TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cardeal camerlengo
in portugués
inglés
camerlengo of the holy roman church
español
camarlengo de santa romana iglesia
Back to the meaning
Posto.
camerlengo da câmara apostólica
cardeal camarlengo
chamberlain da câmara apostólica
Related terms
posto
español
camarlengo de santa romana iglesia
Usage of
cardeal camerlengo
in portugués
1
Pela primeira vez, Baldassare Pontormo, o
cardeal
camerlengo
,
levantou a voz:
2
O
cardeal
camerlengo
fez um pequeno discurso para salvar as aparências:
3
Falo-vos hoje, a convite do nosso irmão, o
cardeal
camerlengo
.
4
Para Sua Eminentíssima e Reverendíssima Excelência, o
cardeal
camerlengo
e secretário de Estado, Monsenhor V.
5
Sua Santidade sabe que quando ele morrer tudo passará para as mãos do
cardeal
camerlengo
.
6
Feita esta leitura, o
cardeal
camerlengo
(administrador da Igreja) procede à chamada dos eleitores.
7
Sendo
cardeal
camerlengo
,
compete-lhe reunir-nos; ele procura evitá-lo, desde que o monsenhor de Marigny o proibiu.
8
Enquanto o próximo papa não é escolhido, o Vaticano será administrado pelo
cardeal
camerlengo
Tarcísio Bertone.
9
O texto do boletim foi redigido em consulta entre o
cardeal
camerlengo
,
o médico papal e eu.
10
No dia 29 de julho o Conde de Forez remeteu oficialmente ao
cardeal
camerlengo
uma carta do regente.
11
À medida que iam chegando à cidade, apresentavam as suas credenciais ao urbano e gentil Valerio Rinaldi, o
cardeal
camerlengo
.
12
Arnaldo d'Auch, o
cardeal
camerlengo
,
prelado barrigudo e sanguíneo, avançou parao Condede Forez,edeclarou-lheemtom ameaçador:
13
O coronel voltou imediatamente para Roma e comunicou ao
Cardeal
Camerlengo
que sua missão fora cumprida.
14
Então, no vasto silêncio que se fez, Sua Eminência, o
Cardeal
Camerlengo
,
assistido por quatro Bispos, realiza o casamento.
15
-Se o
cardeal
camerlengo
assim o permitir, certamente.
16
-Hennessy, meu amigo, se alguma vez eu for reeleito, você será meu
Cardeal
Camerlengo
!
Other examples for "cardeal camerlengo"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
cardeal
camerlengo
cardeal
Noun
Adjective
Translations for
cardeal camerlengo
inglés
camerlengo of the holy roman church
camerlengo of the apostolic chamber
cardinal camarlengo
chamberlain of the apostolic chamber
español
camarlengo de santa romana iglesia
camarlengo de la iglesia católica
camarlengo de la cámara apostólica
cardenal camarlengo
chambelán apostólico
chambelán de la cámara apostólica
Cardeal camerlengo
across language varieties
Brazil
Common