TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
receber
en portuguès
anglès
obtain
català
afavorir
espanyol
beneficiarse
Tornar al significat
Ter.
ter
levar
tomar
conseguir
tirar
haver
perceber
conhecer
ganhar
comprar
català
afavorir
anglès
undergo
Tornar al significat
Experimentar.
experimentar
anglès
undergo
Sinònims
Examples for "
ter
"
ter
levar
tomar
conseguir
tirar
Examples for "
ter
"
1
Wanming disse que;jamais acreditaria que o presidente Bolsonaro; pudesse
ter
;
uma
ideia dessa;.
2
Este facto, precisamente, poderá
ter
como consequência uma nova divisão entre trabalhadores.
3
Na prática, os países da Zona Euro deixam de
ter
soberania económica.
4
São visíveis dois outros processos que poderão
ter
resultados positivos no futuro.
5
O senhor deve
ter
lido a respeito do assunto no relatório policial.
1
A análise e o voto no Conselho de Segurança poderão
levar
semanas.
2
Contudo, a Nicarágua prometeu
levar
o caso ao Tribunal Internacional de Justiça.
3
A ideia é
levar
Minas para outros estados e até outros países.
4
O objectivo é
levar
o país a eleições em Agosto, afirmou Cottarelli.
5
Deverá votar sozinho, não
levar
crianças ao local de votação, às sessões.
1
As medidas a
tomar
deverão ser feitas novamente no quadro europeu, considerou.
2
Vários países estão também a
tomar
medidas individuais enérgicas, incluindo a Turquia.
3
Para Fontana, o Parlamento não tem condições técnicas para
tomar
tal decisão.
4
Caso isso aconteça, teremos que
tomar
algumas medidas para controlar a situação.
5
A tarefa deum político em posição de responsabilidade é
tomar
decisões.
1
Prometeu continuar a trabalhar para
conseguir
um resultado positivo no próximo jogo.
2
Logo que eu
conseguir
elaborar e apresentar meu relatório, vocês terão justiça.
3
Terá de explicar a campanha ao Parlamento, para
conseguir
o apoio deles.
4
E contudo, seria precisamente essa nova via a
conseguir
um sucesso surpreendente.
5
Penso que podemos
conseguir
um resultado satisfatório no jogo da segunda mão.
1
Os povos podem
tirar
duas grandes consequências políticas do mesmo estado social.
2
Finalmente podemos
tirar
as conclusões que seguem simplesmente a lógica de mercado.
3
Depois sim, em virtude da evolução do processo, poder-se-iam
tirar
consequências políticas.
4
O senhor pode
tirar
as próprias conclusões quanto à causa e efeito.
5
Os clientes também poderão pedir atendimento humano para
tirar
dúvidas, caso necessário.
1
Segundo eles, não é possível
haver
um processo eleitoral justo nessas condições.
2
Basta
haver
vontade política, porque penso que o país está em condições.
3
A urgência desta intervenção resultou do facto de
haver
produtos em decomposição.
4
Não pode
haver
pacto a respeito de princípios básicos ou questões fundamentais.
5
Podendo, por exemplo,
haver
dinheiro e, contudo, não
haver
capacidade de gestão.
1
De saída podemos
perceber
um expressivo aumento da população livre do país.
2
Porém, tendes de
perceber
que a Assembleia está debilitada por políticas internas.
3
Pôde
perceber
com clareza a importância da aplicação dos princípios do feedback.
4
Certa vez, cheguei a
perceber
isso por um momento; essa qualidade ameaçadora.
5
Para
perceber
as explosões do tal motor era necessário prestar muita atenção.
1
Gostaria de
conhecer
a opinião dos senhores integrantes do Conselho de Segurança.
2
Contudo, todos admitiram
conhecer
as dificuldades financeiras pelas quais a instituição atravessava.
3
Mas os números da votação do comité central estão ainda por
conhecer
.
4
Irá permanecer deito e só hoje deverá
conhecer
as medidas de coação.
5
A caminho, porém, Bill me fez
conhecer
algumas de suas opiniões políticas.
1
Creio que podemos
ganhar
muito na questão do turismo, comentou à imprensa.
2
O meu sonho é
ganhar
os três campeonatos mais importantes da Europa.
3
Existem divergências, mas não podemos conceber mais prazo simplesmente para
ganhar
tempo.
4
Afinal, desempenhara papel importante ajudando os Estados Unidos a
ganhar
a guerra.
5
Nós precisamos
ganhar
a confiança do povo que quer um futuro diferente.
1
Europa e EUA vão
comprar
menos petróleo, menos matérias-primas, sobretudo matérias-primas raras.
2
Não podemos impor à Europa, por exemplo, para
comprar
a nossa Banana.
3
Empresas de países estrangeiros também passaram a
comprar
ações de empresas norte-americanas.
4
Os consumidores têm o dever cívico de não
comprar
veículos nessas condições.
5
As empresas podem também
comprar
alguns de seus produtos de produtores locais.
1
Ainda não está claro se ele irá
aceitar
a decisão do Parlamento.
2
Liss estava ali havia muito tempo; talvez devêssemos simplesmente
aceitar
seu conselho.
3
Creio que o governo português não pode
aceitar
um orçamento desta natureza.
4
Naturalmente, não deverá
aceitar
mais trabalho do que pode dar conta pessoalmente.
5
Independentemente de divergências políticas, não é possível
aceitar
nenhum ato de violência.
1
Vários morreram de tanto
beber
;
alguns se lançaram ao mar, ou apunhalaram-se.
2
Saúde: Deve
beber
mais água, pois é muito saudável parao organismo.
3
Saúde: Procure
beber
mais água pois o seu organismo necessita de muita.
4
Medidas como
beber
bastante água e guardar repouso também ajudam na recuperação.
5
Todd concordou; tudo o que queria fazer na verdade, era
beber
,
afinal.
1
O baronete, porém, poderá voltar a
casar
;
é suficientemente tolo para isso.
2
Pois, assim, poderão se
casar
,
como deveriam ter feito desde o início.
3
Suas palavras me fizeram pensar pela primeira vez na possibilidade de
casar
.
4
O rapaz gostaria de
casar
com ela, portanto resolveu encarar a situação.
5
A questão principal
casar
;
-
não podendo ser com esse será com outro.
1
A iniciativa possui clara possibilidade de
obter
o apoio necessário no Congresso.
2
Portanto,
obter
essa certificação é um passo absolutamente necessário, afirmou Cristina Azevedo.
3
Não procura
obter
ajuda de ninguém, conselho de ninguém, apoio de ninguém.
4
Naturalmente, procurarei limitar os danos ao mínimo necessário para
obter
a informação.
5
Devo estar nesse conselho de senhores e
obter
todas as informações possíveis.
1
Poderão ser boas medidas para
vencer
a crise, sem fuga à ética.
2
Melenchon, ao contrário, pode
vencer
a presidência de acordo com alguns cenários.
3
Para encontra-los e transformá-los em realidade, é absolutamente necessário
vencer
esse obstáculo.
4
O interesse do governo não é
vencer
o caso, mas fazer justiça.
5
Portugal, no entanto, mantém-se na segunda posição para
vencer
o concurso musical.
1
Em algumas circunstâncias,
alcançar
o resultado significa atender simultaneamente a diversos interesses.
2
Tornou-se ponto de passagem de migrantes clandestinos que pretendem
alcançar
a Europa.
3
O fim da transição deve servir para
alcançar
três objectivos essenciais: 1.
4
É combinar como
alcançar
sinergias, fazer esforços comuns, estabelecer mecanismos de cooperação.
5
Por exemplo, basta pensar nesse tema para
alcançar
o outro lado dele.
1
Nesta altura já não podemos
admitir
que haja trabalhadores sem qualquer direito.
2
É uma pergunta fácil, porém não estou disposto a
admitir
a resposta.
3
Essa ideia podia ser até certo ponto verdadeira; mal consigo
admitir
isso.
4
Porém, já se emaranhou demasiado nesta teia para
admitir
o seu erro.
5
Devo porém
admitir
que nos Mundos Externos existem fortes correntes de oposição.
1
Não havia necessidade de
reconhecer
isso através de palavras; tudo fora dito.
2
Ela não quer
reconhecer
a questão política oculta sob a questão financeira.
3
É possível
reconhecer
algum aspecto positivo na sociedade de consumo?, indaga Lipovetsky.
4
Alguns desses países têm pressionado a ONU a não
reconhecer
o acordo.
5
Basta vê-los por aí para
reconhecer
que muitos deles têm mau aspecto.
1
Lição democrática O Governo deve
sofrer
hoje o primeiro revés no Parlamento.
2
Segundo o ministério, os números ainda devem
sofrer
alteração nas próximas semanas.
3
Quando surge uma nova Constituição, a Constituição anterior pode
sofrer
três consequências:
4
A confiança nos mercados financeiros deverá
sofrer
ainda por um tempo considerável.
5
A Itália, a Espanha ou a Grécia poderiam
sofrer
o mesmo processo.
1
Caso ninguém consiga
atingir
esse número na primeira votação, haverá segundo turno.
2
É um novo ciclo de desafios e objectivos maiores que queremos
atingir
.
3
Na realidade, adiantou, teria sido possível
atingir
esse objectivo com muito menos.
4
Mande-os
atingir
umas poucas cidades grandes; são mais suscetíveis; e que voltem.
5
Dinheiro: Necessitará de maior afirmação pessoal para
atingir
os seus objectivos profissionais.
1
Alguns animais resolvem problemas simples para
arranjar
alimento; outros usam ferramentas simples.
2
Vamos continuar a fazê-lo e
arranjar
uma solução o mais depressa possível.
3
Pode ser seguir um novo exemplo,
arranjar
um novo sistema ou ambos.
4
Portanto, precisamos de
arranjar
uma data parao paísfazeruma auto-reflexão.
5
Podemos oferecer-lhe espaço e até
arranjar
alguns instrumentos menores parao senhor.
1
O importante é
apanhar
o eleitorado jovem mais livre nas opções políticas.
2
É o único processo lógico de que Trantor dispõe: para
apanhar
Florina.
3
Não é por
apanhar
Alemanha e França que deixamos de ser candidatos.
4
Era preciso escolher: ou
apanhar
a contrafação, ou esperar a obra verdadeira.
5
Mas haverá políticos mais fáceis de
apanhar
em falso do que outros?
1
Todos podemos
recolher
informação e colocar nos sistemas de comunicação que existem.
2
As empresas terão de
recolher
os estoques dos produtos existentes no mercado.
3
RÚSSIA: Moscovo descarta
recolher
obrigatório e confinamento diante do aumento de casos
4
Foram tomadas medidas restritivas, nomeadamente o
recolher
obrigatório ao fim de semana.
5
Neste momento, soldados militares estão a inspeccionar a região para
recolher
provas.
1
Segundo os investigadores, no futuro,
adquirir
conhecimento poderá custar tanto quanto adormecer.
2
O presidente executivo da PT afirmou, no entanto, que poderá
adquirir
valências.
3
É preciso constituir influência, entender o processo e
adquirir
capacidade de negociar.
4
Hoje, contempla-se um quadro diferente: todos querem
adquirir
pelo menos um exemplar.
5
Permanecia calado; era carinhoso com Rachel; chegou a
adquirir
uma certa palidez.
1
No momento, porém, existem boas razões para se
adotar
a abordagem matemática.
2
Mas nós professores, também podemos
adotar
algumas medidas para melhorar essa situação.
3
Para alguns, não faz sentido
adotar
medidas anticíclicas numa economia em crescimento.
4
Em qualquer um destes casos, é necessário
adotar
meios diretos de defesa.
