TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
provir
en portuguès
anglès
initiate
català
començar
espanyol
iniciar
Tornar al significat
Começar.
começar
tomar a iniciativa
català
començar
anglès
originate
català
produir-se
Tornar al significat
Surgir.
surgir
originar-se
català
produir-se
Sinònims
Examples for "
surgir
"
surgir
originar-se
Examples for "
surgir
"
1
Novos casos de sofrimento humano poderão
surgir
em novas regiões do país.
2
Saúde: Atenção pois poderão
surgir
algumas complicações a nível do aparelho respiratório.
3
Pode
surgir
contra qualquer presidente, se o presidente cometer crime de responsabilidade.
4
Além desse nível de intenções comuns, no entanto, começavam a
surgir
dificuldades.
5
Podem
surgir
diferentes formas de interpretação quanto a cada caso em particular.
1
Preferem escolher como premissas ideias gerais que julgam
originar-se
diretamente da razão.
2
Se há uma, não deveria
originar-se
em sua própria carne e espírito?
3
Ultimamente pareciam
originar-se
mais dos aliados americanos do que de seus inimigos.
4
Em tais casos, as alucinações podem ocasionar delírios ou
originar-se
deles.
5
A inevitabilidade pode
originar-se
de sua imprevisibilidade ou de obstáculos materiais.
Ser.
ser
sair
vir
nascer
decorrer
depender
proceder
resultar
emanar
originar
Ús de
provir
en portuguès
1
Tal riqueza só pode
provir
de algumas mudanças específicas em alinhamentos políticos.
2
Desta vez, no entanto, pareciam
provir
de pessoas que se aproximavam rapidamente.
3
Portanto, as bactérias causadoras de infecções traumáticas dificilmente poderiam
provir
do ar.
4
Havia também um outro elemento, que me disseram
provir
da tradição indígena.
5
Eu gostava dessa ideia de que a ordem devia
provir
do amor.
6
A cor, ou a falta dela, poderia
provir
da dependência de drogas.
7
A coação pode
provir
de terceiros sobre uma das partes do negócio.
8
Mas se ela for culpada e
provir
de família leiga, será apedrejada.
9
Escolheu aquela de onde parecia
provir
um barulho surdo, de chuva forte.
10
O calor daquela amizade parecia
provir
do rescaldo deumafogueira extinta.
11
A voz gutural do policial parecia
provir
deum triturador de lixo.
12
Essas variações podem
provir
das diferenças de tratamento e integração das experiências emocionais.
13
Os deportados de 23 de Julho deverão
provir
das zonas seguintes:
14
O nosso engrandecimento tem que
provir
da terra, pelo intenso desenvolvimento da agricultura.
15
Do seu signo, da sua palavra, de sua imagem, deve
provir
a ordem.
16
De resto, a luz era demasiado viva para
provir
deum único archote.
Més exemples per a "provir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
provir
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
provir de
parecer provir
julgar provir
acreditar provir
afirmar provir
Més col·locacions
Translations for
provir
anglès
initiate
originate
start
uprise
grow
arise
develop
rise
spring up
català
començar
iniciar
originar
produir-se
desenvolupar-se
originar-se
espanyol
iniciar
originar
comenzar
Provir
a través del temps
Provir
per variant geogràfica
Brasil
Comú