TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ruína
in Portuguese
English
wreck
Catalan
perdició
Spanish
ruina
Back to the meaning
Queda.
queda
perda
destruição
fracasso
sinistro
estrago
decadência
declínio
precipício
desolação
English
wreck
Usage of
ruína
in Portuguese
1
Com uma situação a toda a prova do risco de
ruína
financeira.
2
Os fornos a ameaçarem
ruína
;
barreiros arrasados; cacos por toda a banda.
3
Sem fazer rodeios, só seria possível descrevê-lo deumamaneira: uma
ruína
.
4
Agora é uma antiga
ruína
,
aninhado contra o mar na costa ocidental.
5
Assim se degeneram os grandes povos e gradualmente são arrastados à
ruína
.
6
Conduziria o seu país à
ruína
e o seu povo à miséria.
7
E qualquer tentativa de fazê-lo acabará em fracasso e em nossa
ruína
.
8
Não tenho simpatia por aquele sujeito; afinal, foi minha
ruína
e desgraça.
9
Seu povo sabe que este país está à beira da
ruína
financeira.
10
Sob uma outra forma, aí estaria a
ruína
do princípio de relatividade.
11
Desista desta funesta expedição, pois ela será primeiro passo de nossa
ruína
!
12
Então, os senhores que almejam nossa
ruína
atacarão com uma violência brutal.
13
Ao contrário, a subserviência geral arrastaria um dia o Império à
ruína
.
14
Ela entregou vários deles, se nos interessa seguir adiante com sua
ruína
.
15
Os judeus espalhados por toda a terra sentir-se-iam esmagados sob vossa
ruína
.
16
A eleição do presidente é uma causa de agitação, não de
ruína
.
Other examples for "ruína"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ruína
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
ruína financeira
própria ruína
ruína total
completa ruína
estado de ruína
More collocations
Translations for
ruína
English
wreck
ruin
ruination
Catalan
perdició
esfondrament
Spanish
ruina
Ruína
through the time
Ruína
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common