5
Embaixadores europeus indicaram que seus governos poderiam
adotar
retaliações contra produtos argentinos.
1
Devem os media
cobrar
valores exorbitantes financeiros para divulgarem as empresas nacionais?
2
Ponto principal: melhor continuar pagando a dívida para depois
cobrar
de volta.
3
Isso levanta a questão: a Eskom realmente tem planos para
cobrar
dívidas?
4
Porém, as clínicas podem
cobrar
a aplicação e o armazenamento do produto.
5
Assim, nessas situações, poderão os terceiros
cobrar
a obrigação diretamente do administrador.
1
Num texto escrito, o narrador pode
instalar
explicitamente um leitor no texto.
2
Somente assim é possível
instalar
um sistema de ensino de nível elevado.
3
De modo que é apenas uma questão de
instalar
a fiação elétrica.
4
Tudo com o objetivo de
instalar
um regime comunista em nosso país.
5
Grandes empresas e bancos já começaram a se
instalar
nas imensas torres.
1
Segundo Temer, o Brasil deverá se
unir
após o resultado das eleições.
2
Quais são os objetivos fundamentais em torno dos quais poderemos nos
unir
?
3
Somos compelidos agora a
unir
nossas forças e agir de comum acordo.
4
Isso ocorreu emum momento em que era necessário
unir
a língua.
5
Conseguimos
unir
carros raros de várias partes do País em Curitiba, diz.
1
Ela teve todos esses anos para
absorver
esta energia que desejo profundamente.
2
A gente pôde desenvolver outras coisas, aprender outras coisas,
absorver
outros universos.
3
Havendo muitas no sector das pescas estas têm de
absorver
muita mão-de-obra.
4
Há tanto para
absorver
-efeitos crônicos, alterações neurológicas, crises de abstinência.
5
O esplendor do ambiente foi, a princípio, tudo que Jonathan conseguiu
absorver
.
1
Era evidentemente uma estalagem; cada uma das camas poderia
acomodar
seis pessoas.
2
A alteração é necessária para
acomodar
a frustração das previsões de receita.
3
Para
acomodar
esse crescimento, a empresa mudou a sede global de St.
4
Deseja fazer as mudanças para
acomodar
seus padrões de peso e altura?
5
Elden tentava se
acomodar
,
mas não conseguia encontrar nenhum ponto de apoio.
1
Stella Maris explica que as alterações propostas visavam
beneficiar
os países lusófonos.
2
Segundo Pazzianotto, a medida pode prejudicar quem se pretende
beneficiar
:
os trabalhadores.
3
Existem alguns, no entanto, que tendem a
beneficiar
a maioria da população.
4
A decisão, por placar apertado, deve
beneficiar
outros políticos na mesma situação.
5
Muitas famílias não sabem se continuarão a
beneficiar
da acção social escolar.
1
Membros de sua família podem
acolher
favoravelmente certos rituais da solidariedade indiferenciada.
2
O senhor deve compreender que é perigoso
acolher
a bordo três desconhecidos.
3
Havia centros especiais para
acolher
refugiados; o mais próximo ficava em Zwolle.
4
Dezassete cidades brasileiras disputavam a possibilidade de
acolher
os jogos do Mundial.
5
Para
acolher
pessoas novas, a gente tem que esperar algumas migrantes saírem.
1
Doze números, tudo que era necessário para começar a
sacar
o dinheiro.
2
No Brasil, as instituições financeiras foram autorizadas a
sacar
parte do compulsório.
3
Algumas pessoas demoram mais tempo do que outras para
sacar
as coisas.
4
Danny não tentou
sacar
o revólver; não daria para fazê-lo a tempo.
5
Trabalhadores têm até o dia 30 de junho para
sacar
o benefício
1
Rosa, servidora pública, titular de cargo efetivo da União pretende se
aposentar
.
2
O direito de se
aposentar
é garantido com base na regra antiga.
