TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
aprazer
en portugués
inglés
please
catalán
encantar
español
encantar
Volver al significado
Prazer.
prazer
gostar
agradar
satisfazer
rever
contentar
encantar
apetecer
deliciar
deleitar
español
encantar
Sinónimos
Examples for "
prazer
"
prazer
gostar
agradar
satisfazer
rever
Examples for "
prazer
"
1
Trata-se deum excelente emprego e, é claro, terei
prazer
em recomendá-la.
2
É um
prazer
entregá-los ao senhor; ao senhor e ao seu público.
3
Disputavam por qualquer motivo; sentiam o
prazer
e a necessidade da disputa.
4
Ou na linguagem da política: o fim do poder é o
prazer
.
5
E claro que terei muito
prazer
em responder a quaisquer outras perguntas.
1
Nós queremos
gostar
do senhor, senhor presidente, queremos tanto confiar no senhor.
2
Agência Brasil: O senhor
gostaria
de destacar alguma proposta relacionada à educação?
3
Gostaria
de conhecer a opinião dos senhores integrantes do Conselho de Segurança.
4
Eles
gostam
de números; eles pensam em números; eles entendem de números.
5
Finalmente,
gostaria
de dar-lhe as boas-vindas ao processo de desenvolvimento da estratégia.
1
Não era necessário
agradar
o presidente do Conselho e salvar o Gabinete?
2
Agência Chegou a Lisboa um serviço personalizado para
agradar
exclusivamente a mulheres.
3
Eram irmãos; não havia necessidade de dizer as coisas só para
agradar
.
4
No leste da Europa, o antiamericanismo extremado continuava a
agradar
uma minoria.
5
É difícil
agradar
os mortos, e muitas vezes mais difícil ainda desagradá-los.
1
Esta solução pareceu
satisfazer
as duas partes até ser testada na prática.
2
Precisamos de quadros competentes para
satisfazer
as necessidades do mercado de trabalho.
3
Muitos livros de negócios são feitos sob medida para
satisfazer
essa necessidade.
4
Era suficientemente detalhada e suficientemente razoável para
satisfazer
qualquer pessoa suficientemente inteligente.
5
Só podemos
satisfazer
as exigências de adaptação, mediante uma atitude adequadamente dirigida.
1
O estudo propõe que o conselho possa
rever
as decisões das consultas.
2
Fontes, percebendo a atenção de Maria pelo quadro, decidiu
rever
sua opinião:
3
Acredito que muitos poderão se
rever
nestes escritos e outros nem tanto.
4
Já tive oportunidade de
rever
os argumentos a favor da campanha italiana.
5
Diante dessas tendências, os Estados Unidos necessitam constantemente
rever
sua própria tecnologia.
1
Tudo para
contentar
a base e facilitar ainda mais a administração política.
2
Não podemos nos
contentar
apenas pelas qualificações às provas máximas de África.
3
Não podemos nos
contentar
com pouco, temos de avançar a cada dia.
4
Devo acrescentar, porém, que, por desgraça minha, não sou fácil de
contentar
.
5
No momento, porém, tinha de se
contentar
em apenas ouvir sua voz.
1
Mas podemos nos deixar
encantar
:
seremos, para sempre, responsáveis por essa decisão.
2
Escrita em 1981, a obra até hoje continua a
encantar
os jovens.
3
Era claro seu poder de sedução, a capacidade de
encantar
a todos.
4
Tenho pouco tempo para
encantar
o mundo com mais uma ousada criação.
5
Na França, Belle muitas vezes observara que Vera sabia
encantar
as pessoas.
1
Posso ajudar, se quiserem; caso contrário, façam dele o que vos
apetecer
.
2
O dia em que, finalmente, poderão fazer tudo o que lhes
apetecer
.
3
E o presidente do BCE só responde quando muito bem lhe
apetecer
.
4
Poder tocar uma num dia e outra noutro dia, se me
apetecer
.
5
E diz que eu posso fazer o que muito bem me
apetecer
.
1
Aprendíamos a prestar atenção nas crianças e nos
deliciar
com sua ingenuidade.
