TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tesouro
in portuguès
rus
кладоискательство
anglès
treasure
espanyol
atesorar
català
tresor
Back to the meaning
Palavra.
Related terms
palavra
català
tresor
anglès
united states treasury
català
hisenda
espanyol
hacienda
Back to the meaning
Fazenda.
fazenda
riqueza
erário
català
hisenda
Sinònims
Examples for "
fazenda
"
fazenda
riqueza
erário
Examples for "
fazenda
"
1
Na altura referiram que muitos jovens estão a ser mortos naquela
fazenda
.
2
A
fazenda
foi fechada e todos os seus produtos retirados do mercado.
3
A
fazenda
Belas Montanhas era um dos novos pontos turísticos da região.
4
No entanto, não é da
fazenda
:
está subentendido que não ficará obrigatoriamente.
5
Chegou à
fazenda
sem sequer perceber o caminho e em tempo recorde.
1
A exploração de petróleo não significa nem
riqueza
econômica nem democracia política.
2
Na opinião dele, o desafio é definir uma gestão eficaz dessa
riqueza
.
3
Em crise económica, excesso de desemprego, pressupõe que há destruição de
riqueza
.
4
Podem, por exemplo, desejar que ele aumente sua
riqueza
e importância social.
5
Gostaria que todos tivessem acrescentado alguma pequenina
riqueza
ao país, neste período.
1
Referida situação caracteriza grave lesão ao
erário
,
além do crime de peculato.
2
Pelo menos permitiu a possibilidade deum retorno financeiro ao
erário
público.
3
Que Zenu dos Santos entregue ao
erário
os lucros dos investimentos feitos.
4
Terem mestrado e doutoramento em enriquecimento ilícito e delapidação do
erário
público.
5
Cada preso custa ao
erário
,
em média, quase mil dólares por mês.
anglès
sweetheart
Back to the meaning
Amor.
amor
querida
querido
anjo
doçura
meiga
honey
darling
queridarling
miguxo
anglès
sweetheart
Usage of
tesouro
in portuguès
1
Mazarino respirou; já não receava pelo
tesouro
;
temia apenas por si mesmo.
2
Desse ponto de vista, a existência do
tesouro
era de enorme importância.
3
O valor poderá estar disponível nas contas do
tesouro
ainda este ano.
4
Repudiai vossa riqueza terrena e procurai em vez disso aquele
tesouro
eterno.
5
Amr perguntou quais eram, e ele respondeu: Os livros do
tesouro
real.
6
E ora serás levado ao nosso bando; mostrado te será nosso
tesouro
.
7
Podiam olhar aquele
tesouro
brilhante e enxergar novos navios e novas terras.
8
Segundo vários deles, Saunière tinha encontrado, na realidade, alguma espécie de
tesouro
.
9
José Aureliano Dias é, hoje, o
tesouro
que nos cabe por justiça.
10
Trata-se deum
tesouro
,
deumajoia a ser guardada na lembrança.
11
Afinal, seu trabalho principal em Constantinopla consistia em defender o
tesouro
imperial.
12
No entanto, também fora envolvido na destruição deum grande
tesouro
literário.
13
Tinha assistido àquele breve diálogo e contemplado o
tesouro
contido no estojo.
14
Suspirei ao pensar que aquele assunto do
tesouro
podia terminar muito mal.
15
Era uma daquelas pessoas para as quais um inimigo é um
tesouro
.
16
Suspeitamos da existência desse
tesouro
,
mas ainda não sabemos onde ele está.
Other examples for "tesouro"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tesouro
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
maior tesouro
tesouro nacional
verdadeiro tesouro
grande tesouro
pequeno tesouro
More collocations
Translations for
tesouro
rus
кладоискательство
клад
сокровище
кладоискатель
сокровища
anglès
treasure
united states treasury
treasury
treasury department
department of the treasury
sweetheart
espanyol
atesorar
atesorado
riquezas
hallazgo
tesoro
atesoramiento
hacienda
català
tresor
hisenda
ministeri de finances
ministeri d'hisenda
finances
Tesouro
through the time
Tesouro
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common
Angola
Common
More variants