TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
ES
English
Español
Català
Português
Русский
inglés
deposit
catalán
pòsit
español
depósito
Tanque.
tanque
armazém
arrecadação
reservatório
retém
sedimentos
repositório
sedimento
español
depósito
ruso
вклад
inglés
saving
catalán
dipòsit
Ato de depositar dinheiro em uma instituição financeira.
conceito
inglés
saving
Sinónimos
Examples for "
tanque
"
tanque
armazém
arrecadação
reservatório
retém
Examples for "
tanque
"
1
Porém, algumas pessoas preferem se manter sempre emum
tanque
de lastro.
2
O comportamento dos peixes estudados num
tanque
compõe um sistema relativamente fechado.
3
Tais deficiências práticas do
tanque
de gelo tornavam improvável seu sucesso comercial.
4
Logo após o acidente, houve princípio de incêndio no
tanque
de combustível.
5
Em cada
tanque
havia uma figura militar, binóculos enfocados no grupo central.
1
Um
armazém
parauma Europa cada vez mais dependente do pó branco.
2
De acordo com o comandante, nenhum outro
armazém
próximo esteve em risco.
3
O
armazém
contava com duas portas: uma na frente, outra nos fundos.
4
E foi naturalmente pelo
armazém
de ferramentas que conduziu directamente a Milda.
5
No ano que vem, o
armazém
completa 80 anos, com muitos desafios.
1
O aumento da
arrecadação
ajuda o governo a cumprir as metas fiscais.
2
Com o avanço da economia e aumento da
arrecadação
,
o orçamento cresceu.
3
A
arrecadação
de dinheiro logo se tornou secundária para as questões políticas.
4
O texto final estabelece que o pagamento do reajuste depende da
arrecadação
.
5
Cálculos do governo indicam que a perda na
arrecadação
poderá ser bilionária.
1
A medida deve aumentar o nível do
reservatório
principal para dois metros.
2
Assim, assegurar o baixo volume do
reservatório
era uma medida de precaução.
3
A História, inclusive como
reservatório
de nomes próprios, é um lugar simbólico.
4
Não haverá um fundo, um
reservatório
de violência potencial na mente masculina?
5
A empresa informa que, se necessário, será feira a substituição do
reservatório
.
1
Química demanda conhecimento de cálculo, que
retém
muitos alunos em algumas disciplinas.
2
Aqui a filosofia
retém
seu fôlego, e a esperança inicia seus argumentos.
3
Tampouco gera objetos, ele não tem essa capacidade, apenas os
retém
involuntariamente.
4
Antes de largar as notas, no entanto,
retém
a mão do recruta.
5
Como se vê, a estrutura do espaço
retém
a mesma forma básica.
1
No âmbito do procedimento de avaliação ambiental, foram executadas análises aos
sedimentos
.
2
Um grupo de cientistas analisou os
sedimentos
de três grandes lagos africanos.
3
Quanto mais longo o período de aquecimento, mais pólen havia nos
sedimentos
.
4
A obrigatória nuvem de
sedimentos
em volta da abertura do aspirador crescera.
5
O frontal foi retirado de
sedimentos
depositados entre duas camadas de lava.
1
Trata-se do
repositório
de conhecimentos de tudo que tem ocorrido no mundo.
2
O único
repositório
de tal memória biológica é, naturalmente, o código genético.
3
Através dele, cristalino como vidro, podemos ver até o fundo do
repositório
.
4
Encontrava um tremendo vazio no lugar daquele sorridente
repositório
de minha confiança.
5
É um
repositório
das artes, onde estão representados cerca de 50 escultores.
1
À direita havia uma linha de formas curiosamente familiares cobertas de
sedimento
.
2
Como se o próprio
sedimento
das coisas contivesse ainda algum resíduo senciente.
3
Ele deslizou com suavidade até o fundo, levantando nuvens de
sedimento
fino.
4
Via-se uma espécie de claridade, mas nenhum
sedimento
da geleira em suspensão.
5
Agora, movimentava gradualmente o braço para cima, desenterrando o funil do
sedimento
.
inglés
depot
catalán
magatzem
español
almacén
Аrmazenagem.
аrmazenagem
español
almacén
inglés
deposition
catalán
dipòsit
español
depósito
Colocação.
colocação
español
depósito
1
Caso o bem não seja encontrado, poderá ser proposta ação de
depósito
.
2
Não existe um
depósito
de 500 milhões de euros da Segurança Social.
3
Daí por que o
depósito
se apresenta como elemento essencial do procedimento.
4
Não se exige
depósito
recursal para esse recurso, que possui efeito devolutivo.
5
Sua afirmação era a seguinte: Meu subconsciente é um
depósito
da memória.
6
As doações podem ser feitas a partir de
depósito
para esses fundos.
7
Tanto o
depósito
voluntário, quanto o necessário podem ser regulares ou irregulares.
8
As transportadoras têm a opção de fazer o
depósito
de forma voluntária.
9
Suas economias somavam dois terços do preço pedido pelo pátio de
depósito
.
10
Assim, podemos destacar as seguintes eventualidades do levantamento do
depósito
pelo réu:
11
Além disso, foi solicitado reforço imediato no esquema de segurança do
depósito
.
12
A de estacionamento de veículos, por exemplo, explora-se mediante contrato de
depósito
.
13
Para recusar o
depósito
,
o credor deverá dirigir-se por escrito ao banco.
14
Fez um
depósito
no caixa eletrônico e disparou parao talcompromisso.
15
Como se nota, a norma tem aplicação direta ao contrato de
depósito
.
16
Quando estivesse no
depósito
,
o risco de ser flagrado seria praticamente zero.
depósito
·
depósito de lixo
depósito de carvão
depósito de armas
pequeno depósito
depósito de lenha
inglés
deposit
sediment
saving
depot
store
storage
entrepot
storehouse
deposition
repositing
reposition
warehousing
catalán
pòsit
sediment
dipòsit
magatzem
emmagatzemament
español
depósito
sedimento
almacén
almacenamiento
reposición
almacenaje
ruso
вклад