TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ter em conta
en portuguès
Ter em conta; estimar, pensar, julgar; ter por opinião; encarar.
pensar
encarar
julgar
estimar
ter por opinião
Considerar, julgar.
considerar
Ús de
ter em conta
en portuguès
1
Os membros do tribunal não devem
ter
em
conta
a vossa intervenção.
2
No entanto, há ainda vários riscos e problemas a
ter
em
conta
.
3
Devemos
ter
em
conta
,
portanto, a circunstância deum fato histórico novo.
4
Todos no Médio Oriente têm interesse em
ter
em
conta
essa equação.
5
Há várias coisas que se deve
ter
em
conta
na produção musical.
6
São projectos que não deixo de
ter
em
conta
para ocasiões futuras.
7
Mas convém
ter
em
conta
que os separam cerca de vinte anos.
8
Depois, temos também que
ter
em
conta
a questão do sacerdote serpentino.
9
Deve-se
ter
em
conta
que algumas concessões foram feitas beneficiando o Paraguai.
10
Isso são factores a
ter
em
conta
,
disse, em conferência de imprensa.
11
Este é um detalhe muito importante que se deve
ter
em
conta
.
12
Isso é feito sem
ter
em
conta
o valor que ela tem.
13
Na televisão, ou na internet, há que
ter
em
conta
a imagem.
14
O primeiro é que deve
ter
em
conta
a sua condição física.
15
O que é preciso
ter
em
conta
antes de divulgarem documentos confidenciais?
16
Mas sim, também houve detalhes que vale a pena
ter
em
conta
.
Més exemples per a "ter em conta"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
ter
em
conta
ter
Verb
Preposició
Nom
Ter em conta
a través del temps
Ter em conta
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia