TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
definitivamente
in portugués
inglés
unquestionably
Back to the meaning
Infalivelmente.
infalivelmente
impreterivelmente
sem falta
inglés
unquestionably
inglés
for good
Back to the meaning
Eternamente.
eternamente
permanentemente
em definitivo
para sempre
inglés
for good
Sinónimos
Examples for "
eternamente
"
eternamente
permanentemente
em definitivo
para sempre
Examples for "
eternamente
"
1
Não faz sentido continuar a experimentar,
eternamente
,
neste momento de excepção económica.
2
Quando não damos resposta, as pessoas não esperam por nós
eternamente
,
referiu.
3
Algo vai acontecer, sem dúvida, pois não existe nada que dure
eternamente
.
4
Esta região não pode continuar
eternamente
em seu estado açoitado e torturado.
5
Eles estavam esfuziantes; gostariam de permanecer assim
eternamente
,
viajando em alta velocidade.
1
Os serviços públicos devem prosseguir
permanentemente
a defesa dos interesses dos cidadãos.
2
Vamos continuar a trabalhar
permanentemente
e acompanhar a resolução dos problemas, disse.
3
É uma realidade que tem de ser construída
permanentemente
no nosso país.
4
Uma Sociedade que funcione
permanentemente
e, portanto, durante todos os dias úteis.
5
Sociedade e instituições são sistemas abertos que se autoinfluenciam e alteram
permanentemente
.
1
A prioridade é deumaproposta de fora para venda
em
definitivo
.
2
Ousaria afirmar que esse tema foi
em
definitivo
incorporado pela agenda nacional.
3
Caldeira sugere a extinção
em
definitivo
do voto secreto nos dois casos.
4
Na legislatura passada, foram aprovadas
em
definitivo
duas leis do pacote autárquico.
5
Almejava ser útil à humanidade mesmo após fechar os olhos
em
definitivo
.
1
Contudo, significa que esperar pelas condições perfeitas geralmente significa esperar
para
sempre
.
2
O seu objectivo último era simples: o poder, o poder
para
sempre
.
3
A decisão, porém, é nossa: crescer ou continuar usando mamadeira
para
sempre
?
4
Mas podemos nos deixar encantar: seremos,
para
sempre
,
responsáveis por essa decisão.
5
Podemos resistir nesta cidadela
para
sempre
,
pois temos alimentos em quantidade suficiente.
Decididamente.
decididamente
terminantemente
de uma vez por todas
Usage of
definitivamente
in portugués
1
Se virem que, de facto, devem ser postos
definitivamente
em liberdade, sairão.
2
Com o devido respeito ao ilustre doutrinador, partilhamos
definitivamente
de outra opinião.
3
A questão que agora
definitivamente
se torna um problema já é antiga.
4
À uma da tarde, Itamar Franco assumiu
definitivamente
a Presidência da República.
5
O clamor da população hoje é que o problema seja resolvido
definitivamente
.
6
Hoje trago o terceiro motivo que impede as pessoas de emagrecer
definitivamente
.
7
É o presidente da Omni S.A., sim; os dois estão
definitivamente
ligados.
8
DW África: Como é que se pode esclarecer
definitivamente
o que aconteceu?
9
E
definitivamente
vai ser necessário a senhorita editar um pouco o texto.
10
No íntimo, porém, estava tudo menos caloroso; ele se sentia
definitivamente
glacial.
11
Os políticos não responderam
definitivamente
a nenhuma destas questões, adiantou o ex-astronauta.
12
Tudo indica que o processo seja hoje
definitivamente
encerrado com o jogador.
13
A revolução dos bolcheviques inseriu-se
definitivamente
na revolução geral do povo russo.
14
Ambos os registradores estão
definitivamente
funcionando, e, portanto temos uma informação confiável.
15
Isso,
definitivamente
,
gera um problema estrutural quanto às decisões tomadas no impeachment.
16
Ninguém o teria ouvido; pelo contrário,
definitivamente
ele teria sido declarado louco.
Other examples for "definitivamente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
definitivamente
Adverb
Frequent collocations
parecer definitivamente
afastar definitivamente
abandonar definitivamente
resolver definitivamente
definitivamente melhor
More collocations
Translations for
definitivamente
inglés
unquestionably
decidedly
emphatically
definitely
in spades
by all odds
for good
permanently
Definitivamente
through the time
Definitivamente
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Brazil
Common
More variants