TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
rumor
en portuguès
anglès
rumor
català
rumor
espanyol
voz
Tornar al significat
Voz.
voz
ruído
sussurro
fama
murmúrio
aura
boato
burburinho
fofoca
renome
català
rumor
Ús de
rumor
en portuguès
1
Além disso, em nosso caso, tínhamos a obrigação de trabalhar sem
rumor
.
2
Algumas pessoas, inclusive curiosos chamados pelo
rumor
da luta, tinham sido presas.
3
Borneo repassou o
rumor
ao chefe de gabinete da Presidência da República.
4
Porém, assim que a leitura terminou, o
rumor
recomeçou nos salões, duplicado.
5
O
rumor
deum suicídio confirmou-se; levantaram-se dúvidas sobre a sua honestidade.
6
O
rumor
de suicídio foi confirmado; levantaram-se dúvidas sobre a sua probidade.
7
Desta vez, o resmungo transformou-se num
rumor
;
depois, em gritos de desaprovação.
8
Há outro breve
rumor
entre o público, e depois um completo silêncio.
9
Durante o primeiro ano do embargo, um
rumor
assombroso sacudira a capital.
10
José Brasil saiu precipitado; ouvi-o descer degraus com forte
rumor
de tamancos.
11
O
rumor
ganhou força e foi acompanhado por outros da mesma natureza.
12
Havia grupos, um
rumor
;
o criado entrou com a pira da neve.
13
Brahim o empunhava com decisão ante o
rumor
de passos e cavalos.
14
O
rumor
dos remos que se tinha aproximado durante o diálogo cessou.
15
Restava apenas aquele ligeiro
rumor
que sempre escapa do silêncio da multidão.
16
O
rumor
das preces do povo desceu pela Rua de la Mar.
Més exemples per a "rumor"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
rumor
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
rumor de passos
rumor de vozes
rumor surdo
leve rumor
rumor distante
Més col·locacions
Translations for
rumor
anglès
rumor
hearsay
rumour
català
rumor
xafardeig
xafarderia
murmuració
enraonia
espanyol
voz
rumor
chisme
Rumor
a través del temps
Rumor
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú