Term Gallery logo

Significats de parentesco en portuguès

rus
родство
anglès
kinship
espanyol
parentesco
català
cognat
Wikidata

Parentesco é a relação que une duas ou mais pessoas por vínculos genéticos (descendência/ascendência) ou sociais (sobretudo pelo casamento ou adoção).

        cognat
        anglès
        kinship
        català
        afinitat
        espanyol
        afinidad

        Relação.

              afinitat
              anglès
              relationship
              català
              lligam
              espanyol
              relación

              Ligação.

                    lligam
                    Ús de parentesco en portuguès
                    1
                    O vocabulário de parentesco, por exemplo, apresenta vários exemplos de termos consecutivos:
                    Antropologia Estrutural
                    2
                    O povo é organizado estritamente pelo parentesco; pelo lado masculino, melhor dizendo.
                    O Grande Herói
                    3
                    Mesmo os mitos da região indo-europeia mostram um claro parentesco entre si.
                    O mundo de Sofia
                    4
                    Animais de parentesco próximo são os que têm um ancestral comum recente.
                    O Relojoeiro Cego
                    5
                    Apesar disso, nenhuma informação de parentesco entre Adriane e Henrique foi passada.
                    Tribuna
                    6
                    Nesse casos, deverá ser solicitado exame de DNA para comprovação do parentesco.
                    Agência Brasil
                    7
                    É uma relação tão impossível que não existe nome para esse parentesco.
                    É tudo tão simples
                    8
                    Todas as possíveis permutações das relações de parentesco eram consideradas e governadas.
                    Em Casa - Uma Breve História da Vida Domestica
                    9
                    Acredita-se que os 14 mortos têm alguma relação de parentesco com Montes.
                    Tribuna
                    10
                    Na língua alemã, afinidade é o termo adjetivado, em oposição a parentesco.
                    Amor Líquido
                    11
                    Isso é duas vezes mais distante do que uma relação de parentesco.
                    Alif, o invisível
                    12
                    Você pode ser útil a Sírio especialmente por causa de seu parentesco.
                    Lucky Starr 6 - Os anéis de Saturno
                    13
                    Quanto mais próximo o grau de parentesco, maior a possibilidade de homicídio.
                    O FANTASMA HOMICIDA
                    14
                    Na verdade, quando se conhece esse parentesco, percebe-se que ele é evidente.
                    Beatriz & Virgílio
                    15
                    A importância do teste estende-se além da identificação dos laços de parentesco.
                    Jornal de Angola
                    16
                    Enquanto eu tentava entender as relações de parentesco, o tempo passou rápido.
                    Vingança da Maré
                    Sobre aquest terme
                    Més col·locacions
                    Translations for parentesco
                    Parentesco a través del temps
                    Parentesco per variant geogràfica
                    Brasil
                    Comú
                    Portugal
                    Comú