TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ruína
en portuguès
anglès
wreck
català
perdició
espanyol
ruina
Tornar al significat
Queda.
queda
perda
destruição
fracasso
sinistro
estrago
decadência
declínio
precipício
desolação
català
perdició
Ús de
ruína
en portuguès
1
Com uma situação a toda a prova do risco de
ruína
financeira.
2
Os fornos a ameaçarem
ruína
;
barreiros arrasados; cacos por toda a banda.
3
Sem fazer rodeios, só seria possível descrevê-lo deumamaneira: uma
ruína
.
4
Agora é uma antiga
ruína
,
aninhado contra o mar na costa ocidental.
5
Assim se degeneram os grandes povos e gradualmente são arrastados à
ruína
.
6
Conduziria o seu país à
ruína
e o seu povo à miséria.
7
E qualquer tentativa de fazê-lo acabará em fracasso e em nossa
ruína
.
8
Não tenho simpatia por aquele sujeito; afinal, foi minha
ruína
e desgraça.
9
Seu povo sabe que este país está à beira da
ruína
financeira.
10
Sob uma outra forma, aí estaria a
ruína
do princípio de relatividade.
11
Desista desta funesta expedição, pois ela será primeiro passo de nossa
ruína
!
12
Então, os senhores que almejam nossa
ruína
atacarão com uma violência brutal.
13
Ao contrário, a subserviência geral arrastaria um dia o Império à
ruína
.
14
Ela entregou vários deles, se nos interessa seguir adiante com sua
ruína
.
15
Os judeus espalhados por toda a terra sentir-se-iam esmagados sob vossa
ruína
.
16
A eleição do presidente é uma causa de agitação, não de
ruína
.
Més exemples per a "ruína"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ruína
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
ruína financeira
própria ruína
ruína total
completa ruína
estado de ruína
Més col·locacions
Translations for
ruína
anglès
wreck
ruin
ruination
català
perdició
esfondrament
espanyol
ruina
Ruína
a través del temps
Ruína
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú