TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
subtileza
en portuguès
anglès
subtlety
català
subtilesa
Tornar al significat
Delicadeza.
delicadeza
astúcia
penetração
sutileza
manha
ardil
argúcia
finura
fineza
agudeza
català
subtilesa
Ús de
subtileza
en portuguès
1
Depois deum instante de silêncio, ele prosseguiu, com uma certa
subtileza
:
2
A
subtileza
da chantagem reside em não a levar longe de mais.
3
Demoraram-se, frente a frente, à procura de algum conhecimento ou
subtileza
ocultos.
4
Quanto ao homem das cavernas reagiu de imediato com a habitual
subtileza
.
5
Josefa sustentou-a, com
subtileza
e constância, nos últimos anos da sua vida.
6
As verdadeiras ligações do universo, divinas ou humanas, são entretecidas pela
subtileza
.
7
Não pude deixar de me lembrar de Sarah e da sua
subtileza
.
8
Por isso, entrei neste terreno com pinças, muita
subtileza
e muita entrega.
9
Fê-lo com tanta suavidade, simplicidade e
subtileza
que cada passe parecia esculpido.
10
Não, andava ali alguém com maior
subtileza
do que o seu patrão.
11
Não capta, porém, a realidade em toda sua
subtileza
e variedade.
12
Os maiores elogios iam para as suas aguarelas, dada a
subtileza
dos pormenores.
13
A outra
subtileza
tem a ver com uma palavrinha mágica: descentralização.
14
Além disso, é bom lembrar que as au-toridades não conhecem cortesia, persuasão,
subtileza
.
15
A sua singularidade reside na rara combinação de intensidade com sofisticação e
subtileza
.
16
Falava também de Felix, de forma constante, apoucando-o com
subtileza
na sua frente.
Més exemples per a "subtileza"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
subtileza
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
falta de subtileza
compreender a subtileza
maior subtileza
abordar com subtileza
actuemar com subtileza
Més col·locacions
Translations for
subtileza
anglès
subtlety
niceness
català
subtilesa
subtilitat
Subtileza
a través del temps
Subtileza
per variant geogràfica
Brasil
Comú