Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de bitola (bitolas) en portugués
Bitola é a largura determinada pela distância medida entre as faces interiores das cabeças de dois trilhos (pt-BR) ou carris (pt-PT) em uma via férrea.
Sinónimos
Examples for "medida"
Examples for "medida"
1
Questão: Apresentar perante o órgão judiciário competente as razões da medida proposta.
2
Porém, ainda é possível observar alguns cidadãos a não cumprir a medida.
3
Segundo a Samarco, trata-se deumamedida para evitar assim novas demissões.
4
Em que medida esse resultado pode alterar os resultados das eleições?, alerta.
5
Para a deputada, a medida vai retirar direitos sociais previstos na Constituição.
1
Até que ponto os Estados Unidos se enquadram no padrão europeu emergente?
2
A Frente Ocidental era um padrão; portanto, a solução seria sair dele.
3
Às vezes há um padrão; no entanto, geralmente é apenas um caos.
4
O calendário gregoriano passou a ser o padrão utilizado nos países ocidentais.
5
Não era absolutamente um padrão da teoria dos números; provinha da topologia.
1
A Comissão Europeia terá de fazer uma norma para todos os estados-membros.
2
Assim, segundo aquela norma, cumpre fixar o montante dos alimentos de acordo:
3
Trata-se deumanorma obrigatória, sob pena de não conhecimento do recurso.
4
Importante consignar que referida norma encontra escopo no princípio da segurança jurídica.
5
Trata-se deumanorma inserida na Lei fundamental que carece de concretização.
1
Às vezes costumo pensar que Luanda devia ter uma orquestra sinfónica de craveira internacional.
2
A Endiama é gerida por angolanos de elevada craveira profissional.
3
Estava em palco um artista de craveira, conhecedor da música e da sua plateia.
4
Ao longo dos últimos 30 anos, Angola não teve muitos futebolistas da craveira de Ndunguidi.
5
Agora, o entendimento conhecia exactamente os limites da craveira.
1
Foi no ano 15 a.C. que Augusto instituiu o estalão de ouro.
2
Antes que a vontade hesitasse, o estalão das passadas tornava próxima qualquer distância.
3
De vez em quando, era num estalão imprevisto que desesperava do meu tamanho humano.
4
Tu tinhas o estalão da palavra e a gente ia usando as palavras que quisesse.
5
Mas, quando o confronto se justificava, que estalão rigoroso!
Uso de bitolas en portugués
1
Além dos tipos de trem, a velocidade dependia também das bitolas dos trilhos.
2
Campanhã: tudo feio, tudo bitolas ibéricas e tensão da electricidade e do diesel.
3
As bitolas dos carris de Vitória e da Nova Gales do Sul eram diferentes.
4
Somos um imenso caminhão com 18 rodas e pneus com bitolas e calibragens diferentes.
5
Na arca podem admitir algumas bitolas para se garantir alguma diversão enquanto esperamos que a terra seque.
6
Por aqui, as coisas vão seguindo seu curso dentro das bitolas, qualquer novidade e será imediatamente avisado.
7
Buckland examinou os ossos em 1835, durante um congresso científico, mas não deixou de lado as bitolas bíblicas.
8
Uma população, em suma, sem direitos de cidadania e que, pelas bitolas do regime do MPLA, somente existe como entidade abstracta.
9
Além disso, o público é muitas vezes enganado porque eles têm sempre duas bitolas: uma, em relação ao cinema americano, outra para os portugueses.
10
Outra dificuldade está na diferença das bitolas usadas nas ferrovias brasileiras e peruanas, o que poderia exigir um transbordo na fronteira, também encarecendo o projeto.
11
Mas tem duas diferenças fundamentais: a distância entre eixos é 1,52 mm maior e as bitolas dianteira e traseira também foram aumentadas.
12
Há bitolas distintas, em profusão, variando de 65 a 123 cm; alguns trechos, os sulcos avançam até a profundidade de 70 cm.
13
- As bitolas variam também ao longo deum só par de trilhos.
14
- Os trilhos apresentam bitolas várias.
15
Mudança de comboio devido à diferença de bitola entre os dois países.
16
Essa bitola foi escolhida principalmente para esse fim especial: impedir o tráfego.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Bitolas a través del tiempo