Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de aprontar (aprontei) en portugués
Sinónimos
Examples for "preparar"
Examples for "preparar"
1
No entanto, havia uma tarefa urgente a cumprir: preparar a imprensa britânica.
2
Poderia preparar um relatório perfeitamente aceitável sem necessidade de arriscar o pescoço.
3
Assim, você poderá aproveitar sua vida hoje e preparar um futuro melhor.
4
Haverá muitas oportunidades depois da guerra e devemos nos preparar para aproveitá-las.
5
A nossa responsabilidade é preparar respostas que permitam apoiar as pessoas, acrescentou.
1
Quem mandaria cidadãos saudáveis para alimentar, vestir e proteger outros cidadãos saudáveis?
2
Chegavam a lhe oferecer comissão para vestir suas marcas em eventos importantes.
3
Entretanto, uma das coisas que já fazia era vestir de forma europeia.
4
Neste momento, Liniers despiu o uniforme militar para vestir o da política.
5
A parte inferior do corpo do jovem foi relativamente fácil de vestir.
1
Está cada vez mais difícil arrumar uma posição confortável nos últimos tempos.
2
Não se preocupe em arrumar nada ainda; logo iremos para essa parte.
3
Totti não apenas recusou a proposta como correu para arrumar outro emprego.
4
Você pode arrumar muitos empregos onde seja necessário apenas mostrar o traseiro.
5
Entretanto, arrumar um novo emprego na tevê não era exatamente a questão.
1
A comissão deverá concluir os trabalhos no prazo de até 30 dias.
2
Trata-se, devemos concluir, deumacontradição permanente, localizada no cerne do capitalismo.
3
Para concluir, esses produtos são vendidos normalmente nos EUA, Canadá e Europa.
4
Erramos muitos passes e infelizmente não conseguimos concluir direito alguns contra-ataques, declarou.
5
Ou concluir um projeto no prazo especificado; caso contrário, teremos clientes infelizes.
1
O Governo português pretende dispor o mais rapidamente possível dos fundos anticrise.
2
Numa questão de meses, o Iraque poderá dispor deum arsenal gigantesco.
3
Poder dispor absolutamente de si mesmo e recusar-se: existe dom mais misterioso?
4
Desde tornar público esse local, quanto dispor de programas sociais na área.
5
Devemos aproveitar os recursos ao nosso dispor e optar pela criatividade .
1
Assim, ao armar seu primeiro princípio fundamental, Rodbertus já contradiz a verdade.
2
Certifique-se de considerar todas estas questões quando escolher onde armar seu acampamento.
3
Aceitar as mulheres é armar para si mesmo as armadilhas da carne.
4
As árvores são verdadeiramente impressionantes: dispõem de muitas maneiras de se armar.
5
O passo seguinte foi armar esses aviões com bombas, criando o bombardeiro.
1
O mandador da esquadra em pessoa foi quem quis aviar o caso.
2
Vai para trás do balcão e ajuda Lurdes a aviar os pedidos.
3
Agora o farmacêutico não quer mais saber de aviar as minhas receitas.
4
O Freitas diz que ele sabe aviar receitas melhor que o Zago.
5
Não se sabe se Machado acata e manda aviar as receitas homeopáticas.
1
XIX que permitirá aparelhar convenientemente o país e impulsionar suas atividades econômicas.
2
Na manhã seguinte, quando acordou, Rosie viu Astorre a aparelhar os cavalos.
3
Dessa maneira, procuram também se aparelhar mais adequadamente paraa construçãodo futuro.
4
Por conseguinte, ficou muda e queda a vê-lo aparelhar o cavalo e partir.
5
O seu barco ia aparelhar logo no dia seguinte com destino a Constantinopla.
1
Aí eu senti uma coceira ruim lá dentro, ouvi o soldado engatilhar.
2
Tipicamente, uma arma difícil de se engatilhar mas de fácil disparo.
3
Recuperando o equilíbrio, usou toda a força para engatilhar a arma.
4
Num instante, ouviu o engatilhar de dezenas de armas, todas prontas a esburacá-lo.
5
O empresário tem engatilhado pelo menos outros seis sistemas a serem desenvolvidos.
1
Resolvi alinhavar uma desculpa, sair dali, meter-me em casa, arrancar os cabelos.
2
Seria possível, por outro lado, alinhavar certas lições que o caso brasileiro ensina?
3
A saída do técnico está decidida, faltando apenas alinhavar o acordo de rescisão.
4
Teremos uma reunião na segunda-feira para alinhavar aquilo que combinamos, que foi comentado.
5
Foi pois como homem prudente encolhendo-se, depois de alinhavar algumas desculpas.
1
Foi muito elegante do Willie se prontificar a ir, você não acha?
2
Todo aquele que se prontificar a auxiliar o seu próximo receberá os instrumentos necessários.
3
Se quisermos dar sabão às pessoas pobres, deveremos nos prontificar deliberadamente a dar-lhes luxos.
4
E, no entanto, qualquer um de nós se prontificaria a explicar-lhe tudo.
5
Algumas mulheres que estavam presentes na missa também se prontificaram a ajudar.
1
A escrava chamou Joaquim, transmitiu a ordem, e foi se aprestar.
2
A população pode se unir e aprestar uma proposta até sexta-feira (23).
3
Ao sairmos da mesa, a princesa mandou aprestar quatro carruagens douradas; fez-nos subir na sua.
4
E logo começou a reunir as nossas coisas e a aprestar tudo paraa nossapartida.
5
Não foste tu aprestar uma armada e sair daqui em socorro... E nem eram as nossas terras.
Uso de aprontei en portugués
1
E o caso da Nossa Senhora é o maior que já aprontei.
2
Eu aprontei minha estaca e comecei a me mover para frente -
3
Assim que me aprontei, nós nos juntamos emumabusca pelo acampamento.
4
Na manhã seguinte, me aprontei horas antes de meu turno começar.
5
Quando conto aos outros o que já aprontei, eles ficam impressionados.
6
Aí, me aprontei e tomei o elevador para ver o movimento no saguão.
7
Voltamos à cozinha, e eu me aprontei para saborear a ricota.
8
Coloquei o dinheiro do café sobre a mesa e me aprontei para sair.
9
Quando cheguei a meu quarto e me aprontei para dormir, não consegui adormecer.
10
Mas eu não estava de terno... Que que eu aprontei depois?
11
Eu, por minha vez, aprontei o bastante por nós dois.
12
Você deve estar com fome e nem aprontei seus sanduíches.
13
Já aprontei os papéis dele, e uma xícara de café está à sua espera.
14
Houve ocasiões em que aprontei na televisão e já apareci bêbada porque estava entediada.
15
Brincadeiras como a que aprontei na festa de verão de Matt Bowie não colaboram.
16
Eu me aprontei para meu encontro com o sr. Ardisson.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for aprontei
catalán
Aprontei a través del tiempo
Aprontei por variante geográfica
Brasil
Común