Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de roubo en portuguès
Sinònims
Examples for "rapina"
Examples for "rapina"
1
Igualmente preciosas eram as aves de rapina, de adestramento ainda mais difícil.
2
A concorrência de aves de rapina e as suas criações devem terminar.
3
Ouvia-se, porém, gorjeios de corvos e outras aves de rapina ao longe.
4
Durante a migração, ficam especialmente vulneráveis a ataques de aves de rapina.
5
E caíram nas alegrias da guerra: a divisão dos butins, a rapina.
1
O valor sofreria uma redução, embora, claro, existam outros bens no espólio.
2
Duas das principais candidatas compartilham o espólio eleitoral deum político ficha-suja.
3
E escolheu um lugar histórico que faz parte do espólio cultural sul-africano.
4
O inventário do espólio indicava que ambos tinham falecido na mesma data.
5
A peça vai fazer parte do espólio do futuro museu de Guiledje.
1
Em sua língua, as palavras pilhagem e liberdade significam a mesma coisa.
2
Ninguém falou nada a respeito da pilhagem da cozinha na semana passada.
3
Os museus têm o dever de resistir à pilhagem da herança cultural.
4
Quanto a Setaou, acaba de resolver o caso deumapilhagem organizada.
5
Aqui não havia pilhagem; nem cidades para saquear, nem navios para queimar.
1
Outra vez, eu digo: tem botim novo flote, e chinelo velho redomão.
2
Felizmente, para você, estou transbordando de generosidade; o botim é seu.
3
Traz papel e material de escrever, tudo apreendido como botim das tropas portuguesas.
4
Era o botim de Mário, cujo corpo verticalmente submergido, não se percebia ainda.
5
Acalmou-se quando lhe disse que, depois da repartição do botim, poderiam se entrematar.
Ús de roubo en portuguès
1
Não existe roubo; não existe propriedade; não existe tragédia; não existe problema.
2
Não fora uma questão de roubo; fora desperdício; ou antes, fora sabotagem.
3
Este caso especial de fraude constitui roubo, como a fraude em geral.
4
Em caso de roubo, assim já entendeu o Superior Tribunal de Justiça:
5
Como vocês induziram à prática do roubo pessoas que ouviram tais palavras?
6
Mas em geral o motivo é mais evidente: roubo, sexo, represália, herança.
7
Certa manhã, roubo com alguns colegas todas as hóstias ainda não benzidas.
8
O roubo de veículos recuou no período acumulado dos seis primeiros meses.
9
De certa forma, era um acordo ignorar uma certa proporção de roubo.
10
Igualmente, no seu registo criminal consta condenação por roubo seguido de violação.
11
Investigação Todos vão responder poro,rganização criminosa, formação de quadrilha e roubo.
12
Analisemos separadamente cada um dos meios de execução do crime de roubo.
13
Várias situações podem se verificar envolvendo o concurso de crimes no roubo.
14
A acusação: invasão e roubo de bens no valor de 25 libras.
15
Neste processo, o arguido está ainda acusado de roubo na forma tentada.
16
Esse número enorme é que constitui a nossa proteção contra o roubo.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for roubo
anglès
Roubo a través del temps
Roubo per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Angola
Comú
Més varia