TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
trânsito
en portuguès
anglès
traffic
català
trànsit
espanyol
tránsito
Tornar al significat
Morte.
morte
passagem
acesso
perda
circulação
tráfico
tráfego
trajecto
transito
passamento
català
trànsit
Sinònims
Examples for "
morte
"
morte
passagem
acesso
perda
circulação
Examples for "
morte
"
1
A
morte
é demasiado exata; todas as razões encontram-se de seu lado.
2
Faz sentido, quando penso no assunto:
morte
no mar,
morte
na terra.
3
Há esquadrões da
morte
particulares do partido do presidente; pessoas simplesmente somem.
4
Temo a pobreza quase tanto quanto temo a
morte
;
é igualmente degradante.
5
Segundo autoridades alemãs, no entanto, nenhum dos feridos corre risco de
morte
.
1
Tornou-se ponto de
passagem
de migrantes clandestinos que pretendem alcançar a Europa.
2
A esta altura da história, há uma
passagem
que considero particularmente interessante:
3
Estes últimos têm um papel essencial na
passagem
parao segundonível.
4
Insta acrescentar, apenas,
passagem
relativa à interposição simultânea dos recursos em questão.
5
A
passagem
do Voto do Ministro Luiz Gallotti explica bem a questão:
1
Esse apoio é necessário nos locais de difícil
acesso
da Justiça Eleitoral.
2
E alguns países perderam
acesso
aos mercados financeiros internacionais, acrescentou a instituição.
3
Porém, para termos uma melhor cidadania devemos melhor o
acesso
à informação.
4
Esta decisão atenta contra o
acesso
dos cidadãos ao serviço de saúde.
5
Ainda assim, entre aqueles países Portugal e França têm o melhor
acesso
.
1
Mas o debate sobre a
perda
de mandato envolve uma questão política.
2
Não é retórica, é facto: manter a
perda
de rendimentos é austeridade.
3
A população local temia a
perda
da soberania com as novas medidas.
4
A auto-responsabilidade é um ponto importante no processo de
perda
de peso.
5
Tinha digitado o número da polícia;
perda
de tempo: não havia sinal.
1
É uma análise deum processo contínuo de produção,
circulação
e consumo.
2
Saúde: Pratique exercício físico, nomeadamente uma actividade que facilite a
circulação
sanguínea.
3
Falta de ar -perturbações na
circulação
podem causar dificuldades respiratórias; 7.
4
Sua
circulação
foi muito ampla e ganhou traduções em vários países europeus.
5
A segurança,
circulação
e a mobilidade são alguns dos temas em debate.
1
O objectivo é combater a pesca ilegal e o
tráfico
de pessoas.
2
O
tráfico
humano na China é considerado um problema grave pelas autoridades.
3
Motivo provável:
tráfico
Logo depois do crime, a polícia começou a investigação.
4
O motivo das mortes seria disputa por ponto de
tráfico
na região.
5
Finalmente, as rotas do
tráfico
da União Corsa atingiram os Estados Unidos.
1
Domingo, apenas 20 por cento do
tráfego
aéreo foi assegurado na Europa.
2
Não havia mais nada a fazer senão ouvir o relatório do
tráfego
.
3
Efectivamente, a vila surgiu como consequência do desenvolvimento de
tráfego
ferroviário Beira-Zimbabwe.
4
Em todos os outros aeroportos de França, o
tráfego
aéreo mantém-se perturbado.
5
O problema afeta o
tráfego
aéreo argentino desde o início de junho.
1
Este é o
trajecto
comunicado às autoridades competentes, nos termos da lei.
2
Tal como ele, muitas pessoas cumprem aquele
trajecto
para apanhar o autocarro.
3
Agentes da Polícia da República de Moçambique estiveram presentes em todo
trajecto
.
4
Habitantes de quatro lugares de Beduído lançaram abaixo assinado defendendo novo
trajecto
.
5
A indiciada chegou à capital moçambicana num voo com o
trajecto
Brasil-Addis-Abeba-Maputo.
1
Quero um briefling sobre a plataforma de
transito
para amanhã às nove.
2
Antes, existia um aparato legal regulando o
transito
desses trechos de canção.
3
A rua pela qual atravessava estava deserta, nenhum
transito
que pudesse ouvir.
4
Fica sentada à janela o dia inteiro, observando o
transito
em St.
5
No momento do impacto, havia fila de veículos e o
transito
estava lento.
1
Chegou o dia em que Servo recebeu a notícia do seu
passamento
.
2
Um ano havia decorrido desde o
passamento
de D. Inês de Aguilar.
3
Por estas simples razões sobreveio uma rara tragédia em seu
passamento
.
4
Pelo seu
passamento
físico, as reações não se fizeram esperar pelo país inteiro.
5
Eles desejam informar alguém de seu
passamento
e confirmar que a vida continua.
1
Tránsito
Soto chegou à posição que tem, entre outras coisas, porque soube pagar as suas dívidas.
2
Se há alguém que possa ajudar Alba neste momento, essa pessoa é
Tránsito
Soto - assegurou-lhe.
3
Mas no entanto apreciava
Tránsito
Soto.
4
Foi Miguel quem teve a ideia de ir falar com
Tránsito
Soto, ao avô isso nunca teria ocorrido.
5
Tránsito
tirou o último véu e a sua magnifica nudez esmagou-me tanto que senti logo um mortal cansaço.
Ús de
trânsito
en portuguès
1
As alterações no
trânsito
de Lisboa podem também acontecer em outras zonas.
2
Foram realizações que contaram com sua experiência política e
trânsito
no Parlamento.
3
Os números disponíveis hoje sugerem aumento das mortes no
trânsito
no País.
4
Para evitar os acidentes, basta o motociclista respeitar a legislação de
trânsito
.
5
A questão do
trânsito
,
da mobilidade urbana, a questão da saúde, disse.
6
O aumento do fluxo de veículos causa impacto na violência no
trânsito
.
7
Neste momento, a via tem
trânsito
intenso no sentido Rio de Janeiro.
8
Devido ao acidente, o
trânsito
automóvel encontra-se cortado neste sentido de circulação.
9
Pelo caminho, apanhou menos
trânsito
e evitou as zonas críticas de Bruxelas.
10
Elementos da PSP encontravam-se na zona para coordenar a alteração do
trânsito
.
11
Três jovens morreram vítimas de acidentes de
trânsito
na madrugada de sábado.
12
Os agentes de
trânsito
têm de pôr em prática a tolerância zero.
13
Um exemplo simples: você está atrasado parauma reunião, preso no
trânsito
.
14
Houve diversos casos claros e bem-documentados de votos em
trânsito
indevidamente rejeitados.
15
O
trânsito
continua lento neste momento, porém retomando o fluxo aos poucos.
16
Se for efectiva e continuar com o processo de
trânsito
,
será interessante.
Més exemples per a "trânsito"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
trânsito
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
acidentes de trânsito
sinais de trânsito
guarda de trânsito
regras de trânsito
trânsito lento
Més col·locacions
Translations for
trânsito
anglès
traffic
català
trànsit
tràfic
circulació
espanyol
tránsito
circulación
tráfico
Trânsito
a través del temps
Trânsito
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Més varia