TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
taxa
en portuguès
anglès
revenue enhancement
català
càrrega
espanyol
índice
Tornar al significat
Direito.
direito
razão
termo
impostos
imposto
contribuição
proporção
tributo
tarifa
encargo
català
càrrega
rus
скорость процесса
anglès
rate
espanyol
tasa
català
taxa
Tornar al significat
Taxa é a razão ou rácio (relação) entre duas grandezas.
rácio
ratio
català
taxa
Sinònims
Examples for "
rácio
"
rácio
ratio
Examples for "
rácio
"
1
Agora, outra questão é se não poderemos melhorar a portaria de
rácio
?
2
Os avanços foram também registados em relação ao
rácio
médico por habitante.
3
Também se verifica um
rácio
muito baixo de beneficiários de liberdade condicional.
4
O nosso
rácio
é deum polícia para mais de 1500 pessoas.
5
Nós, em alguns municípios ainda temos um
rácio
deum para cem.
1
Sweeney viveu em Londres alguns anos após Ho
ratio
ser açougueiro em Pagus Parvus.
2
Sed haec
ratio
non posset dici quod in tempore servitutis maculam delere Brasília dictum.
3
Relação entre o risco relativo e o odds
ratio
4
Nunca lhe ocorreu que a
ratio
entre as coisas corpóreas não pode ser senão racional.
5
No Direito Penal, costuma-se dizer que a prisão deve ser a última
ratio
,
o último recurso.
anglès
fee
català
honorari
espanyol
tarifa
Tornar al significat
Custo.
custo
remunerações
estipêndio
català
honorari
Ús de
taxa
en portuguès
1
A
taxa
de rejeição é, precisamente, um dado muito importante nestas eleições.
2
Na Região Norte, a
taxa
de crescimento da população ainda é alta.
3
Muitos movimentos sindicais encaram o processo como aumento da
taxa
de desemprego.
4
Outros produtos, ligados à saúde ou à segurança ficam isentos desta
taxa
.
5
A
taxa
de desemprego permanece estável desde outubro na zona do euro.
6
O objectivo último é a redução da
taxa
de sinistralidade no país.
7
Obviamente, a
taxa
de crescimento retornou à
taxa
natural de crescimento original.
8
A pressão no sentido de redução da
taxa
de poupança poderá intensificar-se.
9
A
taxa
certa precisaria ser mantida escrupulosamente; a população humana precisaria crescer.
10
A
taxa
de juros e o prazo contratados inicialmente não sofrem alteração.
11
A
taxa
de desemprego teve comportamento diferenciado de acordo com a região.
12
Os socialistas contavam em aumentar a
taxa
de poupança com medidas fiscais.
13
Tomemos, por exemplo, a questão da
taxa
imposta à hiper-rotatividade dos contratos.
14
A
taxa
de administração é apenas uma parte do preço global orçado.
15
O comércio internacional voltará a crescer a uma
taxa
considerável neste ano.
16
Pode ser por via da
taxa
turística desde que satisfaça três condições.
Més exemples per a "taxa"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
taxa
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
taxa de desemprego
taxa de juros
taxa de mortalidade
taxa de ocupação
taxa de câmbio
Més col·locacions
Translations for
taxa
anglès
revenue enhancement
charge
tax
taxation
ratio
rate
process rate
pace
intensivity
velocity
speed
rate of process
fee
català
càrrega
ràtio
raó
impost
índex
contribució
relació
cànon
proporció
tribut
taxa
tipus
honorari
estipendi
espanyol
índice
relación
contribución
tributación
gravamen
tributo
tasa
carga
canon
proporción
razón
impuesto
imposición
gabela
razón aritmética
ratio
tarifa
honorarios
honorario
estipendio
rus
скорость процесса
темп
Taxa
a través del temps
Taxa
per variant geogràfica
Angola
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Més varia