TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
singeleza
en portuguès
anglès
naivete
català
senzillesa
Tornar al significat
Simplicidade.
simplicidade
naturalidade
modéstia
ingenuidade
virgindade
català
senzillesa
Sinònims
Examples for "
simplicidade
"
simplicidade
naturalidade
modéstia
ingenuidade
virgindade
Examples for "
simplicidade
"
1
Redigido com
simplicidade
,
mas perfeitamente em ordem do ponto de vista jurídico.
2
A minha
simplicidade
tinha julgado fácil falar a um deputado na Câmara.
3
O arquidiácono fez algumas perguntas banais, às quais Anne respondeu com
simplicidade
.
4
Os fantários devotaram-se ao dever, à
simplicidade
,
ao respeito pela posição social.
5
Logo surgiu o assunto de dinheiro, que foi tratado com muita
simplicidade
.
1
Um personagem que ajuda a abordar assuntos importantes com
naturalidade
e alegria.
2
A população aceita o facto com
naturalidade
mas pede um forno crematório.
3
E a única forma de adquirir essa
naturalidade
é através da prática.
4
Assim, o paquete encarava tudo com
naturalidade
,
por uma questão de hábito.
5
Maggie está confusa a princípio e tenta seguir a conversa com
naturalidade
.
1
A interdição à
modéstia
simplesmente serve para aludir a séria responsabilidade profissional.
2
No entanto,
modéstia
à parte, nosso Villa Sestii é um tinto excelente.
3
Manda a
modéstia
não considerar viáveis os produtos integralmente positivos ou negativos.
4
Muitos na cúria cumprem, com grande
modéstia
,
um trabalho competente e eficaz.
5
Eu considero,
modéstia
à parte, que, em 11 meses, muito foi feito.
1
A
ingenuidade
,
num caso desses, só pode resultar numa coisa: pena máxima.
2
É claro que semelhante opinião deriva da extraordinária
ingenuidade
de Alexandre Petrovitch.
3
Grande
ingenuidade
e uma evidente falta de escrúpulos em enganar a justiça.
4
Eva Braun, prática em sua
ingenuidade
,
passou a concentrar-se em questões objetivas.
5
Aprendíamos a prestar atenção nas crianças e nos deliciar com sua
ingenuidade
.
1
Conspirarei a meu modo: contra a
virgindade
,
e a favor dos bidês.
2
Em outras palavras, é fácil destruir a
virgindade
,
mas é impossível restaurá-la.
3
São os cambojanos, para muitos dos quais a
virgindade
é uma mercadoria.
4
Aliás, você está numa situação em que a
virgindade
só lhe atrapalha.
5
Tenho quase certeza de que isso não conta em matéria de
virgindade
.
Ús de
singeleza
en portuguès
1
A
singeleza
do truque revela bastante a respeito do marketing da época.
2
Jefferson experimenta um leve sorriso pela
singeleza
de Jacqueline diante da situação.
3
O versinho que ofendeu a censura parece hoje
de
uma
singeleza
imaculada.
4
Toda a pessoa de Cosette era
singeleza
,
ingenuidade, transparência, brancura, candor, luz.
5
Logo seus braços me tocaram; e mais do que
singeleza
,
senti amor.
6
Apoiado na
singeleza
das imagens, os versos seguintes se desdobram em encantamento.
7
Fiquei diante daquela floreira por vários minutos inebriada pela
singeleza
daqueles momentos.
8
Que, unindo ao gracioso a verdade e a
singeleza
,
encantava a gente.
9
Este é um ensinamento que desafia não pelo paradoxo, mas pela
singeleza
.
10
Rejeita o orgulho e a auto-suficiência, mas agrada-se da
singeleza
e humildade.
11
O oficial não se mexeu; empalideceu à terrível ameaça, mas respondeu com
singeleza
:
12
Espero que não se ofenda com a
singeleza
de minha pergunta.
13
Conquistamos dinheiro e cultura, mas pouco a pouco perdemos a
singeleza
da vida.
14
Nas sua simplicidade,
singeleza
,
despojamento há mais temas do que tratados de filosofia.
15
E todos apoiavam estes dizeres calorosamente, numa
singeleza
de forma enternecedora.
16
Para amar seus defeitos e esforços, e apiedar-se de sua
singeleza
.
Més exemples per a "singeleza"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
singeleza
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
responder com singeleza
absoluta singeleza
admirável singeleza
grande singeleza
perder a singeleza
Més col·locacions
Translations for
singeleza
anglès
naivete
naivety
naiveness
català
senzillesa
candor
Singeleza
a través del temps
Singeleza
per variant geogràfica
Brasil
Comú