Term Gallery logo

Meanings of tartarugas in portuguès

anglès
turtle
català
tortuga
espanyol
tortuga

Tartaruga.

        tortuga
        anglès
        tortoise
        català
        tortuga de terra

        Jabuti.

              tortuga de terra
              Sinònims
              Examples for "jabuti"
              Examples for "jabuti"
              1
              O jabuti já conseguiu voltar à posição normal e andar com equilíbrio.
              Tribuna
              2
              Não quem tristes, pois eu lhes trouxe um presente: um pequeno jabuti.
              Uma Certa Paz
              3
              O rio, com medo de que o jabuti cumprisse o prometido, disse:
              Antologia de histórias
              4
              O jabuti sabia que a onça poderia subir com a máxima facilidade.
              Antologia de histórias
              5
              O jabuti levantou-se, limpou-se e foi chamar os bichos moradores na vizinhança.
              Antologia de histórias
              1
              A este respeito, a situação está melhorando, mas a passo de cágado.
              Coma
              2
              Onde, a passo de cágado ou de feroz formiga quissonde em campanha
              Jaime Bunda - Agente Secreto
              3
              O cágado voltou para casa, mas continuará a ser acompanhado pelo HVUTAD.
              Jornal de Negócios
              4
              Meu cágado de passo maneiro e torto caminha ainda com a cabeça.
              Contos Reunidos
              5
              O pangolim é como o cágado -caminha junto com a casa.
              A Varanda Do Frangipani
              Usage of tartarugas in portuguès
              1
              Dessa ardente união nasceriam novas tartarugas, que originariam novos modelos de mundo.
              A Cor da Magia
              2
              Umas sobem a coqueiros ou a tartarugas; outras entram em delírio prolongado.
              Correio da Manhã
              3
              Milhares de peixes, aves e tartarugas já terão morrido nos últimos meses.
              Jornal de Negócios
              4
              Muitas pessoas, de tanto repetirem as receitas, metamorfosearam-se de águias em tartarugas.
              Ao professor com meu carinho
              5
              Os carros maiores e mais desajeitados pareciam atolados, como enormes tartarugas terrestres.
              O tempo desconjuntado
              6
              As outras duas partes do punho arrastavam-se como tartarugas sobre os ladrilhos.
              Sombras vivas
              7
              Os monges começavam a chegar, como tartarugas que mal conheciam seu caminho.
              Azazel
              8
              Em janeiro deste ano, 266 tartarugas mortas foram encontradas no litoral sergipano.
              Agência Brasil
              9
              O guia continuava com sua pregação sobre a situação das tartarugas marinhas.
              CEMITÉRIO DE INDIGENTES
              10
              As tartarugas são pequenas, não têm mais de 20 centímetros de comprimento.
              Estado de Minas
              11
              É uma nova geração de tartarugas marinhas que apareceu no litoral brasileiro.
              Agência Brasil
              12
              Tinham que colocar placas ou aquelas tartarugas para evitar o pior, aponta.
              Tribuna
              13
              Viram grandes tartarugas, peixes-espada, medusas translúcidas de longos tentáculos e polvos gigantes.
              Zorro - O Começo da Lenda
              14
              Acho que devo deter o recorde mundial em abrir barriga de tartarugas.
              As aventuras de Pi
              15
              A imagem das borboletas na Amazônia, que bebem as lágrimas das tartarugas.
              Brasil em movimento
              16
              Hildemara quase se esqueceu das tartarugas escondidas no lodo sob seus pés.
              A Esperanca de Uma Mae
              About this term
              More collocations
              Translations for tartarugas
              Tartarugas through the time
              Tartarugas across language varieties
              Portugal
              Common
              Brazil
              Common