TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
tergiversar
en portuguès
anglès
equivocate
català
tergiversar
Tornar al significat
Mentir.
mentir
embromar
pare de enrolar
català
tergiversar
Contornar.
contornar
rodear
ladear
margear
Sinònims
Examples for "
mentir
"
mentir
embromar
pare de enrolar
Examples for "
mentir
"
1
Aliás, naquela região, até hoje, as pessoas têm grande dificuldade em
mentir
.
2
Podemos assumir que é mais difícil
mentir
do que dizer a verdade.
3
Mas acabou-se: não torno mais a
mentir
;
custa muito, dá muito trabalho.
4
Já sabemos que
mentir
é uma de suas principais tarefas no trabalho.
5
Para a maioria das pessoas o simples ato de
mentir
gera tensão.
1
Simon tinha muito que precisava dizer, e sabia que não fazia sentido
embromar
.
2
Então parou de
embromar
e se dirigiu às portas do terraço de Bran.
3
E se chegarmos lá despreparados para confrontar Bacard, ele certamente vai nos
embromar
.
4
Um homem moderno, como ele, ter se deixado
embromar
por uns estrangeiros fanáticos!
5
Então pare de
embromar
e veja se você ganhou uma medalha de ouro.
1
Agora,
pare
de
enrolar
preocupada com a floresta e vá resgatar Gwen.
2
Então
pare
de
enrolar
e diga logo o que você quer, filho.
3
Vocês estão a fim um do outro, então
pare
de
enrolar
.
4
Se quer minha ajuda para alguma coisa,
pare
de
enrolar
e peça logo.
5
Agora
pare
de
enrolar
e me conte onde você esteve a noite toda.
Ús de
tergiversar
en portuguès
1
O assunto era perigoso, de modo que procurei
tergiversar
e falei vagamente:
2
Não havia mais o que
tergiversar
,
era preciso tomar uma decisão imediata.
3
Seu primeiro impulso foi
tergiversar
,
hesitar, ganhar tempo, perguntando por que não.
4
Bloom tenta
tergiversar
,
concentra-se em metodicamente pingar gotas de mostarda no sanduíche.
5
Como diria Dilma, quando consegue se expressar em português, estás a
tergiversar
.
6
A resposta vinha devagar como se, decididamente, a senadora quisesse
tergiversar
.
7
Julgando ser profissional
tergiversar
,
murmurou algo acerca deum colapso nervoso.
8
Russell, em particular, gostava tanto de
tergiversar
,
que outro célebre filósofo inglês, C.
9
Não havia
tergiversar
-Sarah Bush Lincoln era uma mulher simples.
10
Eu não estava exatamente em posição de
tergiversar
;
o resultado final seria o mesmo.
11
Fui sucinto para esclarecer que não estava a fim de
tergiversar
sobre o tema.
12
A pergunta fora feita à queima-roupa e não havia
tergiversar
.
13
Abbone não pôde
tergiversar
e combinou o encontro conosco, em breve, em sua casa.
14
E aqui o PR está proibido de
tergiversar
ou, pura e simplesmente, ignorar o problema.
15
Mas a situação é muito grave para que eu me dê ao luxo de
tergiversar
.
16
Isto enquanto Trump sugeria, sem
tergiversar
,
que a Rússia deveria espreitar os emails da opositora.
Més exemples per a "tergiversar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
tergiversar
Verb
Col·locacions frequents
tergiversar sobre
adiantar tergiversar
mudo tergiversar
tergiversar a respeito
tergiversar com trabalho
Més col·locacions
Translations for
tergiversar
anglès
equivocate
tergiversate
prevaricate
beat around the bush
palter
català
tergiversar
Tergiversar
a través del temps
Tergiversar
per variant geogràfica
Brasil
Comú