3
Eu, para trabalhar na Presidência por dois anos, antes de me
aposentar
.
4
Sua profissão, antes de se
aposentar
,
foi administrar cidades em dificuldades financeiras.
5
Para Resch, eu seria simplesmente outro andróide a
aposentar
,
logo que possível.
1
Numa clara intenção de despistar a atenção dos cidadãos e
arrecadar
votos.
2
Só com uma competição realmente interessante é possível
arrecadar
mais em direitos.
3
Correia espera
arrecadar
os restantes 700 milhões de USD do Banco Mundial.
4
O objetivo era
arrecadar
dinheiro para manter as restantes obras no país.
5
Ao retornar, reuniu voluntários e passou a realizar campanhas para
arrecadar
fundos.
1
Para
hospedar
um site na internet, você precisará seguir os seguintes passos.
2
Começou a aceitar convites para se
hospedar
em diversas propriedades no campo.
3
Muitas famílias da nobreza anseiam por
hospedar
o arcanista pessoal do maer.
4
De qualquer modo, está suficientemente interessado para nos
hospedar
durante esta noite.
5
A senhora em cuja casa você irá se
hospedar
é parenta dele.
1
Tudo por uma boa causa:
angariar
fundos para acções de apoio social.
2
O objectivo da conferência é
angariar
o dinheiro necessário para este ano.
3
Através desse instrumento censurável, busca-se
angariar
recursos financeiros junto às empresas privadas.
4
Em quatro dias, o grupo conseguiu
angariar
os 14 mil euros necessários.
5
A primeira vez foi numa campanha para
angariar
fundos, no ano passado.
1
No entanto, na altura de
aparar
,
é crucial não cortar demasiado rente.
2
Selados os termos gerais da associação, faltavam ainda muitas arestas a
aparar
.
3
Foram necessárias quatro cervejas para
aparar
as arestas e soltar a língua.
4
Richard Totesham fez o melhor possível para
aparar
o ataque dos trabuquetes.
5
Estamos jogando água para poder ajustar todo o processo,
aparar
as arestas.
1
Por sua conta creio que não; que pouco tinha a
lucrar
nisso.
2
Os empresários estão se aproveitando da situação de emergência nacional para
lucrar
.
3
Ele sempre acreditou ser possível
lucrar
sem prejudicar a floresta, acrescentou Clara.
4
Após adotar a estratégia, a empresa voltou a
lucrar
poucos meses depois.
5
Se o preço da querosene dispara, é praticamente impossível
lucrar
alguma coisa.
1
Qual a razão de fugir do presente e se
alojar
no futuro?
2
Depois deum tempo o vírus pode se
alojar
na região pulmonar.
3
Ela própria foi requisitada por três grupos mas não conseguiu
alojar
nenhum.
4
Poderiam eles nos indicar um lugar no campo onde pudéssemos nos
alojar
?
5
Tinham usado o grande casarão para
alojar
os soldados das Nações Unidas.
1
Assim, se Jules não a
desposar
,
você poderá ser uma solteirona rica.
2
Podes prestar serviços, ser nomeado par de França,
desposar
uma mulher rica.
3
Henrique não se encontrava em posição de recusar
desposar
Ana de Cleves.
4
Mas se Doroteia resolvia
desposar
a solidão, essa resolução assentava-lhe muito bem.
5
De vez em quando ele se enfurecia por não poder
desposar
Aliena.
1
Trata-se deum projecto com capacidade para
albergar
cerca de 700 pessoas.
2
Casamo-nos; a casa passa a
albergar
duas solidões em vez deuma
3
Já temos felizmente escolas públicas para
albergar
um número considerável de alunos.
4
Temos explicado aos moradores que é impossível
albergar
todos no mesmo edifício.
5
A terceira fase vai
albergar
estruturas e naves para as pequenas fábricas.
1
Acusamos os europeus de roubar e
pilhar
os recursos naturais de África.
2
O grupo não hesita em
pilhar
e confiscar os bens das populações.
