Term Gallery logo

Significats de subsequentemente en portuguès

anglès
afterwards

Depois.

afterwards
Sinònims
Examples for "depois"
Examples for "depois"
1
Eleitos os deputados, o Presidente da República é depois escolhido pelo Parlamento.
Jornal de Angola
2
Os resultados permitiram, depois, dividir os países da UE em quatro grupos.
Destak
3
RESPOSTA: Deveriam pensar em que tipo de economia queremos depois desta pandemia.
Estado de Minas
4
Só depois da consulta pública poderá ser elaborado o respetivo relatório final.
Destak
5
Se compatíveis, devem ser executadas simultaneamente; caso contrário, uma depois da outra.
Colecao Direito Simplificado - Direito Penal
1
Escuto argumento atrás de argumento, discussão após discussão, debate atrás de debate.
Manual do Roteiro
2
Poderá voltar atrás a qualquer momento, caso se lembre deumaresposta.
Mulher Enjaulada
3
Ontem, voltou-se então atrás na acção, para filmar a situação imediatamente anterior.
Correio da Manhã
4
No entanto, o resultado foi deum teste realizado duas semanas atrás.
Tribuna
5
Contudo, em 2011, a Suprema Corte deu um passo atrás nesta questão.
Direito Ambiental Esquematizado
1
Uma das questões levantadas neste conselho foi logo a questão da internet.
Zambeze
2
O texto logo deveria ser submetido à apreciação do Parlamento do país.
A Dama Dourada: Retrato de Adele Bloch-Bauer: a extraordinária h...
3
Aumentam as expectativas de que o governo irá logo buscar ajuda europeia.
Verdade
4
E ofereceu logo magníficas cartas de recomendação para vários pontos da Europa.
A Condessa Vésper
5
Tinha estado de acordo ao princípio, mas logo tinha trocado de opinião.
Meredith Gentry 04 - Um Golpe a Meia Noite
1
Escuto argumento atrás de argumento, discussão após discussão, debate atrás de debate.
Manual do Roteiro
2
A assembleia concluiu a votação após uma sessão que durou 19 horas.
Verdade
3
O relatório final deve ser aprovado até 15 dias após essa data.
Agência Brasil
4
A preocupação surgiu após análise dos números das quatro últimas eleições municipais.
Tribuna
5
O dirigente teceu tais considerações após a sessão do Conselho de Ministros.
Correio da Kianda
1
O comissário autorizou uma cooperação total; os memorandos necessários seriam enviados posteriormente.
O Quarto Protocolo
2
Visitei várias de suas empresas posteriormente e constatei essa política na prática.
Antônio Ermírio de Moraes: memórias de um diário confidencial
3
Darei aqui o resultado do inquérito que posteriormente apresentei num relatório secreto.
Meu Diário de Guerra
4
Um governo de união nacional será então formado e eleições posteriormente convocadas.
Tribuna
5
Se é possível em princípio, então o método pode ser posteriormente aprimorado.
Aspectos Políticos da Teoria Econônmica
1
Essas tentativas, por sua vez, gerariam subseqüentemente sua própria onda de boatos.
Incidente em Roswell
2
Isso poderia afetar toda a minha classificação, e subseqüentemente poderia afetar meu futuro.
Beijo Sombrio
3
Trata-se do vale logo abaixo do Monte Sinai, onde subseqüentemente ele iria receber a Lei.
Alcorão - O livro sagrado do Islã
4
Com esses mesmos alunos, lemos, subseqüentemente, livros mais difíceis do que o ensaio de Locke.
A Arte de Ler
5
Tartessos foi capturada pelos cartagineses em 533 a.C, e subseqüentemente desligada do resto do mundo.
O Mistério da Atlantida
1
Está sendo assim hoje no Norte da África e no Oriente Médio.
A miséria da política: Crônicas do lulopetismo e outros escritos
2
As pessoas não dormem devidamente e sendo assim, o governo está preocupado.
Moz New
3
Somos servidores públicos e sendo assim os munícipes são a nossa prioridade.
Domingo
4
E sendo assim, Luanda começa a tornar-se num imenso mercado de frutas.
