TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
véspera
en portuguès
anglès
eventide
català
capvespre
espanyol
atardecer
Tornar al significat
Noite.
noite
tarde
anoitecer
fim de tarde
català
capvespre
Sinònims
Examples for "
noite
"
noite
tarde
anoitecer
fim de tarde
Examples for "
noite
"
1
A informação consta do relatório de produção divulgado pela empresa nesta
noite
.
2
Seria perfeitamente possível pôr um ponto final em tudo naquela
noite
,
naturalmente.
3
Queremos um relatório completo sobre o jogo ontem à
noite
,
por favor.
4
Isso aconteceu na
noite
de quinta-feira; no dia seguinte chegaram os nacionais.
5
Com isso, a Assembleia Legislativa deve retomar a votação ainda nesta
noite
.
1
Ele explicou que a comissão tinha aprovado o relatório final naquela
tarde
.
2
A votação do texto deve ser na quarta-feira à
tarde
,
segundo Francischini.
3
O relatório da autópsia de Kieslinger chegou hoje pela
tarde
do tribunal.
4
Esta
tarde
ainda será realizada uma reunião com a Comissão de Trabalhadores.
5
Observação: preste atenção à sua disposição na parte da
tarde
de hoje.
1
Por medida de segurança, ao
anoitecer
todos deviam permanecer em suas casas.
2
Ao
anoitecer
,
com as luzes acesas, o aspecto geral é bastante animado.
3
Passo o dia seguinte ansiando pelo
anoitecer
,
quando poderei tentar outra vez
4
Ouvira-os frequentemente nos últimos anos, em praias ao
anoitecer
,
em muitos sonhos.
5
Durante o dia não se ouviram os sons; mas ao
anoitecer
recomeçaram.
1
Foi um
fim
de
tarde
de muita informação, de muitos sonhos esboçados.
2
Naquele
fim
de
tarde
,
apenas quatro crianças ocupavam a área de recreação.
3
E todas as minhas preocupações desapareceram ao sol do
fim
de
tarde
.
4
Foi num
fim
de
tarde
em maio, pouco antes de escurecer completamente.
5
Já era
fim
de
tarde
,
quando Glenn Marshall finalmente recobrou a consciência.
Ús de
véspera
en portuguès
1
Dir-se-iam os improvisadores do atual parlamento em
véspera
deum debate solene.
2
Na
véspera
das eleições, muitos eleitores ainda não tinham recebido os documentos.
3
É preciso lembrar que muitos eleitores só decidem o voto na
véspera
.
4
Porém, tal como na
véspera
,
os passageiros no local eram praticamente inexistentes.
5
Tudo dependeu deumasoma embolsada; na
véspera
vencera um prazo qualquer.
6
É grande a expectativa na
véspera
da realização da cimeira em Lisboa.
7
A resistência nascera na manhã seguinte; talvez até tenha nascido na
véspera
.
8
O dia seguinte, sábado,
véspera
da votação, foi de tensão na Globo.
9
No domingo, 11,
véspera
do Dia das Crianças, o comércio não funciona.
10
Pela manhã sempre havia muitos pacientes, em sua maioria feridos da
véspera
.
11
O episódio ocorrido na
véspera
de Natal foi apenas o último exemplo.
12
Na
véspera
,
o ex-craque havia afirmado: Ainda não decidi o meu futuro.
13
A visão do dinheiro certificou-o da realidade do que acontecera na
véspera
.
14
A maioria dos índios quis voltar; pouco restava da bravura da
véspera
.
15
Passos Coelho ou António Costa dão melhores livros em
véspera
de eleições.
16
A resposta me veio na
véspera
de meu segundo inverno no exílio.
Més exemples per a "véspera"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
véspera
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
véspera de ano-novo
véspera de ano
véspera de feriado
véspera de eleições
passar a véspera
Més col·locacions
Translations for
véspera
anglès
eventide
even
eve
evening
català
capvespre
vesprada
nit
vetlla
vespre
espanyol
atardecer
anochecer
noche
Véspera
a través del temps
Véspera
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Angola
Comú
Brasil
Comú
Més varia