Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de trinado en portuguès
Sinònims
Examples for "gorjeio"
Examples for "gorjeio"
1
Nem o mais leve ruído de folhas, nem um gorjeio de aves.
2
Veio e parou em sua frente -não era voz, era gorjeio:
3
Calara-se o rouxinol e começava nas árvores o gorjeio dos primeiros pássaros.
4
E uma gargalhada estridente acordou a manhã como um gorjeio de pássaro.
5
A distância, dava para ouvir o doce gorjeio da ambulância se aproximando.
1
O modelo cerebral trino deriva de estudos comparados de neuroanatomia e comportamento.
2
A alguma destas interrogações esperava Antónia que o trino André Guilherme respondesse.
3
Aqui tem a história do frade trino: é assim que o doutor a sabia?
4
Uma considerável parte da adaptação do papel relativo do cérebro trino encontra-se em nosso poder.
5
Úrsula casou, e António de Lacerda morreu ao mundo vestindo o hábito de frade trino.
1
Depois, enchendo de novo os pulmões, mudou para um trilo alegre e jovial.
2
Um trilo de flauta, débil e puro, chegou-lhe então do alto, num prelúdio.
3
Havia um frágil, agudo trilo no ar, que ia subindo gradativamente de tom.
4
Algumas aves eram adestradas em atender a um trilo estridente para receber seus alimentos prediletos.
5
O mais baixo até soltou um trilo alegre.
1
Robert ouviu o chilro dos pássaros no fundo da mente.
2
O chilro dos pardais anunciava lá fora a noite.
3
Inútil espalmar as mãos nas orelhas: o chilro das aves próximas não abafa o alarido contínuo.
4
Um taco rebatendo, um suflê sendo preparado, o chilro deum pardal -tudo exige energia.
5
O café da manhã estava chilro, uma maçada.
1
Na minha juventude, costumava pôr os bares abaixo, agora somente garganteio.
2
Amina saiu para as receber com um garganteio alegre e escondeu a cabeça entre as pernas de Matilde.
3
A hora não tá para garganteio.
4
A gente liga, o professor começa o garganteio, a fita vai gravando e...
5
Existe uma velha fábula sobre um monge que foi caminhar na floresta e fez uma pausa para ouvir o doce garganteio deum pequeno pássaro.
Ús de trinado en portuguès
1
A xamã emitiu um trinado final e recebeu um chilreio como resposta.
2
De longe veio o longo trinado deum dos pássaros de Dagobah.
3
Elevando-se emum trinado, o ruído chegou a todos na arena improvisada.
4
Em comum com as ruas anteriores, apenas o trinado incessante das cigarras.
5
Paro, e há um silêncio tenso, rompido apenas pelo trinado de flautas.
6
No dia seguinte, ao primeiro trinado dos clarins, os amigos se separaram.
7
Que tornou a fazer-se ouvir, um trinado penetrante, alguma cotovia do norte.
8
As sílfides ecoavam cada escala, arpejo ou trinado, aproximando-se mais e mais.
9
O galo tremelicou nas mãos de Não-Triss e soltou um trinado abortado.
10
De algum lugar na escuridão chegou-lhes o trinado musical deum rouxinol.
11
O canário Cem Pesos lançou um trinado mais chilreante do que nunca.
12
Era um trinado forte e agudo, uma mistura de balido com sibilar.
13
Levou-a à boca e soprou um trinado simples, como o da maria-viúva.
14
A voz dela deu um trinado quase divertido, e a mulher falou:
15
O flautista deu um trinado, uma canção dissonante, como que para estimulá-los.
16
Mas nem um trinado se ouvia: o silêncio atingira o grau de perfeição.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Trinado a través del temps
Trinado per variant geogràfica
Brasil
Comú