2
A imagem está a correr o Mundo e a
deliciar
os internautas.
3
Nós gostamos de sucesso em idades precoces e se
deliciar
com ele.
4
Enfim poderia se
deliciar
com o sofrimento de seus mais odiados inimigos.
5
Ela não se envergonhou em se
deliciar
com a ruína de milhares.
1
Dali, nem sequer podia
deleitar
os olhos nas águas claras do rio.
2
Aprendi a me
deleitar
com a natureza e confiar em meus instintos.
3
A arte e a música com as quais costumávamos nos
deleitar
,
desapareceram.
4
Será que eu poderia aprender a me
deleitar
por ser um Máscara?
5
Poderia se
deleitar
com os seios de Meara durante metade da vida.
1
E dava a impressão de se
comprazer
ao dizer essas coisas terríveis.
2
Só mesmo meus inimigos ferrenhos podem se
comprazer
em espalhar tais rumores.
3
Pelo menos para já não vejo a menor hipótese de o
comprazer
.
4
Ia ver algum drama de senso comum só por
comprazer
à família.
5
Não ligava absolutamente à humanidade e fazia tudo para se
comprazer
.
1
Podemos agora nos
refestelar
em suas dádivas generosas sem temer o veneno?
2
As criaturas pararam de se
refestelar
com os doentes e se viraram.
3
Decidi ignorar as lágrimas e continuei a me
refestelar
em minha criatividade.
4
Queria voltar para Severen, onde poderia me
refestelar
na gratidão de Alveron.
5
Os demônios dançavam na noite, aos berros, arrastando corpos para se
refestelar
.
1
Eles largaram os papéis para se
embevecer
com a neném.
2
No entanto o bom Justino, repuxando o colarinho, sorria para mim,
embevecido
.
3
Fímbria de sorriso e de receio, de pavor, no meu olhar
embevecido
.
4
E mirava-se no espelho,
embevecida
,
desvanecimento pelintra, a admiração de si mesma.
5
Um grande lago verde
embeveceu
as retinas reluzindo a luz do sol.
Uso de
aprazer
en portugués
1
Decerto, irá se
aprazer
da companhia que me ocorre.
2
Ao contrário, haveria maior exigência da sua paciência, o seu contentamento surgiria do fato de
aprazer
a Deus.
3
Que os faz querer fazer uma coisa de preferência a outra; que lhes faz
aprazer
fazer isto e não aquilo?
4
Sede pobres, se vos
apraz
,
porém deveis distribuir a riqueza aos outros.
5
Tudo tranquilo, e um respeito pelo confinamento que
apraz
registar às autoridades.
6
Quando os outros não procedem e não falam absolutamente como te
apraz
.
7
E a sua pessoa, justamente, porque assim me
apraz
,
parece-me muitíssimo suspeita.
8
Porém, uma vez que não nos quereis acreditar, fazei como vos
apraz
!
9
Se a companhia da Kelda te
apraz
,
sobe a montanha connosco, Lysander.
10
Ele cria tudo quanto Lhe
apraz
,
e é o Poderoso, o Sapientíssimo.
11
Envergaria os antigos e arrojados vestidos de que ele tanto se
aprazia
.
12
Ele socorre quem Lhe
apraz
e Ele é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
13
Deus multiplica mais ainda a quem Lhe
apraz
,
porque é Munificente, Sapientíssimo.
14
Guarda segredo sobre os nossos encontros, por enquanto, porque assim lhe
apraz
.
15
Deus desvia quem quer, e encaminha pela senda reta quem Lhe
apraz
.
16
O menino sabia ser um anjo, era encantador... quando isso lhe
aprazia
.
Más ejemplos para "aprazer"
Gramática, pronunciación y más
Colocaciones frecuentes
aprazer a
aprazer fazer
Translations for
aprazer
inglés
please
delight
catalán
encantar
delitar-se
agradar
afalagar
delectar
amoixar
complaure
plaure
español
encantar
complacer
agradar
Aprazer
a través del tiempo