3
Os que ainda gostariam de
pilhar
e estuprar foram rechaçados para sempre.
4
Muitos queriam voltar para casa, tanto mais que os proibira de
pilhar
.
5
Agora toca-se o hino da vitória, e quem puder
pilhar
que pilhe.
1
Uma corrida cujo resultado conhecemos, mas cujo páreo somos incapazes de
embolsar
.
2
Lulinha é encarregado apenas de emprestar seu nome e
embolsar
os lucros.
3
Me deixar sem graça por duas horas,
embolsar
meu dinheiro e acabou?
4
Esconder uma cesta de piquenique é melhor do que
embolsar
um batedor!
5
Depois, era só passar tudo para Ricker e
embolsar
uma boa grana.
1
Quando a minha hora chegar e eu morrer, ele virá me
recepcionar
.
2
Já a Rodoviária Interestadual espera
recepcionar
41 mil passageiros no período.
3
O tabelião, igualmente, pode
recepcionar
essas vontades, redigindo os instrumentos adequados.
4
Também é seu papel
recepcionar
e ser simpática com o público.
5
Alguns preferiram ficar do lado de fora para
recepcionar
a delegação.
1
Estes recibos são, então, emprestados com o intuito de se
auferir
lucros.
2
O orçamento máximo que podem
auferir
caso ganhem é de 50 mil euros.
3
Há, portanto, a intenção de
auferir
alguma vantagem econômica, ao contrário do sequestro.
4
Que benefícios poderia
auferir
disso o novo partido nacionalista Sinn Fein?
5
Só ela pode ser o parâmetro para
auferir
o seu valor.
1
Saúde: O frio poderá ser-lhe bastante prejudicial se não se
agasalhar
devidamente.
2
E o exorto a se
agasalhar
bem para sua jornada ao norte.
3
Vai ser frio, mas direi a todos que devem se
agasalhar
bem.
4
O momento de me
agasalhar
não era dos mais agradáveis para mim.
5
David tinha se chateado muito com Cathy por não se
agasalhar
mais.
1
Não demorou Colbert em
granjear
as boas graças do cardeal: tornou-se-lhe indispensável.
2
Cheguei à sua residência justamente com esse objetivo:
granjear
seu apoio.
3
Sua experiência como criado o fez
granjear
a estima dos fregueses.
4
Todos nós tendemos para atenuar o que nos pode
granjear
antipatia.
5
Continuava a
granjear
as leiras como ninguém, embora por mãos alheias.
1
Talvez o diplomata pudesse lhe sugerir como se
asilar
em alguma delegação.
2
Já vimos que ele recusava o benefício da reforma
asilar
aos
3
Durante alguns dias, iria se
asilar
na casa do quase desconhecido.
4
Naquela noite, dormi na varanda, de castigo, por não poder
asilar
um companheiro.
5
O tratamento moral requeria o internamento
asilar
,
e para isso era necessário um diagnóstico de alienação.
1
Não é necessário
esposar
o pragmatismo para apreciar a frase de Kant:
2
Os homens, à medida que envelhecem, muitas vezes resolvem
esposar
causas estranhas.
3
O duque da Borgonha fala abertamente que sem dote não vai
esposar
Cordélia.
4
Também conquistou o raro privilégio de
esposar
uma filha do faraó.
5
Ele, pobre, era agora rico; abandonado, possuía agora uma família; desesperado, ia
esposar
Cosette.
1
Hoje à noite vamos nos
aquartelar
num Grupo Escolar e seguiremos nestes dois dias.
2
Aí minha preocupação foi instalar,
aquartelar
a bateria, cuidar dos muares, dos soldados etc.
3
A cabeça preto-e-branco desceu e começou a
aquartelar
o solo pela margem do pântano.
4
Minhas ordens são de
aquartelar
aqui.
5
Assim que se
aquartelavam
em escolas e casas, simplesmente desmoronavam e adormeciam.
1
Mas por que afligir a comadre, além de lhe
abiscoitar
os cobres?
