Term Gallery logo

Significados de atualizar en portugués

inglés
update
catalán
actualitzar

Actualizar.

update

Renovar.

Sinónimos
Examples for "renovar"
Examples for "renovar"
1
É disso que se trata: queimar o passado é renovar o presente.
História Universal da Destruição dos Livros
2
Entram na campanha eleitoral com a ordem de renovar as práticas políticas.
Agência Brasil
3
Novas regras Curso para renovar a CNH poderá ser feito a distância?
GZH
4
Mas o TSJ encetou negociações no Parlamento para renovar os reitores eleitorais.
Estado de Minas
5
O passado continua presente e tenta se renovar na medida do possível.
Com vista para o Kremlin
1
Os produtores de conteúdo querem modernizar a forma de transmitir a informação.
História do Futuro - o Horizonte do Brasil No Século XXI
2
É imprescindível reforçar e modernizar a Autoridade para as Condições de Trabalho.
Jornal de Negócios
3
O senador diz que a proposta vai modernizar o mercado de trabalho.
Agência Brasil
4
No comando do governo estadual, Campos trabalhou para modernizar industrialmente a região.
Agência Brasil
5
E admitiu que ainda é preciso muito para modernizar a legislação vigente.
Estado de Minas
1
Era a política da empresa reciclar caixas de papelão, dentre outras coisas.
[Creed03]Um Forte Legado (Oficial)
2
Apenas aumenta o problema, porque reciclar um veneno faz perpetuar o perigo.
A história das Coisas
3
Estes são os três R's da triagem de papéis: reciclar, resolver, reter.
Produtividade máxima
4
E com ecossistemas em miniatura para reciclar nosso oxigênio e nossa água.
Extras
5
Eles procuram se interiorizar e se reciclar diante da morte do outro.
O Mestre Dos Mestres - Análise da Inteligência de Cristo - Vol 1
1
Tinha que encontrar uma fórmula nova para rejuvenescer e continuar a viver.
Carta de Mocambique
2
Quando a cheia vier, no próximo ano, será para rejuvenescer um tirano.
A justiça do Vizir - Juiz do Egito - Vol 3
3
Isso parecia rejuvenescer seu rosto, avivando a expressão de seus olhos afundados.
O tango da velha guarda
4
Lembrando-se, talvez, deumaoutra, cujo riso o encantava, Eskevar pareceu rejuvenescer.
Os Guerreiros de Nin
5
Os resultados foram reveladores: estar no poder parece rejuvenescer as pessoas.
Jornal de Negócios
Uso de atualizar en portugués
1
Lá, será possível verificar a situação do cadastro e atualizar os dados.
Agência Brasil
2
Agora é a minha vez de te atualizar da minha presente situação.
Revivente
3
O motivo alegado foi a necessidade de atualizar e revisar o conteúdo.
Estado de Minas
4
Estou lhe incumbindo a responsabilidade de atualizar todos os sistemas de navegação.
Os últimos dias de Krypton
5
Elas formam uma tentativa de atualizar as informações contidas no texto original.
OS DIÁRIOS DE LANGSDORFF - VOL. 1
6
Dizia que fazer palavras cruzadas era um exercício para atualizar o vocabulário.
Todo Aquele Imenso Mar de Liberdade: A dura vida do jornalista C...
7
O tempo exigido para verificar, atualizar ou transferir território foi reduzido drasticamente.
Zambeze
8
Assim, as farmácias não precisam se preocupar em atualizar os valores constantemente.
Tribuna
9
A nova lista teve por objetivo atualizar a versão publicada em 2009.
Tribuna
10
É muito importante levar o cartão de vacinação para atualizar os dados.
Agência Brasil
11
Dessa forma, o TSE ainda deve atualizar suas informações sobre candidatos presos.
Agência Brasil
12
Mas os eruditos europeus vão levar muito mais tempo para se atualizar.
A águia e o dragão
13
Assim, na verdade, roubei alguns ciclos do microprocessador para atualizar a DRAM.
iWoz: A verdadeira história da Apple segundo seu cofundador
14
A inflação de novembro do INE também serve para atualizar as pensões.
Jornal de Negócios
15
O primeiro passo é ter em mente o que precisa realmente atualizar.
Tribuna
16
Para obter o documento, o interessado precisa atualizar o registro no ministério.
Estado de Minas
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for atualizar
inglés
update
catalán
actualitzar
Atualizar a través del tiempo
Atualizar por variante geográfica
Portugal
Común
Brasil
Común