TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
tio
(tios)
en portuguès
rus
двоюродный дядя
anglès
parent's brother-in-law
català
oncle
espanyol
tío
Tornar al significat
Irmão dos pais ou cunhado dos pais.
tia
Termes relacionats
parentesco
català
oncle
anglès
cat
espanyol
tipo
Tornar al significat
Cara.
cara
rapaz
anglès
cat
Sinònims
Examples for "
cara
"
cara
rapaz
Examples for "
cara
"
1
Quatro voto contra para cada voto a favor,
cara
,
quatro a um.
2
Por exemplo: nos Estados totalitários todas as pessoas têm a mesma
cara
.
3
Eis o resultado: o futebol é uma partida de
cara
ou coroa.
4
Em tempo: responsabilidade e maturidade nada têm a ver com
cara
fechada.
5
Você conhece perfeitamente o sentido destas minhas palavras: disciplina, minha
cara
menina!
1
Acontecer, nunca me aconteceu nada; mas essas coisas são assim para
rapaz
.
2
Nesse momento, um
rapaz
interrompeu: -Senhor, o primeiro-ministro gostaria de falar-lhe.
3
Muitas vezes o
rapaz
me oferecera conselho: -O senhor fuma demais.
4
Decerto ainda não tinham descoberto o
rapaz
;
caso contrário, teria ouvido algazarra.
5
O passo seguinte seria o delegado dizer ao
rapaz
:
Acompanhe-me, por favor.
Titio.
titio
titi
Ús de
tios
en portuguès
1
Não ignoro que há
tios
mais jovens que seus sobrinhos: tenho exemplos.
2
Tias e
tios
também são pais substitutos importantes em muitas sociedades tradicionais.
3
Tinha que ser: durante dez anos Iida e seus
tios
tentaram eliminá-lo.
4
Obrigada aos meus
tios
maternos por todo o apoio que me deram.
5
Da parte dos
tios
havia um plano, uma estratégia e um alvo.
6
Antes disso, porém, ela tinha sido uma criança, protegida por seus
tios
.
7
A que os
tios
escolheram seria perfeita apenas por ser um presente.
8
Seus
tios
não tinham nada além de suas pensões militares para viver.
9
Isso o protegia contra seus
tios
e será transferido parao senhor.
10
Não desejo a ninguém o que os meus
tios
adoptivos passaram também.
11
Os meus
tios
não disseram uma palavra sequer durante todo o trajeto.
12
E, por outro lado, os
tios
tinham poder sobre o Senhor Shigeru.
13
Dois
tios
meus moravam no andar de baixo com suas respectivas famílias.
14
Sonhava encontrar os primos e
tios
,
porém ficava arredia, vendo-os de longe.
15
Meus
tios
até chegaram a vender algumas das minhas pinturas no mercado!
16
Podia ver que meus novos
tios
e primos gostavam bastante de carne.
Més exemples per a "tios"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
tios
tio
Adjectiu
Masculine · Plural
tio
Nom
Masculine · Plural
Col·locacions frequents
tios paternos
tios ricos
ter tios
casal de tios
visitar os tios
Més col·locacions
Translations for
tios
rus
двоюродный дядя
дядя
anglès
parent's brother-in-law
uncle
parent's brother
brother of parent
brother-in-law of parent
cat
hombre
guy
bozo
català
oncle
tiet
tio
espanyol
tío
tipo
Tios
a través del temps
Tios
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Brasil
Comú