AngoNoticias
5
Seu negócio era meramente comercial; sendo assim, precisava ser profissional e direto.
Setor 27 - Ameaça Nuclear
1
Os deputados deverão votar o texto principal e, em seguida, os destaques.
Agência Brasil
2
Apanhou as informações do mercado de verduras; em seguida, as novidades políticas.
O Arco do Triunfo
3
A guilda aprovou em seguida uma resolução de apoio ao novo regulamento.
Mundo Sem Fim
4
Precisamos primeiro transformar suas conclusões em fatos; em seguida virá a recompensa.
O Corsário Vermelho
5
Outras quatro pessoas foram em seguida encontradas, durante a tarde, noutro ponto.
Jornal de Negócios
1
Uma década mais tarde, a Europa estava imersa na Segunda Guerra Mundial.
Uma breve história da ciência
2
Depois, se continuar interessado no tema, podemos falar a respeito mais tarde.
O Segredo da Libélula
3
Numerosas sugestões têm sido feitas, algumas das quais serão mencionadas mais tarde.
O Gene Egoísta
4
Inicialmente, é difícil manter a consciência enquanto deitado; mais tarde, será fácil.
Osho - Desvendado mistérios
5
Terei mais tarde a explicação deste facto: estes muçulmanos estão muito cristianizados.
Viagem Ao Mundo da Droga
1
Existe, por conseguinte, o risco deum crash da moeda única europeia.
Jornal de Angola
2
Esta prática eleva o consumo e, por conseguinte, os custos e importação.
Verdade
3
Não basta, por conseguinte, ser médium para receber comunicações em outras línguas.
Estudando a Mediunidade
4
O processo não é, por conseguinte, da competência da Procuradoria-Geral da República.
Jornal de Angola
5
É, por conseguinte, evidente, que cada grupo tem o seu indicativo próprio.
Jornal de Negócios
Ús de subsequentemente en portuguès
1
Contudo, é claro que as reformas introduzidas subsequentemente foram da mesma cepa.
Espectro
2
Foram apresentados subsequentemente no tribunal num processo de longos e tediosos depoimentos.
O misterioso caso de styles
3
Desvio de fundos da Universidade, subsequentemente descobertos e atribuídos ao homem procurado.
Um Trem do Inferno
4
Como subsequentemente percebeu, ela autorizou a cirurgia de esterilização das suas filhas.
Mulheres, Raça e Classe
5
Este motivo devia ter apressado a sua resolução e, subsequentemente, o seu procedimento.
O Último dos Moicanos
6
É fácil, mesmo hoje em dia, recordar as rotinas diárias que subsequentemente adotei.
A História Secreta
7
Toda a sua medula congelou, e subsequentemente, todos os seus membros.
Libélula Azul
8
Culturas de células inoculadas ou tecidos cerebrais são subsequentemente examinados por imunofluorescência direta.
Microbiologia Médica
9
Rory sangrara no chão do quarto mofado; os jatos subsequentemente desapareceram.
O Coração Condenado
10
Primeiro foram cães, depois cavalos, carneiros, cabritos, e subsequentemente aves domésticas.
Teorias da Comunicação de Massa
11
Roe foi subsequentemente acusada de homicídio culposo pela morte por afoga-mento da filha.
Este mundo tenebroso Parte 2
12
E, subsequentemente, eu também passei pelo mesmo, até Grania aparecer e me salvar.
A Garota do Penhasco: Por mais de um século, passado e presente ...
13
Nesse caso, o capital fictício avançado é subsequentemente realizado na forma de valor real.
Os limites do capital
14
Na segunda-feira temos linguagens (língua portuguesa, literatura, inglês, artes…), e assim subsequentemente.
Estado de Minas
15
Mais duas chegaram subsequentemente, e três foram entregues em mãos.
Serviço secreto
16
Tieschowitz subsequentemente interrogou tanto Schlegel quanto outro oficial, provavelmente Jacobi.
Salvando a Itália
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for subsequentemente
Subsequentemente a través del temps
Subsequentemente per variant geogràfica
Brasil
Comú