TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
regimento
in portuguès
Governo.
governo
regime
disciplina
norma
estatuto
regulamento
anglès
regiment
català
regiment
espanyol
regimiento
Back to the meaning
Batalhão.
batalhão
català
regiment
Synonyms
Examples for "
governo
"
governo
regime
disciplina
norma
estatuto
Examples for "
governo
"
1
Segundo ele, o
governo
tem procurado deputado por deputado, caso por caso.
2
Na votação de hoje, devem acompanhar o
governo
quatro deputados do DEM.
3
Não queremos desemprego e queremos continuar a política de investimentos do
governo
.
4
SONORA O texto do
governo
foi aprovado com mudanças propostas pelos deputados.
5
O
governo
fixou os preços dos produtos básicos; industriais e agricultores faliram.
1
No plenário, a votação deve seguir em
regime
de urgência ainda hoje.
2
E quanto à China é outro problema, trata-se deum
regime
totalitário.
3
A reforma segue agora, em
regime
de urgência, para votação em Plenário.
4
A estabilidade política não é mera estabilidade governamental, é estabilidade de
regime
.
5
Estados em crise financeira podem agora aderir ao
regime
de recuperação fiscal.
1
União Europeia adoptou ontem um plano ambicioso para reforçar a
disciplina
orçamental.
2
Não se trata de questões de fé, mas de
disciplina
,
política, atitude.
3
Outro problema também exigia minha atenção: a questão da
disciplina
da tripulação.
4
Resposta: A diferença entre repressão e
disciplina
está em seu resultado evolutivo.
5
Mas o comércio exige sempre
disciplina
,
método, perseverança, financiadores, consumidores, fornecedores etc.
1
A Comissão Europeia terá de fazer uma
norma
para todos os estados-membros.
2
Assim, segundo aquela
norma
,
cumpre fixar o montante dos alimentos de acordo:
3
Trata-se
de
uma
norma
obrigatória, sob pena de não conhecimento do recurso.
4
Importante consignar que referida
norma
encontra escopo no princípio da segurança jurídica.
5
Trata-se
de
uma
norma
inserida na Lei fundamental que carece de concretização.
1
Sem alteração no
estatuto
do bandido: nenhum processo será intentado ao bandido.
2
Qualquer alteração no
estatuto
da fundação depende de aprovação do Ministério Público.
3
Cidadãos da região do Biafra, residentes em Maputo, pedem
estatuto
de refugiados.
4
Os dragões são a única equipa na Europa com semelhante
estatuto
invicto.
5
O Brasil tem um
estatuto
privilegiado na área da Investigação e Desenvolvimento.
1
Nos outros casos, trata-se de aplicar o
regulamento
que está em vigor.
2
Por falta deste
regulamento
,
os profissionais do sector actualmente trabalham sem regras.
3
Funciona com base em
regulamento
próprio, aprovado pelo Plenário da Assembleia Nacional.
4
O nosso
regulamento
disciplinar prevê várias medidas, entre as quais a demissão.
5
No entanto, discorda da necessidade de alterar o
regulamento
por causa disso.
Usage of
regimento
in portuguès
1
O mais importante é que a questão envolvia os interesses do
regimento
.
2
Deve ser o disciplinado por cada legislação ou
regimento
do tribunal correspondente.
3
O
regimento
,
contudo, resistira à pressão dos alemães, e muitos haviam sobrevivido.
4
Contudo, eram considerados no
regimento
o próprio modelo do casal de meia-idade.
5
O presidente da Câmara negou ter descumprido o
regimento
em sua decisão.
6
O novo 1.o
regimento
de infantaria estava já em princípio de organização.
7
Caso contrário, a remessa será escriturada na conta do
regimento
de infantaria.
8
No
regimento
interno encontram-se aquelas regras relativas ao dia-a-dia da vida condominial.
9
Foi relator do
regimento
interno, que definiu como os trabalhos seriam organizados.
10
Ora encontrávamos e ora não encontrávamos o
regimento
e o Barbagny dele.
11
Seu êxito no
regimento
e na sociedade feminina levou-me a completo desespero.
12
No princípio de março de 1917, encontrava-me de novo no meu
regimento
.
13
Para corrigir o que consideram uma distorção, ministros defendem mudança no
regimento
.
14
Busque analisar o
regimento
interno e avaliar a necessidade deumaatualização.
15
Todos faziam parte do antigo
regimento
de Keller: a elite do SAS.
16
O seu
regimento
ouvi que vai hoje receber ordem para marchar amanhã.
Other examples for "regimento"
Grammar, pronunciation and more
About this term
regimento
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
regimento interno
regimento de cavalaria
novo regimento
mesmo regimento
antigo regimento
More collocations
Translations for
regimento
anglès
regiment
català
regiment
espanyol
regimiento
Regimento
through the time
Regimento
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common