Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de pulsar en portuguès
Sinònims
Examples for "sentir"
Examples for "sentir"
1
A atitude é configurada por três aspectos essenciais: sentir, pensar e agir.
2
É uma situação como, por exemplo, sentir frio: é preciso apenas contorná-la.
3
Não conseguia sequer se sentir envergonhada: havia outras questões muito mais importantes.
4
E irá aprender; pode se sentir com absoluta confiança a esse respeito.
5
Trata-se, pois, em nosso sentir, deum regime conveniente, justo e equilibrado.
1
De saída podemos perceber um expressivo aumento da população livre do país.
2
Porém, tendes de perceber que a Assembleia está debilitada por políticas internas.
3
Pôde perceber com clareza a importância da aplicação dos princípios do feedback.
4
Certa vez, cheguei a perceber isso por um momento; essa qualidade ameaçadora.
5
Para perceber as explosões do tal motor era necessário prestar muita atenção.
1
Mas ele é membro do Parlamento, portanto não se pode tocar nele.
2
Sigam esta regra essencial: os dois devem tocar juntos a mesma melodia.
3
O senhor acaba de tocar no ponto central da questão, sr. Wistan.
4
Por que cargas-d'água a comissão não vê necessidade em tocar nesses assuntos?
5
A certa altura pensou em tocar no assunto, mas não teve coragem.
1
Agora a questão central: o poder familiar inclui o direito de bater?
2
Da primeira vez nós conseguimos fazê-lo bater novamente depois de alguns minutos.
3
Seria o contrário: uma visão assim voltaria a fazer seu coração bater.
4
O que posso avançar é que queremos continuar e bater mais recordes.
5
Isaac me explicou: batiam palmas para marcar um ponto importante no debate.
1
Felizmente, podemos saltar essa parte sem perder muito da compreensão da teoria.
2
E assim até os funcionários a serem promovidos podem saltar níveis hierárquicos.
3
Ao saltar parao passeio,Osvaldoestavasatisfeitocomofacto isolado .
4
Até porque saltar o pequeno-almoço aumenta o risco da pessoa desenvolver obesidade.
5
Temia que saltar da carruagem trouxesse o perigo de perder algo importante.
1
PROFESSOR: Quero simplesmente dizer que devemos prestar atenção para não ferir ninguém.
2
Várias pessoas ficaram feridas, no entanto, não havia números oficiais a respeito.
3
Cinco pessoas morreram, a maioria dos quais jovens, e nove ficaram feridas.
4
Cinco pessoas ficaram feridas com gravidade, segundo os meios de comunicação locais.
5
Porém quantos outros seriam feridos ou mortos no processo por minha causa?
1
Ninguém parece ter sentido nada; todos estão imóveis, nenhum estalar de pescoço.
2
Não lhes tocou; mas o seu estalar ameaçador surtiu o mesmo efeito.
3
Existem, é claro, muitas razões para alguém estalar os dedos e sorrir.
4
Laerte mediu sua resposta antes de sua voz estalar feito um chicote:
5
Não consigo simplesmente estalar os dedos e agir com naturalidade de novo.
1
A câmara simplesmente continuou a vibrar em harmonia com essa energia misteriosa.
2
As iniciativas fizeram vibrar a enorme assistência que estava quase em histeria.
3
Ele esperou apenas vinte segundos antes de seu celular vibrar em resposta.
4
E esteve seguramente a sofrer e a vibrar com a vitória portuguesa.
5
O gemido aumentou; as madeiras do barco começaram a vibrar e zumbir.
1
Basta averiguar a situação na unidade de saúde do centro de Almirante.
2
Também neste caso foi aberto um inquérito interno para averiguar o caso.
3
Neste contexto, é importante averiguar as resoluções que foram apresentadas pelo partido.
4
Ainda segundo a PM, não foi possível averiguar a informação no local.
5
As investigações continuam para averiguar se existem outras vítimas, finalizou o delegado.
1
Não vale a pena uns virem agitar com ameaças de crise política.
2
O presidente pôs-se a agitar a campainha com todas as suas forças.
3
Talvez aquela não fosse a melhor altura para irem agitar águas paradas.
4
A simples possibilidade deessespesadelosaconteceremfez o fugitivo se agitar.
5
O fim de semana promete agitar os cinemas de Curitiba e região.
1
A incisão continuou a latejar e a sangrar, sobretudo na parte superior.
2
O tornozelo continuava a latejar e a perna doía-lhe a cada passo.
3
O impacto deixara apenas um inchaço e um latejar entre as têmporas.
4
Espinosa mudou ligeiramente a posição da perna, que continuava a latejar fortemente.
5
O movimento fez seu crânio latejar como um monstruoso tambor de guerra.
1
Os cachorros não têm lugar para perambular, não têm lugar para latir.
2
Antes de eu poder responder, os cachorros começaram a latir feito loucos.
3
No silêncio do espaço, ela, de certa forma, ouviu o animal latir.