2
Irrompemos porta adentro, aos risos e empurrões, na pressa de
abiscoitar
as boas poltronas.
3
Com certeza, ela lá estaria para tentar
abiscoitar
o prêmio.
4
Na beira da floresta encontraram também alguns galinheiros e de noite fizeram algumas incursões para
abiscoitar
algum galináceo distraído.
5
A Eileen consegue chegar até você a tempo de
abiscoitar
um apartamento disso tudo, já eu cheguei um pouco atrasado.
1
Esses homens queriam você morto por se
consorciar
com Templários.
2
Enfim, surgiu a oportunidade de se
consorciar
à equipe de exobiologia da Universidade de Teotihuacán.
3
A comunidade estava muito feliz, pois dois de seus membros iriam se
consorciar
através da instituição do casamento.
4
Bem cedo ficou claro, até mesmo para Lionel, que ele era o tipo errado de homem para se
consorciar
com prostitutas.
5
Os amigos cujos filhos ele queria
consorciar
com os seus nem todos aceitaram, e, dos rapazes que ele conseguiu, muitos se mostraram decepcionantes.
1
Vejam na MTV Lady Gaga a
abichar
quatro prémios numa noite só: "Melhor Artista Feminina", "Maiores fans", "Melhor Vídeo" e "Melhor Canção".
2
Às vezes até
abichavam
frente à banca dele.
3
"Bicho, ouça isto aqui que eu estou fazendo, que tal?"
1
Henriqueta de Inglaterra vai chegar para nupciar-se com o irmão de Sua Majestade.
1
Com eles se
matrimoniaram
as famílias, cruzando-se nomes e destinos.
2
Manuel Fulô fez festa um mês inteiro, e até adiou, por via disso, o casamento, porque o padre teimou que não
matrimoniava
gente bêbeda.
Ús de
receber
en portuguès
1
Mobilidade Lisboa foi escolhida para segunda capital europeia a
receber
este serviço.
2
Estamos à espera de
receber
o relatório, para podermos tomar uma posição.
3
O texto segue agora para votação em plenário, onde pode
receber
emendas.
4
Dinheiro: Se tem problemas legais por resolver, hoje poderá
receber
uma notícia.
5
Se me permitir, gostaria de fazer algumas perguntas e
receber
respostas honestas.
6
Desta forma os três países vão
receber
a maior parte dos refugiados.
7
Os trabalhadores contudo não sabem quando irão
receber
os salários em atrasos.
8
Entenderam que as pessoas menos importantes socialmente deveriam
receber
uma atenção especial.
9
Porém, milhões de pessoas continuam a
receber
muito pouca ajuda ou nenhuma.
10
Para fazê-lo, nossos especialistas devem
receber
apoio incondicional em sua investigação, ressaltou.
11
A Grécia estava dependente deum acordo para
receber
nova ajuda financeira.
12
Segundo ele, alguns pacientes vêm de outros estados para
receber
o tratamento.
13
É
receber
hoje, pagar dívidas e continuar a esperar pelo salário seguinte.
14
Não basta, por conseguinte, ser médium para
receber
comunicações em outras línguas.
15
Portanto, é preciso saber, efectivamente, quem são as pessoas que devem
receber
.
16
Quirino ajuda Samuel, que passa mal ao
receber
uma carta da Alemanha.
Més exemples per a "receber"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
receber
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
receber visitas
receber tratamento
receber ordens
receber o dinheiro
receber alta
Més col·locacions
Translations for
receber
anglès
obtain
incur
receive
find
get
win
profit
acquire
benefit
gain
undergo
català
afavorir
obtenir
beneficiar-se
guanyar-se
prendre
aprofitar-se
beneficiar
aconseguir
adquirir
espanyol
beneficiarse
sacar
tomar
sacar ventaja
aprovechar
obtener
obtener frutos
ganar
conseguir
adquirir
Receber
a través del temps
Receber
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Angola
Comú
Més varia