We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of almirante in portugués
Almirante (derivado do árabe: amir-al-bahr أمير البحر, "comandante do mar, que significa chefe de um conjunto de navios") é a designação genérica da mais alta patente de oficial general nas forças navais de muitos países.
See moreSinónimos
Examples for "almirante-de-esquadra"
Examples for "almirante-de-esquadra"
1
O almirante-de-esquadra é atualmente diretor-geral de Desenvolvimento Nuclear e Tecnológico da Marinha.
2
Na época do relatório entregue ao governo Itamar, o comandante da Marinha era o almirante-de-esquadra Ivan Serpa.
3
O comandante-geral do Corpo de Fuzileiros Navais, almirante-de-esquadra Alexandre José Barreto de Mattos, destacou a participação da equipe.
1
Suas façanhas navais lhe renderam o título de almirante-general pela França.
2
Era deum tal Miguel de Borea, um almirante-general das galeras espanholas que já estava morto há séculos.
1
Luke foi chamado perante o almirante da frota do Pacífico para prestar contas.
2
Reutzer, lorde almirante da frota, e assim por diante.
3
Vimos o rei, Roger de Lauria, o almirante da frota, os condes e os nobres.
4
Seus companheiros eram um almirante da frota e sua enorme esposa, que mais parecia um cavalo.
5
Em caso de seguir vivo, alcançaria, também por antiguidade, depois de passar pelos diversos escalões, a categoria de almirante da frota.
1
Mandaram para cá um contra-almirante qualquer que nos oferece mundos e fundos.
2
Aquele é o contra-almirante Baskerville, que serviu sob Rodney nas Índias Ocidentais.
3
O contra-almirante tampa sua caneta-tinteiro e a põe de lado com cerimônia.
4
O contra-almirante Gill abriu uma gaveta e puxou um bloco de notas.
5
Um comodoro se veste de maneira muito similar a um contra-almirante, sabe?
1
Ao almirante da Armada inglesa, que a paz esteja com ele.
2
Poderia terminar como almirante da Armada e levando a bandeira britânica no mastaréu de joanete maior.
3
-Lorde Cochrane, eu, o imperador constitucional do Brasil, o nomeio a partir deste momento primeiro almirante da armada brasileira.
Usage of almirante in portugués
1
A Struan é altamente respeitável, almirante, com ligações muito importantes no Parlamento.
2
O almirante fez-se ao mar e navegou durante muitos meses pelo Mediterrâneo.
3
No começo da vida, porém, o futuro almirante não era muito prometedor.
4
Atacavam em alcateia, a estratégia do almirante Doenitz, e eram extremamente eficazes.
5
Por intermédio de Murphy, os americanos haviam recebido propostas do almirante Darlan.
6
O almirante Béhuchet, antigo senhor das águas e florestas reais, respondeu-lhe altivamente:
7
A ligação do almirante Maiochi o fez voltar ao ponto de partida.
8
Ao demais, almirante é título que só existe em tempo de guerra.
9
O nosso almirante apresou trinta e três galeras e afundou outras cinco.
10
O primeiro a falar foi o ministro da Marinha, almirante Geraldo Henning.
11
Se tal significava a pele de Padorin, isso era problema do almirante.
12
O almirante Dyals o ensinara a demonstrar claramente quem estava no comando.
13
O almirante era categórico a esse respeito: nenhuma arma deixaria a ilha.
14
Temos que ter tudo em ordem para quando o almirante nos visitar.
15
Beatty, o mais jovem almirante inglês desde Nelson, causou uma tremenda impressão.
16
Um almirante da reserva e um secretário do estado de Pernambuco morreram.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for almirante
ruso
inglés
Almirante through the time
Almirante across language varieties
Brazil
Common
Angola
Common
Portugal
Common