4
O cão parou imediatamente de latir, como se obedecesse a uma ordem.
5
Ela os passou para as minhas mãos, depois de latir suas instruções.
1
É um questionamento que procura sondar os aspectos fundamentais da existência humana.
2
Vocês optaram por me visitar para me sondar quanto a uma proposta.
3
A pergunta propunha-se a sondar o nível de conhecimentos ufológicos dos participantes.
4
Poderemos continuar a sondar seu bloqueio com toda a calma do mundo.
5
E para sondar o caráter deles era necessário um terreno mais neutro.
1
Jânio passou num segundo do arfar à fúria ao ouvir a informação.
2
Que deixassem essas questões do arfar do elemento para depois das libanças.
3
O conteúdo, enfático na angústia, combina com o arfar arrítmico da pergunta.
4
Ficámos os dois a arfar, ambos magoados, furiosos um com o outro.
5
Por instantes, ficou ali, a arfar, reunindo coragem e integrando-se no ambiente.
1
É a realidade que sentimos palpitar nestas páginas, com espantosa força sugestiva.
2
Devido ao violento palpitar do seu coração, o príncipe mal pôde responder:
3
Meu coração para de palpitar; fico contente por não estar em apuros.
4
Foi já com o coração a palpitar fortemente que prosseguiu a leitura:
5
A notícia fez o coração de Xu Jin palpitar de forma alarmante.
1
No entanto, é possível pressentir o que vai acontecer, antes de começar.
2
Apesar de não pressentir a presença da ave, pode perceber o contrário.
3
Todos os outros animais, ao pressentir o que se aproximava, ficaram imóveis.
4
Nós nunca gostamos de pressentir os nossos próprios vícios nos outros, Holmes.
5
Há pessoas que são capazes de pressentir presenças e possuem dons telepáticos.
1
A defesa poderá começar a inquirir a testemunha quando reiniciarmos a sessão.
2
Durante a tarde de hoje o Tribunal vai inquirir as primeiras testemunhas.
3
Na ausência do Senhor, pus-me a inquirir Seus outros descendentes, meus irmãos.
4
Ao negligenciá-los, eu tinha comprometido o meu direito de inquirir com liberdade.
5
O passo seguinte é inquirir a criança depois da visita ao pai.
1
A questão é como impelir nosso cérebro para essas redes mais criativas.
2
Eles podem ser usados para impelir rodas-d'água sob a superfície do canal.
3
Grishin viu-o impelir a porta rotativa do Nacional e desaparecer no átrio.
4
O instante de susto pareceu impelir Wash a um esforço de franqueza.
5
Era o único meio de impelir a juíza a pressionar a acusação.
1
Isto é, se, de facto, o Governo pretender auscultar a sociedade moçambicana.
2
Souberam também auscultar as populações locais em relação aos seus problemas quotidianos.
3
Bill Burns vai auscultar os líderes empresariais e da sociedade civil egípcia.
4
Por muito tempo foi acusado de auscultar por demais suas pulsões profundas.
5
Ansiosa, Helen observou-o auscultar o peito da amiga e medir sua pressão.
1
A llamita voltou a titilar ao fechar-se com suavidade a porta.
2
Outra coisa que pensei foi: o bicho agora vai pegar -e titilar.
3
Isso era como o titilar de duzentos sinos, uma vez sendo distante e intima.
4
Alguns candeeiros começavam a titilar entre as canas-bravas, os tijolos e as grades de Amotape.
5
Ele a ensinou: boca pequena e dócil, a descerrar os dentes, a titilar a língua.
Ús de pulsar en portuguès
1
Pablo Picasso compreendeu o pulsar de África e o sentido dessas raízes.
2
O marcador de pressão arterial continuava a pulsar na tela, sem alterações.
3
É numa periferia em crescimento que se sente o pulsar desta geração.
4
Fechou os olhos por um momento, sentindo o pulsar da sua necessidade.
5
Os únicos que seriam feridos pelos tiros de pulsar seriam os humanos.
6
O contato lhe fazia o corpo pulsar deumaforma assustadoramente diferente.
7
Essa visão leva meu já sobrecarregado coração a pulsar de modo irregular.
8
Acariciando seu eixo, ela o sentiu pulsar e pulsar com a necessidade.
9
Joelle não podia entrar em comunicação directa com os habitantes do pulsar.
10
O segundo grito, de Vale, não foi precedido por disparos de pulsar.
11
Mas simples e óbvio como respirar ou sentir o pulsar do coração.
12
Com movimentos precisos com a língua, Vash fez a veia dele pulsar.
13
Não era o número que contava mas desafiar o pulsar do oceano.
14
Sentiam apenas um silêncio morto e o pulsar do sangue nos ouvidos.
15
O desenho fazia minha visão pulsar junto com os meus batimentos cardíacos.
16
A agressividade em sua voz faz o ponto entre minhas pernas pulsar.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for pulsar
espanyol
català
Pulsar a través del temps
Pulsar per variant geogràfica
Brasil
Comú