos.
2
O Governo do Bié quer mudar cenário e a realidade da
nascente
.
3
Algumas vezes, uma
nascente
ou um poço seca sem razão, sem explicação.
4
Houve aí uma
nascente
e é possível que ainda reste qualquer coisa.
5
Se Piankhi tivesse tido necessidade
de
uma
nascente
de água, bastar-lhe-ia segui-lo.
1
Onde estará a origem, o
manancial
,
a fonte desta sistemática atitude negacionista?
2
Por sistema, o governo tem um
manancial
de dívidas que não declara.
3
Em ano eleitoral, as festas são um
manancial
de desvios, segundo procuradores.
4
São Paulo fez tudo para que o nosso país fosse um
manancial
.
5
Em resumo, o Ventania é um
manancial
de qualidade parao Furacão.
Ús de
procedência
en portuguès
1
Contudo, levaram alguns anos até se convencerem da
procedência
alienígena dos mesmos.
2
A Polícia Civil deverá investigar a
procedência
do automóvel e da placa.
3
Um dos cuidados é verificar a
procedência
e a qualidade do veículo.
4
Todavia, o chefe ficou devendo a resposta à pergunta sobre sua
procedência
.
5
Ele sempre odiou Shakur e absolutamente tudo cuja
procedência
fosse de Thron.
6
Interrogado, apresentou uma versão pouco convincente para explicar a
procedência
do automóvel.
7
Qual a importância de ser tão antiga, ou do lugar de
procedência
?
8
Para ele, é essencial buscar aparelhos de boa
procedência
,
preferencialmente com garantia.
9
É a garantia deum banquete primoroso, com
procedência
e qualidade indiscutível.
10
Naqueles primeiros minutos de tensão era impossível determinar a
procedência
dos disparos.
11
Os Laidlaws gastam muito dinheiro e gostaria de saber a
procedência
dele.
12
No mínimo, levantaria suspeitas sobre a qualidade e a
procedência
das mercadorias.
13
Tudo acalmou a partir do momento em que descobri a sua
procedência
.
14
Alguns filósofos escreveram também sobre a divina
procedência
das leis da natureza.
15
E essas encomendas especiais tinham principalmente uma
procedência
:
a casa de Talleyrand.
16
Nome, nacionalidade, tonelagem, carga,
procedência
,
o seu destino seguinte, depois deste porto.
Més exemples per a "procedência"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
procedência
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
boa procedência
procedência duvidosa
procedência estrangeira
caso de procedência
explicar a procedência
Més col·locacions
Translations for
procedência
anglès
provenance
birthplace
cradle
provenience
place of origin
beginning
origin
root
source
rootage
català
bressol
provinença
lloc d'origen
arrel
procedència
germen
origen
naixement
espanyol
cuna
principio
fuente
origen
nacimiento
Procedência
a través del temps
Procedência
per variant geogràfica
Brasil
Comú