TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
deleite
en portugués
inglés
joy
catalán
delit
español
placer
Volver al significado
Prazer.
prazer
alegria
delícia
voluptuosidade
aprazimento
deleitação
español
placer
Sinónimos
Examples for "
prazer
"
prazer
alegria
delícia
voluptuosidade
aprazimento
Examples for "
prazer
"
1
Trata-se deum excelente emprego e, é claro, terei
prazer
em recomendá-la.
2
É um
prazer
entregá-los ao senhor; ao senhor e ao seu público.
3
Disputavam por qualquer motivo; sentiam o
prazer
e a necessidade da disputa.
4
Ou na linguagem da política: o fim do poder é o
prazer
.
5
E claro que terei muito
prazer
em responder a quaisquer outras perguntas.
1
A democracia é, portanto, uma forma política cuja característica é a
alegria
.
2
Com uma
alegria
crescente constatou: os números provavam a eficácia daquelas regras.
3
Vamos mudar o lema porque de facto, queremos construir
alegria
no futebol.
4
É uma especial
alegria
para todas as mulheres portuguesas: parabéns e obrigada!
5
Um personagem que ajuda a abordar assuntos importantes com naturalidade e
alegria
.
1
E de tudo o resto que constitui a verdadeira
delícia
da paternidade.
2
Ela é extremamente frágil, totalmente feminina e uma
delícia
de se ver.
3
Ele esperou ansiosamente pela expressão de
delícia
e surpresa na face dela.
4
Hoje, 65 anos depois, essa
delícia
brasileira ganhou roupagem e condimentos novos.
5
O futebol ficou igual ao surfe: uma
delícia
de fim de semana.
1
Ora, este encanto, esta satisfação, que outra coisa é senão a
voluptuosidade
?
2
Franco-maçonaria delicada,
voluptuosidade
de serem tão poucos a participar deumaaventura.
3
O arrieiro sorriu abertamente ao recordar a
voluptuosidade
do corpo de Fátima.
4
Há uma delícia, uma
voluptuosidade
pura e inocente, nessa embriaguez da velocidade.
5
O pensamento é o labor da inteligência, a imaginação é a
voluptuosidade
.
1
Todavia, contrariando os meus anseios, a sua expressão não revelava
aprazimento
.
2
Mas assim aconteceu, a grande
aprazimento
da sombra de La Bruyère.
3
O alerta do instinto chegou, qual desconforto repentino, rasgando o
aprazimento
do sonho.
4
Com ele me apartar assim, me conferindo valia, um certo
aprazimento
me deu.
5
Com um arrulhar de
aprazimento
,
o reitor voltou a atenção paraa outraficha.
1
Sua filosofia nasceu de sua matemática num momento de
deleitação
mental.
2
Subo dos abismos fulgur-tenebrinos da
deleitação
amorosa para considerar as questões pedestres que você me propõe.
3
Eles não se entregam a uma
deleitação
morosa.
4
Mas o fato é que outros textos platônicos acentuam mais o caráter de pura
deleitação
da Beleza.
5
Assim, parece lícito afirmar que, para Platão, a Beleza causava, antes de mais nada, enlevo, prazer, arrebatamento,
deleitação
.
Uso de
deleite
en portugués
1
Vítor ouvira e concebeu daquelas palavras uma esperança imensa, um
deleite
extraordinário.
2
Digo isso na esperança de fazê-la sorrir e, para meu
deleite
,
acontece.
3
Rapidamente e com força, como lhe tinha pedido, e foi
deleite
puro.
4
O
deleite
era uma das forças fundamentais da existência, como a gravidade.
5
Ainda que me cansasse terrivelmente, a tarefa me dava um estranho
deleite
.
6
Seus sorrisos serão a doçura do meu hidromel; seu encantamento, meu
deleite
.
7
Ele diz que é constrangedor, mas sua expressão é de puro
deleite
.
8
Hoje, permito-me o luxo de ouvir, com sincero
deleite
,
o cancioneiro regional.
9
Foi tal o
deleite
do juiz que chegou a perder a fala.
10
Esse momento, em si, não é vaidade, é um triunfo, um
deleite
.
11
Apesar da urgência de sua missão, Pelletier olhou em volta com
deleite
.
12
Para
deleite
de Mara, assegurou enfaticamente que voltaria conforme o desejo dela.
13
Deirdre sempre estava disposta, sempre rindo -e era sempre um
deleite
.
14
Minha mãe conta que quando nasci era motivo de
deleite
para todos.
15
Belas vozes assim se exercitavam, mediam sua potência, para
deleite
dos fiéis.
16
A expressão dela, entre o temor e o
deleite
,
desenhava a conquista.
Más ejemplos para "deleite"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
deleite
Adjetivo
Masculine · Singular
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
puro deleite
grande deleite
expressão de deleite
verdadeiro deleite
deleite infantil
Más colocaciones
Translations for
deleite
inglés
joy
pleasure
delectation
delight
catalán
delit
alegria
plaer
gust
español
placer
gozo
alegría
Deleite
a través del tiempo
Deleite
por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común