TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sedimento
en portuguès
rus
твёрдый сток
anglès
geologic sediment
català
pòsit
espanyol
depósito
Tornar al significat
Matéria sólida particulada que é depositada na superfície da terra.
depósito
camada
fezes
resíduo
sedimentos
borra
català
pòsit
anglès
silt
català
al·luvió
espanyol
sedimento
Tornar al significat
Silte.
silte
sedimentos finos
català
al·luvió
Sinònims
Examples for "
silte
"
silte
sedimentos finos
Examples for "
silte
"
1
A água infiltrada a inunda, transformando-a em argila e
silte
,
com propriedades elásticas peculiares.
2
O medo depositava-se sobre os homens como
silte
na maré.
3
O
silte
afundou sob seus pés, recobrindo-se de água.
4
Encalhados pela queda do nível da água, barquinhos a vela tinham ficado acima de onde estávamos, em pedestais de
silte
.
5
Ligava-se essa seqüência de varves com 30 metros de depósitos anuais de
silte
no leito do antigo lago Raganda, que fora drenado em 1796.
1
A água que pegamos está cheia de
sedimentos
finos
e vai ficar ainda mais reduzida quando fervermos para tirar a lama.
Ús de
sedimento
en portuguès
1
À direita havia uma linha de formas curiosamente familiares cobertas de
sedimento
.
2
Como se o próprio
sedimento
das coisas contivesse ainda algum resíduo senciente.
3
Ele deslizou com suavidade até o fundo, levantando nuvens de
sedimento
fino.
4
Via-se uma espécie de claridade, mas nenhum
sedimento
da geleira em suspensão.
5
Agora, movimentava gradualmente o braço para cima, desenterrando o funil do
sedimento
.
6
A maior parte era apenas dados, o
sedimento
cotidiano do trabalho de inteligência.
7
É um
sedimento
de três mil anos, um barro com cultura, com história.
8
O cansaço vai se acumulando como
sedimento
em fundo de solução.
9
Alguns comem
sedimento
ou elementos contidos no
sedimento
,
ou metabolizam detritos.
10
Um
sedimento
de luto esmagou todo e qualquer prazer que ele poderia recordar.
11
Algumas gotas do
sedimento
são, então, inoculadas no meio de cultura.
12
Rios caudalosos, carregados de
sedimento
,
oriundos da deglaciação das grandes geleiras.
13
Corria reto nas duas direções, o piso atapetado com camadas de
sedimento
fedorento.
14
Ele mergulhou sua descoberta na água para livrá-la de sua capa de
sedimento
.
15
Agora os cães perseguiam cometas inconstantes, o
sedimento
aluvial das estrelas mais remotas.
16
Lá embaixo a água se agitava, leitosa com o
sedimento
glacial.
Més exemples per a "sedimento"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
sedimento
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
camadas de sedimento
espécie de sedimento
fino sedimento
partículas de sedimento
sedimento antigo
Més col·locacions
Translations for
sedimento
rus
твёрдый сток
седимент
седименты
наносы
твердый сток
нанос
anglès
geologic sediment
deposit
sediment
sediments
geologic sediments
silt
català
pòsit
sediments
sediment
al·luvió
espanyol
depósito
sedimento
depósito sedimentario
Sedimento
a través del temps
Sedimento
per variant geogràfica
Brasil
Comú