TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
tecer
(teceram)
en portuguès
anglès
tissue
català
filar
espanyol
tejer
Tornar al significat
Preparar.
preparar
armar
conspirar
conjurar
tramar
entrelaçar
arquitetar
adornar
maquinar
urdir
català
filar
anglès
knit
espanyol
tejer
Tornar al significat
Tricotar.
tricotar
fazer meias
fazer rendas
anglès
knit
Sinònims
Examples for "
preparar
"
preparar
armar
conspirar
conjurar
tramar
Examples for "
preparar
"
1
No entanto, havia uma tarefa urgente a cumprir:
preparar
a imprensa britânica.
2
Poderia
preparar
um relatório perfeitamente aceitável sem necessidade de arriscar o pescoço.
3
Assim, você poderá aproveitar sua vida hoje e
preparar
um futuro melhor.
4
Haverá muitas oportunidades depois da guerra e devemos nos
preparar
para aproveitá-las.
5
A nossa responsabilidade é
preparar
respostas que permitam apoiar as pessoas, acrescentou.
1
Assim, ao
armar
seu primeiro princípio fundamental, Rodbertus já contradiz a verdade.
2
Certifique-se de considerar todas estas questões quando escolher onde
armar
seu acampamento.
3
Aceitar as mulheres é
armar
para si mesmo as armadilhas da carne.
4
As árvores são verdadeiramente impressionantes: dispõem de muitas maneiras de se
armar
.
5
O passo seguinte foi
armar
esses aviões com bombas, criando o bombardeiro.
1
Um dia destes vocês vão ser acusados de
conspirar
contra o czar.
2
Posso falar contra as decisões do Chefe Guerreiro sem
conspirar
contra ele!
3
Nada ofendia mais os rio-grandenses do que não poder
conspirar
em paz.
4
Estavam ligados pela internet, que lhes oferecia um lugar seguro para
conspirar
.
5
A despeito disso, eles de imediato se rearticularam e começaram a
conspirar
.
1
Havia ainda o perigo das seduções de Paris, porém fácil de
conjurar
.
2
Como é que um escritor pode
conjurar
tudo isso apenas com palavras?
3
A Montanha choramingou: será que realmente querem
conjurar
revoluções a toda força?
4
Uns jejuaram, outros fizeram oferendas ou recitaram mantras para
conjurar
o perigo.
5
Um colega estrangeiro começou a
conjurar
os espíritos numa espécie de reza.
1
A verdade, porém, é que o sistema está lá para nos
tramar
.
2
Para evitar Absalão era preciso
tramar
planos e espionar todos os dias.
3
Chegaria Morgause ao ponto de
tramar
contra a vida deumacriança?
4
Eles se reúnem em segredo para
tramar
a derrocada de nosso país.
5
Seu passatempo favorito era
tramar
contra seu sogro, o rei da França.
1
Deixará de ser mera expressão teórica para se
entrelaçar
na existência concreta.
2
Porém, o
entrelaçar
de nossos corpos uniu nossas mentes e nossas almas.
3
Oscar se abaixou e
entrelaçou
as mãos, formando um ponto de apoio.
4
Os dois fitaram-se em silêncio por um longo momento, seus destinos
entrelaçados
.
5
Unem todos os povos com a filosofia representada pelos cinco anéis
entrelaçados
.
1
Ambos precisavam
arquitetar
planos parao futuro,sairjuntosemoutrasférias .
2
Vocês e seus amigos têm a liberdade de
arquitetar
seus próprios planos.
3
Fui sincero, por não dispor do tempo necessário a
arquitetar
uma mentira:
4
Juntos, tu e eu, podemos
arquitetar
muitas coisas em prol do Egito.
5
Não se trata apenas dos assassinatos, mas de
arquitetar
todos os planos.
1
Só lhe faltava
adornar
a história com música e efeitos especiais: tchan-tchan-tchan-tchan!
2
Comprou-lhe livros para lhe
adornar
o espírito e começou a ler apaixonadamente.
3
E vê com que habilidade natural fez-se
adornar
com aquelas flores simples!
4
E tentei
adornar
Luísa com os atributos de que a tinha despojado.
5
Creio, contudo que dentro de horas essa taça
adornará
a minha casa.
1
É possível que Judas, covarde como era, tivesse podido
maquinar
semelhante arranjo.
2
Hoje fiquei a saber que ele andava a
maquinar
a minha morte.
3
Nosso assassino deve ter tido tempo de sobra para
maquinar
um esconderijo.
4
Ela assentiu, com olhar de velório, enquanto Diane parecia
maquinar
uma ideia.
5
Era isso que andava a
maquinar
quando me fixava como um furão.
1
Teria sido interessante ver o que os dez minutos seguintes poderiam
urdir
.
2
É impossível igualmente que os escravos possam
urdir
uma conspiração contra o Estado.
3
Todos passamos alguns instantes ocupados em
urdir
planos baseados nessa informação.
4
As mentiras insidiosas que planejara
urdir
seriam de pouco valor contra o mago impassível.
5
Com a sua inocência conseguem
urdir
a tortura dos adultos.
1
Precisamos
entretecer
mais fechadamente a Galáxia, de algum modo.
2
E com eles guardou a pequena trança de 90 centímetros que lhe custara um mês
entretecer
.
3
Uma boa história poderia
entretecer
esses temas, usando a imaginação como porta de acesso a reflexões sérias.
4
Ajude-me a
entretecer
tudo num grande quadro.
5
Bordava seu longo tecido, a costura e as mãos dela já tornadas simbióticas, amparadas no
entretecer
recíproco.
1
Os Cavalcanti, como bons coronéis, encarregaram-se de
cabalar
eleitores.
2
Eu não vejo mal no Heleno Nunes ser presidente da CBD para
cabalar
votos parao partidodele.
3
E deu até para
cabalar
.
4
Um dia o Ferrucio candidato do governo a terceiro juiz de paz do distrito veio
cabalar
o voto do Tranquillo.
5
Ele respondeu afirmativamente; seus olhos começaram a passear pela sala outra vez e ele caiu fora, aparentemente para
cabalar
votos.
1
Não somos filhos deum Deus benevolente, porém
enteados
deumanatureza indiferente.
2
Rui Vieira Nery, antigo secretário de Estado da Cultura, era
enteado
da vítima.
3
Ou há uns que são filhos e outros que são
enteados
?
4
Por último e tragicamente, foi casada com Tibério, que era
enteado
do imperador.
5
Não como amigo, mas como... você sabe,
enteado
do meu pai?
Ús de
teceram
en portuguès
1
São admiráveis as histórias que
teceram
esses povos em torno deste sentimento.
2
O relógio parou; as aranhas
teceram
teias através da porta do vestiário.
3
Eles
teceram
um círculo ao nosso redor para nos manter em segurança.
4
Todos os partidos com assento parlamentar
teceram
comentários ao Orçamento do Estado 2016.
5
Foi a partir dessa nova identidade que novas teias de solidariedade se
teceram
.
6
Até agora, os responsáveis da People ainda não
teceram
qualquer comentário ao sucedido.
7
Nem a Casa Real nem o Governo
teceram
qualquer comentário sobre o caso.
8
As lembranças
teceram
na escuridão uma rede em que os dois foram capturados.
9
Essas palavras
teceram
os fios que nos conectavam, bruxa e vampiro.
10
Não adiantava tentar eternamente desenredar os fios que
teceram
a morte de Shigeru.
11
Suas memórias pessoais e as Outras Memórias
teceram
uma colagem louca.
12
Eles
teceram
uma teia ao redor de toda a vinícola, cercando o terreno.
13
Os soldados
teceram
uma coroa de espinhos e a puseram na cabeça dele.
14
Aliás, já se
teceram
múltiplas considerações sobre essa questão em várias partes deste livro.
15
Eduardo Bolsonaro e o ministro da Educação, Abraham Weintraub,
teceram
fortes críticas à China.
16
Com o passar dos anos, as pessoas
teceram
uma rede incrivelmente complexa de histórias.
Més exemples per a "teceram"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
teceram
tecer
Verb
Indicatiu · Tercera
Col·locacions frequents
tecer comentários
tecer críticas
tecer uma teia
tecer largos
tecer duras
Més col·locacions
Translations for
teceram
anglès
tissue
weave
knit
català
filar
teixir
espanyol
tejer
hilar
Teceram
a través del temps
Teceram
per variant geogràfica
Brasil
Comú