TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
válvula
en portuguès
anglès
balance
català
balança
espanyol
balanza
Tornar al significat
Prato.
prato
escala
balança
català
balança
anglès
valve
català
vàlvula
Tornar al significat
Valva.
valva
català
vàlvula
Sinònims
Examples for "
prato
"
prato
escala
balança
Examples for "
prato
"
1
Lonoff empurrou para longe o
prato
vazio: -Não, querida; nada disso.
2
Era um
prato
tecnicamente simples, e eu pude ajudar os outros colegas.
3
Melhor mudar de assunto e aproveitar o
prato
apetitoso à sua frente.
4
Ele as serve igualmente: a panqueca montada diretamente no
prato
de salada.
5
Não era possível que tivessem terminado o
prato
principal assim tão depressa.
1
Tais movimentos em
escala
pequena são importantes emum contexto essencial: turbulência.
2
Reconheceu, no entanto, a dificuldade de aplicar uma estratégia em
escala
global.
3
A produção em larga
escala
de produtos tropicais foi a decisão tomada.
4
As perguntas propostas não se encaixam na
escala
da brutalidade da situação.
5
Comparação dos litorais da China e da Europa, desenhados na mesma
escala
.
1
Uma das graves questões que enfrentamos foi o déficit da
balança
comercial.
2
Alguns deles devem saber onde está o símbolo da
balança
da justiça.
3
Mais do que apenas proteger Race, contudo, era preciso equilibrar a
balança
.
4
Silêncio que
balança
o político e o social na hiper-realidade que conhecemos.
5
O peso enorme colocado na
balança
da Justiça a favor da promotoria.
Ús de
válvula
en portuguès
1
Portanto, deumaperspectiva, o Plano Marshall simplesmente abriu uma
válvula
bloqueada.
2
No momento, porém, gostaria de esclarecer umas coisas sobre a minha
válvula
.
3
O remédio pode ser injectado de forma simples, basta apertar uma
válvula
.
4
A energia da população andava ansiosa por encontrar uma
válvula
de escape.
5
Pois a prostituição organizada e legal é isso: uma
válvula
de escape.
6
Tenho grandes dúvidas quanto à minha
válvula
mitral, se tivesse a bondade.
7
Ouviu a
válvula
se abrir; o gás começou a circular pela tubulação.
8
Uma
válvula
aberta permitia que os dois balões se comunicassem entre si.
9
Scanlan lubrificou a
válvula
do tubo de descarga e a situação melho-rou.
10
As minúsculas ondas de pressão hidráulica batiam contra o obturador da
válvula
.
11
Seis dias depois, Harken completou a primeira abertura bem-sucedida de
válvula
mitral.
12
Meu plano era atacá-la por trás, abri-la e retirar uma
válvula
qualquer.
13
Aquele refúgio foi sua grande
válvula
paraa sobrevivêncianosúltimosanos .
14
O trabalho físico funcionava como uma
válvula
de escape para suas frustrações.
15
A violência pode ter sido a
válvula
de escape de que precisava.
16
Através da
válvula
de abertura da porta, o brilho do céu penetrava.
Més exemples per a "válvula"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
válvula
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
válvula de escape
válvula de segurança
válvula mitral
fechar a válvula
única válvula
Més col·locacions
Translations for
válvula
anglès
balance
valve
català
balança
vàlvula
espanyol
balanza
Válvula
a través del temps
Válvula
per variant geogràfica
Brasil
Comú