TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sussurro
en portuguès
anglès
susurration
català
murmuri
Tornar al significat
Murmúrio.
murmúrio
rumor
burburinho
cochicho
frêmito
cicio
rumorejo
ramalhada
refrulho
català
murmuri
Ús de
sussurro
en portuguès
1
Concedeu-se uma pausa e prosseguiu num
sussurro
:
-Cinco milhões de euros.
2
Contrastando com minhas palavras anteriores, a pergunta seguinte emergiu como um
sussurro
:
3
Em vez disso, porém, Mace largou os papéis e perguntou num
sussurro
:
4
Nem um
sussurro
,
nem um lamento, nenhum sinal deumapalavra sequer.
5
O
sussurro
é um comportamento íntimo e um sinal positivo de amizade.
6
Às vezes um leve
sussurro
de alguma força poderia ter consequências enormes.
7
Por fim, perguntou, quase num
sussurro
,
como se não esperasse uma resposta:
8
Virando seu olhar para longe, suas próximas palavras vieram deum
sussurro
.
9
Ele falou num
sussurro
;
eu me inclinei paraa frenteparaentender.
10
O Presidente falou, numa voz que era pouco mais que um
sussurro
:
11
A cada passo, ele ouvia com mais clareza o
sussurro
da garrafa.
12
Suas palavras não passavam deum
sussurro
,
mas me fizeram despertar completamente.
13
Ela mudou de assunto bruscamente, baixando a voz até parecer um
sussurro
:
14
Prestou mais atenção ao fluir do
sussurro
,
eram coisas que o interessavam:
15
Caminharam durante uma hora em silêncio, as raras palavras sopradas em
sussurro
.
16
Lyra chegou a pensar que as escutava: um
sussurro
intenso e distante.
Més exemples per a "sussurro"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
sussurro
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
sussurro rouco
sussurro áspero
leve sussurro
sussurro baixo
mero sussurro
Més col·locacions
Translations for
sussurro
anglès
susurration
rustle
whisper
rustling
voicelessness
whispering
català
murmuri
remor
xiuxiueig
Sussurro
a través del temps
Sussurro
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú