TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
vileza
en portuguès
Infâmia.
infâmia
baixeza
sordidez
vilania
aviltamento
abjeção
vitupério
vilanagem
ignobilidade
safadice
Sinònims
Examples for "
infâmia
"
infâmia
baixeza
sordidez
vilania
aviltamento
Examples for "
infâmia
"
1
Ou seja, é insulto; injúria; ultraje ou acção vergonhosa, vileza,
infâmia
,
ignomínia.
2
Prestar atenção à
infâmia
alheia revela que a própria fama está arruinada.
3
História regional da
infâmia
:
o destino dos negros farrapos e outras iniquidades
4
Tudo aquilo que representa a
infâmia
da máfia nos dias de hoje.
5
Não reagir de imediato contra a
infâmia
lhe soava como outra
infâmia
.
1
Como viver sem justificar-se perante as pessoas que o suspeitavam de
baixeza
?
2
E aprendi a compreender a elevação do senhor e a
baixeza
dela.
3
Eduardo se martirizava -era uma
baixeza
deixar que tais coisas acontecessem.
4
Acusa-me de mentalidade estreita, mesquinhez e
baixeza
,
o que é muito injusto.
5
Nunca encontrei ninguém que desejasse a desordem, a
baixeza
ou a ruína.
1
A cada passo, agora, descobria uma nova imagem de
sordidez
e sofrimento.
2
No mesmo lado contra a iniquidade, a falta de cultura, a
sordidez
.
3
Não propriamente pela
sordidez
,
mas pela natureza acidental, quase negligente dos crimes.
4
A condição deles apenas comprova quanta
sordidez
pode coexistir com a civilização.
5
Agora, tudo o que eu sentir estará sempre contaminado por essa
sordidez
.
1
Havia vastas diferenças de opinião sobre como exibir a
vilania
da Srta.
2
A personagem é diferente e conta com uma
vilania
displicente e inconsequente.
3
O anonimato combina o prazer da
vilania
com a virtude da discrição.
4
Afonso lançou mão da carta e recuou horrorizado da
vilania
de Palmira.
5
Como se atreve a aproximar-se de meu navio depois da sua
vilania
?
1
O que dava a medida do
aviltamento
a que a tinha reduzido.
2
De joelhos, confessaria tudo, a mistificação da viagem, o
aviltamento
da dúvida.
3
A picha engrossa, cheia de si, indiferente ao meu sentimento de
aviltamento
.
4
Nem cadeiras, nem bancos, inteiro desconforto, o
aviltamento
por fim, a indignidade.
5
Após esses tempos de
aviltamento
,
vieram séculos de ferocidade e anarquia.
1
A mentira tem razão de ser -sem
abjeção
a sociedade repele-nos.
2
Era irônico que ele encontrasse o desejo onde ela via a
abjeção
.
3
É possível que durante sessenta séculos tu tenhas te corrompido nesta
abjeção
!
4
A exploração dos menos afortunados pelas elites chega a ser uma
abjeção
.
5
Era agradável ter ali uma importância extinta, lembrar isto, agravar a
abjeção
.
1
Também estava dormindo até ser acordada pelo tonitruante
vitupério
proferido por Peter.
2
Isto para além de desconhecer que elogio em boca própria é
vitupério
.
3
Seria Leonardo objeto de tanto
vitupério
se não fosse irmão de Dante?
4
Escrevera à pessoa errada; o corajoso
vitupério
fora proferido diante da plateia errada.
5
Com a erosão feita pelo tempo, até as boas qualidades se tornam
vitupério
.
1
Mostrou a dignidade de dizer basta ao fartar
vilanagem
,
sublinhou o presidente.
2
Depressa o vírus pegou e a partir daí foi um fartar
vilanagem
.
3
Foi um fartar
vilanagem
:
empréstimos concedidos a personalidades ligadas ao MPLA.
4
Assim podia tratar de alto essa
vilanagem
,
e sentir-se tão bem no seu mundo subterrâneo.
5
Não se recorda de ter visto Simão Botelho suciando com a ínfima
vilanagem
desta terra?!
1
Estou lhe dizendo que fui ignóbil; admitir a
ignobilidade
pode ser a maior danação deum homem.
Ús de
vileza
en portuguès
1
Ou seja, é insulto; injúria; ultraje ou acção vergonhosa,
vileza
,
infâmia, ignomínia.
2
A política inglesa alcançou na América Central uma
vileza
raras vezes superada.
3
Tenho subido morros, torres, templos à altura da
vileza
de meu tempo.
4
É uma
vileza
contra si mesmo e contra a sua terra.
5
Existe ali uma doença, mas existe também uma malandragem, uma preguiça, uma
vileza
.
6
A mais leve suspeita de sua
vileza
teria comprometido a revolução.
7
Julga do meu sofrimento, Paulo, pela
vileza
a que me arrastava o desespero.
8
Foi a deserção deles, a extraordinária
vileza
deles, que nos deu essa responsabilidade.
9
Para Homero, essas eram as características de Tersites, a própria personificação da
vileza
.
10
A catinga da
vileza
espiritual flutuava em torno dele, como uma nuvem verde.
11
Sei perfeitamente que naquele homem não existe a mais ligeira parcela de
vileza
.
12
Seria um exagero chamar de
vileza
o que veio pouco depois.
13
Que ato de
vileza
inominável terá derramado sangue no solo sagrado do templo?
14
Isso parecia uma
vileza
excessiva, achincalhe com pessoas que estavam prestes a morrer.
15
Tenho horror dessa coisa de telefonema anônimo, acho uma total
vileza
.
16
Mas como confiar nele, depois de tanta
vileza
,
sordidez e mentira?
Més exemples per a "vileza"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
vileza
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
própria vileza
vileza humana
ato de vileza
calavar por vileza
característica vileza
Més col·locacions
Vileza
a través del temps
Vileza
per variant geogràfica
Brasil
Comú