TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
trote
en portuguès
anglès
prank
català
befa
espanyol
broma
Tornar al significat
Sacanagem.
sacanagem
travessura
gozação
català
befa
anglès
dupery
català
jugada
espanyol
camelo
Tornar al significat
Fraude.
fraude
hoax
català
jugada
Sinònims
Examples for "
sacanagem
"
sacanagem
travessura
gozação
Examples for "
sacanagem
"
1
O Conselho não poderia referendar essa
sacanagem
política que queriam fazer comigo.
2
HQEH não tem amizade colorida, que é a
sacanagem
por outros meios.
3
Ponto para ela na competição de
sacanagem
com minha colega de sala.
4
Os últimos cinco milímetros iam continuar, de
sacanagem
,
fora do seu alcance.
5
Entre um parágrafo e outro que escrevo, passo o dia baixando
sacanagem
.
1
Pode ter sido só uma
travessura
,
sem intenção de fazer nenhum mal.
2
A finta não era só uma
travessura
permitida: era uma alegria exigida.
3
O cardeal assumiu a expressão deumacriança apanhada em plena
travessura
.
4
Os gatos escondem um senso de
travessura
por trás da expressão serena.
5
A face risonha olhava para baixo com uma eloquência e
travessura
humanas.
1
Na verdade, o que existe é muita
gozação
de ambos os lados.
2
Na base da
gozação
,
no entanto, você volta a falar em morrer.
3
A irreverência carioca deu à condenação religiosa o tratamento habitual: a
gozação
.
4
Desta vez, porém, aquela
gozação
me magoa como ferroada em minha alma.
5
E quarenta e dois a favor, concluiu Comerlato com ar de
gozação
.
Zombaria.
zombaria
troça
vaia
Ús de
trote
en portuguès
1
Fora uma situação muito séria para ser encarado apenas como um
trote
.
2
Este ano, a universidade editou resolução que proíbe qualquer tipo de
trote
.
3
Compeli a coluna a prosseguir cada vez mais depressa em
trote
acelerado.
4
A princípio, Matt não entendera absolutamente nada, pensando que fosse um
trote
.
5
Segundo informações da PM, o
trote
foi feito deum telefone público.
6
O senhor seguiu na frente com seu estranho
trote
de passos largos.
7
Avançaram os dois corcéis, a princípio a
trote
e depois a galope.
8
Clara cobra uma atitude de Malu quanto ao
trote
sofrido por Ellen.
9
O cusco escaramuçou, contente; a
trote
e galope voltei paraa estância.
10
Os animais a
trote
e depois a galope afastavam-se do nosso caminho.
11
Tinham diminuído o passo até um
trote
,
curvando-se entre os galhos baixos.
12
Rakasa fez um pequeno círculo e desacelerou o passo para um
trote
.
13
Proferindo estas palavras, o jovem picou a égua, que desfilou a
trote
.
14
Não tinha sido o
trote
mais sofisticado, mas foi satisfatório mesmo assim.
15
Isabel colocou-se a seu lado e fez-lhe sinais que partissem a
trote
.
16
Agora que podia ver, apressou o passo até atingir um
trote
rápido.
Més exemples per a "trote"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
trote
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
trote rápido
trote largo
trote lento
cavalo a trote
trote ligeiro
Més col·locacions
Translations for
trote
anglès
prank
put-on
trick
antic
joke
caper
dupery
fraudulence
fraud
hoax
humbug
català
befa
broma
burla
jugada
mistificació
fraudulència
truc
innocentada
espanyol
broma
burla
camelo
fraude
bulo
Trote
a través del temps
Trote
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú