Term Gallery logo

Significats de staccato en portuguès

rus
спикатто
anglès
staccato
espanyol
stacatto
català
staccato
Wikidata

O staccato ou «destacado» — designa um tipo de fraseio ou de articulação no qual as notas e os motivos das frases musicais devem ser executadas com suspensões entre elas, ficando as notas com curta duração.

Veure'n més
staccato
Ús de staccato en portuguès
1
A informação que deseja dar vem junto com os soluços, em staccato.
Enclausurado
2
Estava com dificuldade de se concentrar na voz de staccato de Bailey.
Vai sonhando
3
Ele defende uma ideia, golpeia o ar com movimentos em staccato.
Xeque-mate da rainha
4
Tocaram várias batidas firmes e em staccato, pontuadas pelas arremetidas fundas de Nathaniel.
A Submissa
5
O clique em staccato foi o único som produzido pelo barco.
Veleiros ao Mar
6
O cachorro recuou e começou a dar pequenos latidos em staccato.
O tempo desconjuntado
7
Rosnando, rugindo, batendo os dentes, com rajadas de latidos em staccato.
Zoo
8
E um staccato na zona de baixa freqüência capaz de atravessar um oceano inteiro.
O Cardume
9
De repente, tornou-se uma série de sons pulsantes em staccato.
Rei Rato
10
Ouviu passos lá dentro, o staccato de passos femininos sobre o soalho do bali.
Reparação
11
Ordem no tribunal -gritou o Juiz Pilkington, batendo com seu martelo em breve staccato.
O Segredo de Schreiber
12
A trovoada em staccato martelou os sentidos de Jacob.
Os mil outonos de Jacob de Zoet
13
E ela chamaria o garçom, na sua voz áspera, em staccato, cortante como um serrote.
REBECCA
14
Tamborilou um pequeno staccato com a ponta dos dedos.
Serviço secreto
15
Uma instrutora nazista sentava-se em sua pequena bicicleta e gritava ordens emum perfeito staccato militar:
O Diabo Veste Prada
16
Sussurros pegam carona no ar, e penso que ouço o staccato penetrante deumarisada selvagem.
Uma Chama Entre as Cinzas
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for staccato
anglès
staccato
català
staccato
Staccato a través del temps
Staccato per variant geogràfica
Brasil
Comú